Usi Non Previsti - BRAND QuikSip 4723 150 Mode D'emploi

Usi non previsti

L'utente è tenuto a verificare perso-
nalmente la compatibilità dello
strumento con l'uso previsto.
Non usare mai lo strumento per
liquidi che attaccano PP, PE, EPDM.
inoltre, se usato in combinazione con
l'aspiratore cell-culture , non deve
™
essere usato per il dosaggio di fluidi
che attaccano il silicone e il PVC.
Le tabelle di compatibilità con le
materie plastiche sono riportate nei
nostri cataloghi.
Contattateci per maggiori
informazioni!
Tra i liquidi che non possono essere
aspirati sono compresi, tra gli altri:
– solventi non polari come idrocarburi
e idrocarburi alogenati
– acidi ad alta concentrazione o
ossidanti.
Operating Exclusions
The user has to ensure in each case
the compatibility of the instrument
with the intended application.
Never use this instrument with liquids
which attack PP, PE or EPDM. If
used in combination with the cell-
culture ™ Aspiration Controller never
use with liquids, which additionally
attack silicone and PVC.
Please see our catalog for a listing
of chemical compatibility with
components of this instrument.
Please ask for further information.
Liquids that should not be aspirated
include, but are not limited to:
– non-polar solvents like hydrocar-
bons and halogenated hydrocarbons
– concentrated or oxidizing acids.
Interdictions d'emploi
C'est à l'utilisateur de vérifier en tout
cas si l'appareil est approprié pour
l'emploi qu'il veut en faire.
Ne jamais utiliser l'appareil pour
les liquides attaquant le PP, PE,
EPDM. En utilisant l'auxiliaire
d'aspiration cell-culture ™ , ne jamais
aspirer en sus des liquides attaquant
la silicone et le PVC.
Des tableaux détaillés de la résistance
chimique des matières plastiques sont
dans nos catalogues.
Demandez plus d'informations.
Parmi les liquides ne pouvant pas être
aspirés se trouvent
– les solvants non polaires comme
les hydrocarbures et les hydro-
carbures halogénés
– les acides concentrés ou oxidants.
- 7 -
Excepciones de uso
El usuario debe asegurarse en cada
caso de la compatibilidad del aparato
para cada aplicación.
No utilizar nunca el aparato con
líquidos que atacan PP, PE, EPDM.
En combinación con el cell-culture
no se deben dosificar medios que
ataquen silicona y PVC.
Listas detalladas de la resistencia
química de plásticos se encuentran
en nuestros catálogos.
A pregunta se pueden obtener más
informaciones.
Entre los líquidos que no se pueden
aspirar se encuentran:
– disolventes apolares como hidro-
carburos y hidrocarburos halogena-
dos
– ácidos fuertes o ácidos oxidantes.
™