Raccordement De L'unité De Mesure; Tension D'alimentation; Spécification De Câble; Blindage/Compensation De Potentiel - Endress+Hauser Deltapilot M FMB50 Instructions Condensées

Deltapilot M 4...20 mA HART
3.2 Raccordement de l'unité de mesure

3.2.1 Tension d'alimentation

!
Remarque !
• Lors de l'utilisation de l'appareil de mesure en zone explosible, il faut en outre tenir compte
des normes et règles nationales en vigueur ainsi que des conseils de sécurité ou des schémas
d'installation et de contrôle.
• Toutes les données relatives à la protection antidéflagrante figurent dans des documentations
Ex séparées, disponibles sur simple demande. Cette documentation est fournie en standard
avec les appareils Ex.
Variante d'électronique
4...20 mA HART,
variante pour zone non Ex
Mesurer le signal 4...20 mA
Sans interrompre la mesure, il est possible de mesurer le signal 4...20 mA via les bornes de test.
Pour maintenir l'erreur de mesure sous 0,1 %, il faut que le milliampèremètre possède une
résistance interne < 0,7 .
3.2.2 Spécification de câble
• Endress+Hauser recommande d'utiliser un câble deux fils torsadé et blindé.
• Bornes pour sections de câble : 0,5...2,5 mm
• Diamètre extérieur de câble : 5...9 mm (0,2...0,35 in) en fonction du raccord de câble utilisé
(voir Information technique)

3.2.3 Blindage/compensation de potentiel

• Un blindage optimal contre les effets parasites est obtenu lorsque le blindage est relié des deux
côtés (dans l'armoire et dans l'appareil). Si l'installation risque d'être soumise à des courants
de compensation de potentiel, ne mettre le blindage à la terre que d'un côté, de préférence
sur le transmetteur.
• Lors de l'utilisation en zone explosible, tenir compte des directives en vigueur.
Tous les appareils Ex sont fournis en standard avec une documentation Ex séparée, avec des
données techniques et conseils supplémentaires.
3.3

Compensation de potentiel

Applications Ex : relier tous les appareils à la compensation de potentiel locale.
Tenir compte des directives en vigueur.
Endress+Hauser
11,5...45 V DC
(Variantes avec connecteur 35 V DC)
2
(20...14 AWG)
Câblage
11