Endress+Hauser Levelflex M FMP43 Manuel De Mise En Service
Masquer les pouces
Voir aussi pour Levelflex M FMP43:
- Manuel de mise en service (88 pages) ,
- Information technique (52 pages) ,
- Mode d'emploi (84 pages)
Manuels Connexes pour Endress+Hauser Levelflex M FMP43
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Levelflex M FMP43
- Page 1 Manuel de mise en service Levelflex M FMP43 Mesure de niveau continue par radar filoguidé Valise de test de bon fonctionnement BA360F/14/fr/04.09 71095516...
-
Page 2: Table Des Matières
Levelflex M FMP43 Sommaire Contenu ....3 Utilisation conforme ..4 Principe de fonctionnement et construction du système . -
Page 3: Contenu
Levelflex M FMP43 Contenu Contenu La valise de test contient les éléments suivants : Nombre Désignation Description Schéma Adaptateur de référence Adaptation du câble de référence au transmetteur L00-Kalibxxx-06-00-00-xx-001 Câble coaxial SMA 126 mm Câble de référence 1 Câble coaxial SMA 196 mm Câble de référence 2... -
Page 4: Utilisation Conforme
La valise de test de bon fonctionnement permet de contrôler régulièrement la précision et la reproductibilité du transmetteur de niveau Levelflex M FMP43. L'utilisation de la valise de test permet d'éviter de retirer la sonde du process. Il n'est donc pas nécessaire d'ouvrir un process stérile lors d'un test itératif. - Page 5 Levelflex M FMP43 Utilisation conforme Les versions pouvant être contrôlées sont celles qui permettent de séparer le capteur du transmetteur au moyen d'un écrou à encoches ("Compact amovible" et "Séparé amovible"). Version : FMP43-######1### FMP43-######5### FMP43-######6### (3 m) FMP43-######7### (6 m) Type de Sonde à...
-
Page 6: Principe De Fonctionnement Et Construction Du Système
Principe de fonctionnement et construction du système Levelflex M FMP43 Principe de fonctionnement et construction du système Fonctionnement (principe de mesure) Le Levelflex M est un transmetteur utilisant le principe de la mesure du temps de parcours (ToF = Time of Flight). Il mesure la distance entre le point de référence et la surface du produit. - Page 7 Levelflex M FMP43 Principe de fonctionnement et construction du système Systèmes "Cuves" et "Câble coaxial" Système “Cuve” Système “câble coaxial” Paroi de la cuve Amplitude Amplitude (blindage) Isolant Blindage Isolant Guide d’ondes Guide d’ondes L00-Kalibxxx-19-00-00-de-003 Système "Cuve" La sonde est une tige métallique et forme avec la cuve un système fermé dans lequel la sonde sert de guide pour les ondes électromagnétiques.
-
Page 8: Préparation De La Mesure De Référence
Préparation de la mesure de référence Levelflex M FMP43 Contrôle : • Pour le contrôle au moyen du fonctionnement, le système fermé, composé d'une sonde et d'une cuve, est remplacé par un autre système fermé (représenté par un câble coaxial et une terminaison de ligne). - Page 9 Levelflex M FMP43 Préparation de la mesure de référence N° du câble de Application référence Toutes les longueurs (attention à la distance de blocage supérieure) Toutes les longueurs (attention à la distance de blocage supérieure) Adaptateur Longueur de sonde (E) ≥ 550 mm de référence...
-
Page 10: Configuration De La Distance De Blocage
Préparation de la mesure de référence Levelflex M FMP43 Configuration de la distance de blocage Avant la mesure de référence, l'exploitation du signal doit être ajustée de sorte que des signaux ne soient pas évalués par erreur dans la zone de l'adaptateur de référence. Pour cela, il faut régler la distance de blocage supérieure sur 150 mm. -
Page 11: Mesure De Référence
Levelflex M FMP43 Mesure de référence Mesure de référence Consultation des valeurs de distance • Lors du contrôle, les valeurs de distance, mesurées à partir du point de référence de l'appareil (voir principe de fonctionnement → ä 6) sont examinées. - Page 12 Mesure de référence Levelflex M FMP43 Remarque ! Un nouveau contrôle initial est nécessaire si • les composants électroniques/mécaniques sont remplacés • le paramétrage de l'appareil est modifié ou • les éléments internes de la cuve changent. 5.3.1 Organigramme Routine de contrôle Contrôle récurrent...
-
Page 13: Maintenance
Levelflex M FMP43 Maintenance 5.3.2 Aperçu : contrôle Version Version “séparée amovible” “compacte amovible” ENDRESS + HAUSER – ENDRESS + HAUSER – ...etc. Sondes de référence ...etc. Procédure de contrôle Mesure de référence 1 Mesure de référence 2 Documentation L00-Kalibxxx-19-00-00-de-007 Maintenance L'essai de type des composants utilisés a permis de vérifier les caractéristiques techniques, et... -
Page 14: Annexe
Annexe Levelflex M FMP43 Annexe Exemple de rapport de test de bon fonctionnement Customer Data Logo Levelflex M Calibration Kit FMP43 Instrument Type FMP43 Order Code 5200-9785 Order Code ATSTDJB21A4A Serial Number 5804032014A Probe Length 950mm Serial Number 7806420104E LI200A... -
Page 15: Caractéristiques Techniques
Levelflex M FMP43 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Incertitude du contrôle Calcul de l'incertitude selon EAL-R2 "GUM" (Guide to the Expression of Uncertainty of Measurement) : L00-Kalibxxx-05-00-00-de-001 Estimation de l'incertitude du contrôle : ±5 mm L'incertitude de mesure a été estimée en tenant compte des spécifications de l'appareil, de la valise de test et d'une contribution pour la méthode de contrôle sous conditions standards. - Page 16 www.endress.com/worldwide BA360F/14/fr/04.09 71095516 Imprimé en France/FM+SGML 6.0 71095516...