Toro Z Master 2000 Serie Manuel De L'utilisateur page 8

7
1
8
2
G018358
Figure 4
Pose des pare-chocs latéraux et des supports
1. Pare-chocs gauche
2. Protection centrale du
moteur
3. Support gauche du cadre
4. Protection de silencieux
B. Déposez le pare-chocs gauche et le pare-chaleur
de silencieux de la machine.
Remarque: Conservez le pare-chaleur de
silencieux en vue de la repose avec le pare-chocs
gauche neuf.
C. Retirez les écrous et boulons qui fixent le
pare-chocs latéral droit au châssis et à la protection
centrale du moteur.
Remarque: Mettez au rebut les boulons de
carrosserie et les écrous à embase qui fixent
les pare-chocs gauche et droit d'origine sur la
machine.
2. Posez le nouveau pare-chocs latéral gauche comme
suit :
A. Alignez le nouveau pare-chocs latéral gauche sur
le point de montage avant situé sur le châssis et les
points de montage situés sur la protection centrale
du moteur (Figure
B. Alignez la bride de montage (avec 2 trous) du
support de cadre gauche sur la gauche, comme
montré à la Figure
C. Alignez les trous du support de cadre gauche
et les trous arrière du pare-chocs latéral gauche
sur les trous de la protection centrale du moteur
(Figure 4).
D. Fixez légèrement le support et le pare-chocs à la
protection centrale du moteur avec un boulon de
4
7
8
5
3
5. Pare-chocs droit
6. Support droit du cadre
7. Boulon de carrosserie (3/8
x 1-¼ po)
8. Écrou à embase (3/8 po)
4).
4.
carrosserie (3/8 x 1-¼") et un écrou à embase
(3/8")
E. Positionnez le pare-chaleur du silencieux avec
les brides de montage à l'intérieur du pare-chocs
gauche
F. Alignez les trous pour le support de cadre gauche,
le pare-chocs gauche et la protection du silencieux
sur le trou supérieur de la protection centrale du
moteur
G. Fixez légèrement le support, le pare-chocs et le
pare-chaleur du silencieux dans le trou supérieur
de la protection centrale du moteur avec un
boulon de carrosserie (3/8 x 1-¼") et un écrou à
6
embase (3/8")
H. Alignez les trous avant du pare-chocs gauche
8
et de la protection du silencieux sur le point de
montage avant du châssis
I. Fixez le pare-chocs et le pare-chaleur au point de
montage avec un boulon de carrosserie (3/8 x
1-¼") et un écrou à embase (3/8")
J. Serrez les fixations du support, du pare-chocs et
du pare-chaleur de silencieux sur la protection
centrale du moteur.
3. Posez le nouveau pare-chocs latéral droit comme suit :
A. Alignez le nouveau pare-chocs latéral droit sur le
point de montage avant situé sur le châssis et les
points de montage situés sur la protection centrale
du moteur
B. Alignez la bride de montage (avec 2 trous) du
support de cadre droit sur la gauche, comme
montré à la
C. Alignez les trous du support de cadre droit et les
trous arrière du pare-chocs latéral droit sur l'arrière
de la protection centrale du moteur
D. Fixez légèrement le support et le pare-chocs à
la protection centrale du moteur avec 2 boulons
de carrosserie (3/8 x 1-¼") et 2 écrous à embase
(3/8")
E. Alignez le trou avant du nouveau pare-chocs droit
sur le point de montage avant du châssis
4).
F. Fixez le pare-chocs au point de montage avec un
boulon de carrosserie (3/8 x 1-¼") et un écrou à
embase (3/8")
G. Serrez les fixations du support et du pare-chocs
sur la protection centrale du moteur.
8
(Figure 4).
(Figure 4).
(Figure 4).
(Figure 4).
(Figure
(Figure 4).
Figure 4.
(Figure 4).
(Figure 4).
4).
(Figure 4).
(Figure 4).
(Figure