Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ: اﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄﺔ طﻮﯾﻠﺔ ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ/إﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺠﮭﺎز. اﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄﺔ ﻗﺼﯿﺮة ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ/إﯾﻘﺎف
ﯾﺤﺘﻮي ھﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺠﺐ اﺗﺒﺎﻋﮭﺎ ﺑﻼ إﺧﻔﺎق ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻵﻣﻦ
ﻓﻲ ظﻞ اﻟﻈﺮوف اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ. ﻗﺪ ﯾﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة ھﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﻧﺘﺎﺋﺞ
رﺟﻰ اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻟﯿﻞ وﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻷﻣﺎن ھﺬه ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام ھﺬا اﻟﺠﮭﺎز! ﻓﻲ ﺣﺎل ﺣﺪوث أي ﺷﻚ، ﯾﺴﺮي
, ﯾﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ إﻋﻼن اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ اﻟﺤﺎﻟﻲ وﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻷﻣﺎن واﻷدﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ
أي ﺿﻤﺎن ﺻﺮﯾ ً ﺤﺎ أو
RugGear Ltd.
ﺿﻤﻨ ﯿ ًﺎ ﻋﻠﻰ دﻗﺔ ﻣﺤﺘﻮى ھﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ أو ﻛﻤﺎﻟﮫ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ، اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻀﻤﻨﻲ
ﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺘﮫ ﻟﻠﺴﻮق أو اﻟﻤﻼءﻣﺔ ﻟﻐﺮض ﻣﺤﺪد ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻔﺮض اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ اﻟﺴﺎرﯾﺔ أو ﻗﺮارات اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻹﻟﺰام
ﺑﺤﻖ إﺟﺮاء ﺗﻐﯿﯿﺮات ﻋﻠﻰ ھﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ أو ﺑﺴﺤﺒﮫ ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﺑﺪون إﺷﻌﺎر
ﺳﺎﺑﻖ. ﻻ ﯾﺠﻮز اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻐﯿﯿﺮات واﻷﺧﻄﺎء واﻷﺧﻄﺎء اﻟﻤﻄﺒﻌﯿﺔ ﻛﺄﺳﺎس ﻷي ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﻮﯾﻀﺎت. ﺟﻤﯿﻊ
ﻣﺴﺆوﻟﯿﺔ ﻓﻘﺪان ﺑﯿﺎﻧﺎت أو أي ﻓﻘﺪان آﺧﺮ أو ﺗﻠﻔﯿﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻏﯿﺮ
.إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك أي ﺳﺒﺐ ﻟﻠﺸﻚ ﻓﻲ اﻧﺨﻔﺎض ﻣﺴﺘﻮى أﻣﺎن ھﺬا اﻟﺠﮭﺎز، ﯾﺠﺐ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر
ﯾﺠﺐ اﺗﺨﺎذ إﺟﺮاءات ﻟﻤﻨﻊ أي إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺠﮭﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﻏﯿﺮ ﻣﻘﺼﻮد. رﺑﻤﺎ ﯾﻘﻞ ﻣﺴﺘﻮى أﻣﺎن اﻟﺠﮭﺎز ﻓﻲ
ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺄن ﺗﺘﻢ إﻋﺎدة إرﺳﺎل أي ﺟﮭﺎز ﯾﻌﺮض أﺧﻄﺎء أو ﯾﺸﺘﺒﮫ ﻓﻲ أن ﺑﮫ ﺧﻄﺄ إﻟﻰ ﺷﺮﻛﺔ
RugGear Ltd.
ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺠﮭﺎز ﺑﺄدوات ﺣﺎدة. ﻗﺪ ﺗﺨﺪش ﺟﺰﯾﺌﺎت اﻟﻐﺒﺎر واﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮ اﻟﺸﺎﺷﺔ. ﯾ ُﺮﺟﻰ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ
.ﻧﻈﺎﻓﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻷﺗﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﺑﺮﻓﻖ، وﻻ ﺗﺨﺪش اﻟﺸﺎﺷﺔ
ﻻ ﺗﻀﻊ اﻟﺠﮭﺎز ﻓﻲ ﺑﯿﺌﺎت ذات درﺟﺎت ﺣﺮارة ﻣﻔﺮطﺔ، ﻷن ذﻟﻚ ﻗﺪ ﯾﺆدي إﻟﻰ ﺳﺨﻮﻧﺔ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ، وﯾﻤﻜﻦ أن
ﯾﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺑﯿﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻌﺎدﯾﺔ ﻟﻠﮭﺎﺗﻒ -٠٢ إﻟﻰ +٥٥ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ. ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﮭﺎﺗﻒ ﯾﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ
.ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﻊ ﻓﯿﮭﺎ اﻟﻠﻮاﺋﺢ أو اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﯿﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ
ﻻ ﺗﻌﺮض اﻟﺠﮭﺎز أو اﻟﺸﺎﺣﻦ ﻟﻠﻤﺠﺎﻻت اﻟﻤﻐﻨﺎطﯿﺴﯿﺔ اﻟﻘﻮﯾﺔ، ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﻤﻨﺒﻌﺜﺔ ﻣﻦ اﻷﻓﺮان اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ
ﻻ ﺗﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺢ اﻟﺠﮭﺎز أو إﺻﻼﺣﮫ. ﻗﺪ ﯾﺆدي اﻹﺻﻼح أو اﻟﻔﺘﺢ ﻏﯿﺮ اﻟﺼﺤﯿﺢ إﻟﻰ ﺗﺪﻣﯿﺮ اﻟﺠﮭﺎز أو إﺷﻌﺎﻟﮫ
ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﺠﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﯿﺎت أو اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﯾ ُﻤﻨﻊ ﻓﯿﮭﺎ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﮭﻮاﺗﻒ اﻟﺠ ّ ﻮاﻟﺔ. ﻗﺪ
ﯾﺆﺛﺮ ھﺬا اﻟﺠﮭﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﺴﻠﯿﻢ ﻟﻸﺟﮭﺰة اﻟﻄﺒﯿﺔ، ﻣﺜﻞ أﺟﮭﺰة ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺿﺮﺑﺎت اﻟﻘﻠﺐ. ﺣﺎﻓﻆ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ
ً
ﻋﻨﺪ إدﺧﺎل ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟﺮأس ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﺑﺼﻮت ﻋﺎل ﺟ ً ﺪا ﻟﺤﻤﺎﯾﺔ
(٢ اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ وﻣﯿﺰات ﺧﺎﺻﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﻮﺿﯿﺤﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ
.
اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻣﻊ اﻟﺠﮭﺎز
USB-C 2.0
.
RugGear Ltd.
ﯾﺘﻢ ﺗﻘﺪﯾﻢ ﻣﺤﺘﻮى ھﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻛﻤﺎ ھﻮ ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ. ﻻ ﺗﻘﺪم ﺷﺮﻛﺔ
.ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺗﻨﺘﺞ ﺑﺴﺒﺐ أي اﺳﺘﺨﺪام ﻏﯿﺮ ﺻﺤﯿﺢ ﻟﮭﺬا اﻟﺠﮭﺎز
.ﯾﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ إﻋﻼن اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ھﺬا اﻟﺪﻟﯿﻞ
ٍ
.ﻻ ﺗﺸﺤﻦ اﻟﺠﮭﺎز ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ أي ﻣﻮاد ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل أو ﻣﻮاد ﻣﺘﻔﺠﺮة
.ﻻ ﺗﺸﺤﻦ اﻟﺠﮭﺎز ﻓﻲ ﺑﯿﺌﺎت ﺑﮭﺎ اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻷﺗﺮﺑﺔ أو اﻟﺮطﻮﺑﺔ
.ﺻﺤﯿﺢ ، ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮫ ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ھﺬا
ﻻ ﯾﺠﺐ ﺷﺤﻦ اﻟﺠﮭﺎز إﻻ ﻓﻲ درﺟﺎت ﺣﺮارة ﻣﺤﯿﻄﺔ ﺗﺘﺮاوح ﺑﯿﻦ
.أو اﻧﻔﺠﺎره. ﻏﯿﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﺈﺻﻼح اﻟﺠﮭﺎز إﻻ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻮظﻔﯿﻦ ﻣﻌﺘﻤﺪﯾﻦ
.ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺪرھﺎ ٥١ ﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺑﯿﻦ اﻟﺠﮭﺎز وھﺬه اﻷﺟﮭﺰة
ٍ
.ﻣﻘﺒﺲ ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻷذن: ﻟﺘﻮﺻﯿﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻷذن
ﻟﺸﺤﻦ اﻟﺠﮭﺎز وﺗﻮﺻﯿﻠﮫ ﺑﻜﺎﺑﻞ
USB
.ﺧﻄﯿﺮة و/أو ﻗﺪ ﯾﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ اﻧﺘﮭﺎك ﻟﻮاﺋﺢ ﺳﺎرﯾﺔ
أو ﯾﻤﻜﻦ طﻠﺒﮭﺎ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ
RugGear Ltd.
RugGear Ltd.
إﻋﻼن اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ
.ﺗﻌﺮض ﻣﺒﯿﺖ اﻟﺠﮭﺎز ﻟﻠﺘﻠﻒ
.اﻟﻤﻌﺪات ﻣﺤﻤﻠﺔ ﺑﺸﻜﻞ زاﺋﺪ
.ﯾﺘﻢ ﺗﺨﺰﯾﻦ اﻟﺠﮭﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﻏﯿﺮ ﺻﺤﯿﺢ
.اﻟﻌﻼﻣﺎت أو اﻟﺘﺼﻨﯿﻔﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺠﮭﺎز ﻏﯿﺮ واﺿﺤﺔ
ً
.ﯾﺆدي إﻟﻰ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﯾﻖ أو اﻧﻔﺠﺎر
.اﺷﺤﻦ اﻟﺠﮭﺎز داﺧﻞ اﻟﻤﻨﺰل ﻓﻘﻂ
.+٠ درﺟﺎت ﻣﺌﻮﯾﺔ و+٥٤ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ
.ﺑﺎﻟﺤﺚ اﻟﻜﮭﺮﺑﻲ أو أﺟﮭﺰة اﻟﻤﺎﯾﻜﺮوﯾﻒ
اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ
اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ
_١
اﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي
_٢
_٣
ﺣﺠﻢ اﻟﺠﻤﻊ واﻟﻄﺮح
_٤
.ﺗﺸﻐﯿﻞ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد
اﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ
_٥
_٦
_٧
اﻟﻜﺎﻣﯿﺮا اﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
_٨
ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت اﻷﻣﺎﻣﻲ
_٩
فﺗﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ
اﻟﻜﺎﻣﯿﺮا اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ
_١٠
_١١
ﻓﻼش
ﻣﻘﺪﻣﺔ
ﻟﺠﮭﺎز
RG850
.اﻹﺻﺪار اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ
www.ruggear.com
اﻟﺤﻔﻆ
.ﺑﺘﺤﻤﻞ اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﺔ
ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺷﺮﻛﺔ
.اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮظﺔ
ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺷﺮﻛﺔ
اﻷﻋﻄﺎل واﻟﺘﻠﻔﯿﺎت
:ﺣﺎﻟﺔ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل
.اﻷﻋﻄﺎل ﺗﺤﺪث
.ﻟﯿﺘﻢ ﻓﺤﺼﮫ
ﻣﺰﯾﺪ ﻣﻦ ﻧﺼﺎﺋﺢ اﻟﺴﻼﻣﺔ
.اﻟﺴﻤﻊ
AR
.1
.٢
.٣
.٤
·
·
·
·
·
.٥
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
81
Publicité
Table des Matières
