Page 1
Guide de présentation du système Sun StorageTek™ 5800 Sun Microsystems, Inc. www.sun.com N˚ de référence : 820-5046-10 Mai 2008, révision A Envoyez vos commentaires sur ce document à : http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
Table des matières Préface ix Présentation du produit 1 À propos du système 5800 1 Matériel du système 5800 3 Configurations cellule pleine et demi-cellule 3 Nœuds de stockage 9 Nœud de service 12 Commutateurs Gigabit Ethernet 14 Tableau de connexions réseau 16 Logiciels du système 5800 17 Ensemble de logiciels 17 Métadonnées 17...
Page 4
Guide d’administration du système Sun StorageTek 5800 • Mai 2008...
Page 5
Figures FIGURE 1 Vue de face d’une cellule pleine d’un système 5800 4 FIGURE 2 Vue arrière d’un système à deux cellules, affichant les connexions du tableau de connexions réseau 6 FIGURE 3 Vue de face d’une demi-cellule d’un système 5800 8 FIGURE 4 Composants du panneau avant d’un nœud de stockage 10 FIGURE 5...
Page 6
Guide d’administration du système Sun StorageTek 5800 • Mai 2008...
Page 7
Tableaux TABLEAU 1 Fonctions des nœuds de stockage 9 TABLEAU 2 Description des interrupteurs et des DEL du panneau avant d’un nœud de stockage 10 TABLEAU 3 Fonctions des nœuds de service 12 TABLEAU 4 Connexions du commutateur Gigabit Ethernet au tableau de connexions réseau 15 TABLEAU 5 Capacités fonctionnelles de l’interface utilisateur du système de stockage 5800 19...
Page 8
Guide d’administration du système Sun StorageTek 5800 • Mai 2008...
Préface Le Guide de présentation du système Sun StorageTek 5800 contient des informations sur les fonctions et fonctionnalités du système Sun StorageTek 5800™. Il traite des configurations de cellule possibles, des composants matériels constituant le système 5800 et des diverses interfaces utilisateur disponibles pour accéder au système et le gérer.
Sun StorageTek 5800 System API Reference Manual 820-4796-xx En ligne HTML Sun StorageTek 5800 System SDK Reference Manual 820-4797-xx En ligne HTML Documentation, support et formation Fonction Sun Documentation http://www.sun.com/documentation/ Support http://www.sun.com/support/ Formation http://www.sun.com/training/ Guide de présentation du système Sun StorageTek 5800 • Mai 2008...
Vous pouvez nous les envoyer à l’adresse suivante : http://www.sun.com/hwdocs/feedback N’oubliez pas de mentionner le titre et le numéro de référence du document dans votre commentaire : Guide de présentation du système Sun StorageTek 5800, référence 820-5046-10. Préface...
Page 12
Guide de présentation du système Sun StorageTek 5800 • Mai 2008...
Présentation du produit ™ Ce document offre une présentation du système Sun StorageTek 5800. Il aborde les sujets suivants : « À propos du système 5800 », page 1 ■ « Matériel du système 5800 », page 3 ■ « Logiciels du système 5800 », page 17 ■...
Page 14
Le modèle de stockage de données distribué fait appel à l’algorithme Reed Solomon ■ couramment utilisé sur les systèmes RAID pour augmenter la fiabilité du système. un système d’exploitation Sun Solaris 10 intégré (SE Solaris). ■ Guide de présentation du système Sun StorageTek 5800 • Mai 2008...
Matériel du système 5800 Le système 5800 est expédié par l’usine entièrement installé dans un rack, les logiciels étant chargés dans la configuration par défaut. Cette section aborde les sujets suivants : « Configurations cellule pleine et demi-cellule », page 3 ■...
Panneaux de remplissage masquant deux commutateurs Gigabit Ethernet face vers l’arrière et un tableau de connexions réseau face vers l’arrière situé derrière le commutateur inférieur Nœud de service 16 nœuds de stockage Guide de présentation du système Sun StorageTek 5800 • Mai 2008...
Page 17
Les commutateurs Gigabit Ethernet sont installés avec leurs ports face vers l’arrière de l’armoire. Les panneaux de remplissage sont installés à l’avant de l’armoire, au même niveau que les commutateurs. Le tableau de connexions réseau est monté derrière le commutateur inférieur, à l’arrière de l’armoire (voir ).
Vue arrière d’un système à deux cellules, affichant les connexions du tableau FIGURE 2 de connexions réseau Guide de présentation du système Sun StorageTek 5800 • Mai 2008...
Page 19
Si vous avez choisi de n’installer dans l’armoire qu’une demi-cellule (huit nœuds de stockage), les emplacements U9 à U16 disposent de panneaux de remplissage à l’avant, comme illustré par la . Une configuration demi-cellule est autonome FIGURE 3 et ne peut pas être combinée à une cellule pleine. Pour ajouter une autre cellule pleine à...
Panneaux de remplissage masquant deux commutateurs Gigabit Ethernet face vers l’arrière et un tableau de connexions réseau face vers l’arrière situé derrière le commutateur inférieur Nœud de service 8 panneaux de remplissage 8 nœuds de stockage Guide de présentation du système Sun StorageTek 5800 • Mai 2008...
Une seule armoire peut loger trois configurations du système 5800 : une cellule pleine dotée de 16 nœuds de stockage ; ■ une demi-cellule dotée de 8 nœuds de stockage ; ■ deux cellules pleines pour un nombre total de 32 nœuds de stockage. ■...
Page 22
DEL de panne du Jaune/orange en présence d’une panne système. nœud de stockage Interrupteur de Redémarre le nœud de stockage. réinitialisation DEL d’alimentation Verte lorsque le nœud est sous tension. Guide de présentation du système Sun StorageTek 5800 • Mai 2008...
Page 23
Description des interrupteurs et des DEL du panneau avant d’un nœud de TABLEAU 2 stockage (suite) DEL/Interrupteur Description DEL de localisation Blanche, qui clignote lorsque vous appuyez sur l’interrupteur de localisation. Elle clignote également lorsque le nœud de service reçoit l’ordre d’allumer la DEL de la part de l’indicateur de châssis.
DEL de localisation Nœud de service Le nœud de service est un serveur Sun Microsystems Sun Fire™ X2100 M2 équipé d’une unité de disque Serial ATA de 250 giga-octets. Le système 5800 fait appel au nœud de service pour la configuration initiale, le dépannage et la mise à niveau du logiciel système.
Fonctions des nœuds de service (suite) TABLEAU 3 Composant Description Disque dur Un disque Serial ATA de 250 Go Alimentation Un bloc d’alimentation de 345 W E/S réseau 4 ports Ethernet 10/100/1000BASE-T Go, 2 Broadcom et 2 NVidia (le système 5800 utilise les deux ports Broadcom.) Gestion du système Module de processeur de service compatible IPMI 2.0 illustre le panneau avant du nœud de service.
Si le premier tombe en panne, le second prend automatiquement le relais et devient le commutateur principal. Lorsque le commutateur initial est remis en ligne, il reprend le contrôle. Guide de présentation du système Sun StorageTek 5800 • Mai 2008...
Page 27
Commutateur et port Ethernet Port du tableau de connexions réseau Principal - port 21 S1U2 - réservé au personnel de maintenance Sun Principal - port 22 S1U1 Secondaire - port 21 S2U2 - réservé au personnel de maintenance Sun...
S1 désigne le commutateur principal et S2, le commutateur secondaire. Le commutateur secondaire devient opérationnel lorsque le commutateur principal tombe en panne. Les connexions S1U2 et S2U2 sont strictement réservées au personnel de maintenance Sun. Guide de présentation du système Sun StorageTek 5800 • Mai 2008...
Les différents composants de ce bundle sont les suivants : le logiciel du système 5800 ; ■ le système d’exploitation Sun Solaris 10 (version x86) ; ■ tous les patchs Sun Solaris 10 ; ■...
Un algorithme de placement décide ensuite, parmi les milliers de combinaisons de disposition possibles, de l’emplacement de ces morceaux. Guide de présentation du système Sun StorageTek 5800 • Mai 2008...
Interfaces utilisateur Le système 5800 exporte deux adresses IP virtuelles (VIP) : une pour le traitement des données et l’autre pour les fonctions administratives. Votre interaction avec le système ne nécessite nullement des connaissances du matériel sous-jacent. Vous y accédez de manière globale. Le système 5800 propose plusieurs interfaces utilisateur pour exécuter les fonctions de traitement des données et de gestion, comme illustré...
Pour plus d’informations sur le kit SDK, reportez- vous au document Sun StorageTek 5800 System SDK Reference Manual. Pour en savoir plus sur les API client Java et C, consultez le Sun StorageTek 5800 System API Reference Manual.
Index Activité du disque, DEL, 11 Activité du disque, 11 Adresse IP Alimentation, 10 Administrative, à propos, 19 Localisation, 11 Données, à propos, 19 Panne, 10 Adresses IP Panne de disque, 11 Administration, 19 Demi-cellule, configuration, 3, 7 Données, 19 Algorithme Placement, 18 Fonctions du système, 2...
Page 35
Adresse IP des données, 19 Système À propos, 1 Fonctions, 2 Métadonnées, 18 Tableau de connexions réseau, 16 WebDAV À propos, 20 Accès aux données, 20 Parcours des fichiers, 20 Guide d’administration du système Sun StorageTek 5800 • Mai 2008...