Varovanje Okolja - GRAPHITE 59G717 Manuel D'instruction

PODATKI O HRUPU IN VIBRACIJAH
Informacije o hrupu in vibracijah
Ravni oddajanega hrupa, kot npr. raven oddajanega zvočnega
pritiska L ter raven zvočne moči L
pA
navedene v navodilih v skladu s standardom EN 60745.
Stopnja vibracij a in netočnost meritve K so določeni v skladu s
h
standardom EN 60745, navedenim spodaj.
Spodaj navedena stopnja vibracij je bila izmerjena v skladu s
postopkom meritve, navedenim v standardu EN 60745, in se
lahko uporablja za primerjavo električnih orodij. Uporabljati jo
je mogoče tudi za začetno oceno izpostavljenosti na vibracije.
Navedena raven vibracij je reprezentativna za osnovno uporabo
električnega orodja. Stopnja vibracij se lahko spremeni, če se
električno orodje uporablja za druge namene ali z drugimi
delovnimi orodji in tudi, če ni ustrezno vzdrževano. Zgoraj
navedeni vzroki so lahko razlog za povečanje izpostavljenosti na
vibracije med celotnim delovnim obdobjem.
Za natančno oceno izpostavljenosti na vibracije je treba
upoštevati obdobja, ko je električno orodje izklopljeno oziroma
je vključeno, vendar se ne uporablja. Na ta način se lahko
izkaže, da je skupna izpostavljenost na vibracije znatno nižja.
Za zavarovanje uporabnika pred učinki vibracij je treba izvesti
dodatne varnostne ukrepe, npr.: vzdrževanje električnega orodja
in delovnega pribora, poskrbeti je treba za ustrezno temperaturo
rok, ustrezno organizirati delo.
Stopnja zvočnega pritiska: L = 90 dB (A) K=3dB (A)
pA
Stopnja zvočne moči: L = 101 dB (A) K=3dB (A)
WA
Stopnja vibracij: a =12,065 m/s²; K =1,744 m/s²
h

VAROVANJE OKOLJA

Električno napajanih izdelkov ni dovoljeno mešati
z gospodinjskimi odpadki, ampak jih morajo
odstraniti ustrezne službe. Podatki o službah za
odstranitev odpadkov so na voljo pri prodajalcu
ali lokalnih oblasteh. Izrabljeno električno in
elektronsko orodje vsebuje okolju škodljive snovi.
Orodje, ki ni oddano v reciklažo, predstavlja
potencialno nevarnost za okolje in zdravje ljudi.
* Pridržana pravica do izvajanja sprememb.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną
komandytowa s sedežem v Varšavi, ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju
„Grupa Topex"), sporoča, da so vse avtorske pravice v zvezi z vsebino teh
navodil (v nadaljevanju „Navodila"), med drugim v zvezi z besedili, shemami,
risbami, kakor tudi sestavo, izključna last Grupa Topex in so predmet zakonske
zaščite v skladu z zakonom z dne 4. februarja 1994 o avtorskih pravicah in
intelektualni lastnini (Ur. l. 2006 št. 90/631 s kasnejšimi spremembami).
Kopiranje, obdelava, objava in spreminjanje Navodil v komercialne namene
kot tudi njihovih posameznih elementov, je brez pisne odobritve Grupa Topex
strogo prepovedano in lahko privede do civilne in kazenske odgovornosti.
ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS
VERTIMAS
VERTIKALUS FREZERIS
59G717
DĖMESIO: PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTIS ELEKTRINIU ĮRANKIU
ĮDĖMIAI PERSKAITYKITE ŠIĄ INSTRUKCIJĄ IR IŠSAUGOKITE JĄ
TOLIMESNIAM NAUDOJIMUI.
PAGRINDINĖS DARBO SAUGOS TAISYKLĖS
• Elektrinį įrankį laikykite už tik už izoliuoto rankenos
paviršiaus, kadangi freza, atsitiktinai galite pažeisti paties
įrankio laidą. Dėl kontakto su elektros laidu, įtampa gali tekėti
metalinėmis įrankio detalėmis, dėl to kyla elektros smūgio
pavojus.
• Medžiagą, kurią numatėte apdoroti, būtinai pritvirtinkite
prie stabilaus paviršiaus ir apsaugokite nuo slydimo
naudodami spaustukus arba kitu būdu. Tuo atveju, kai
in netočnost meritve K, so
WA
odpowiedzialnością" Spółka
49
ruošinys laikomas ranka arba prispaudžiamas prie kūno,
jis išlieka nestabilus, dėl šios priežasties galite nesuvaldyti
įrankio.
• Frezos turi idealiai tikti naudojamo elektrinio įrankio
priedų tvirtinimo griebtuvui. Įrankio griebtuve pritvirtintas,
netinkamų matmenų darbinis priedas netolygiai sukasi,
stipriai vibruoja ir dėl to kyla pavojus nesuvaldyti elektrinio
įrankio.
• Naudojamo darbinio priedo leidžiamas apsukų skaičius
turi būti bent jau lygus maksimaliam greičiui, nurodytam
ant elektrinio įrankio. Darbiniai priedai, sukdamiesi didesniu
greičiu nei leistinas, gali sulūžti.
• Darbo metu frezerį laikykite abejomis rankomis, už abejų
rankenų, pasirinkite stabilią kūno padėtį. Elektrinį įrankį
laikyti abejomis rankomis yra saugiau.
• Nelieskite besisukančios frezos, nelaikykite rankų arti
darbinės srities, kad neužkabintų. Kita ranka suimkite ir
laikykite papildomą rankeną. Įrankio valdymas abejomis
rankomis sumažina pavojų susižeisti darbiniu priedu.
• Naudokite asmenines apsaugos priemones. Atsižvelgdami
į darbo rūšį, užsidėkite visą veidą dengiančią kaukę,
akių apsaugos priemones arba apsauginius akinius bei
apsaugines ausines. Saugokite akis nuo šlifavimo proceso
metu skriejančių svetimkūnių. Kaukė nuo dulkių ir apsauginė
kvėpavimo takų kaukė turi filtruoti darbo metu kylančias
dulkes. Ilgai būnant triukšmingoje aplinkoje gali sutrikti
klausa.
• Kai kurių rūšių medienos dulkės gali būti pavojingos
sveikatai. Tiesioginis fizinis kontaktas su dulkėmis gali sukelti
alergines reakcijas ir/ arba tapti kvėpavimo takų susirgimų
priežastimi paties vartotojo bei šalia būnančių asmenų. Ąžuolo
arba buko mediena kelia onkologinių ligų pavojų, ypatingai
šios medienos ir kai kurių medienos apdorojimo medžiagų
junginys (medienos impregnavimo medžiagos). Dėl to
patariame, užsidėkite apsauginę kaukę, nuo dulkių, prijunkite
dulkių nusiurbimo sistemą ir pasirūpinkite, kad patalpa būtų
gerai vėdinama.
• Reguliariai valykite elektrinio įrankio aušinimo angas. Per
variklio aušinimo angas, į įrankio korpusą įtraukiamos dulkės,
o gausios metalo dulkių sankaupos gali pakenkti elektros
įrangai (trumpo jungimosi pavojus). Nenaudokite elektrinio
įrankio arti degių medžiagų. Dėl žiežirbų jos gali užsidegti.
• Nenaudokite apgadintų arba bukų frezų. Bukos arba
pažeistos frezos padidina trintį, gali įstrigti taip pat tokios
frezos sumažina medžiagos apdorojimo kokybę.
• Nelieskite frezos tuojau pat, tik pabaigę darbą. Šis darbinis
elementas gali būti labai įkaitęs, dėl to galite nudegti.
• Elektrinį įrankį įjunkite prieš dėdami jį ant apdorojamo
ruošinio. Priešingu atveju kyla atgalinio smūgio pavojus,
kadangi naudojamas darbinis priedas įstringa apdorojamame
ruošinyje.
• Patikrinkite ar visi tvirtinimo spaustukai yra užveržti.
• Niekada frezeryje netvirtinkite kitų darbinių priedų, išskyrus
rekomenduojamus gamintojo.
• Pakeitę frezą įsitikinkite, kad jos kotas įstatytas ir įtvirtintas
mažiausiai 20 mm gylyje.
• Prieš pradėdami frezuoti, būtinai įsitikinkite, kad po
apdorojama medžiaga, tarp jos ir pagrindo yra užtektinai
vietos, taip išvengsite frezos kontakto su kitais daiktais.
• Patikrinkite darbastalio paviršių. Įsitikinkite, kad jame nėra
nepageidaujamų, pašalinių daiktų (vinių, sriegių ir pan.).
• Nepalikite be priežiūros įjungto frezerio.
• Nenaudojamą frezerį visada išjunkite iš elektros įtampos tinklo
lizdo ir laikykite jį vaikams neprieinamoje vietoje.
• Prieš keisdami darbinį priedą arba prieš pradėdami bet kokius
reguliavimo, profilaktinės priežiūros arba aptarnavimo darbus,
visada išjunkite frezerį iš elektros įtampos tinklo lizdo.