Coltene BioSonic UC125 Guide D'utilisation page 29

Masquer les pouces Voir aussi pour BioSonic UC125:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
Gebruiksaanwijzing
2. Doe de benodigde hoeveelheid van
het ultrasone reinigingsmiddel (u kunt
kiezen uit BioSonic General Purpose
UC30, BioSonic Germicidal Cleaner
UC38/UC42 of BioSonic Enzymatic
Ultrasonic Cleaner UC32) en water in de
tank. Druk de oplossingsresettoets in.
3. Vervang de oplossing in de tank iedere
dag, of vaker als de oplossing vies of
verkleurd is. Als er bekerglazen worden
gebruikt, vervang de oplossing in het
bekerglas dan ieder keer na gebruik.
4. Maak de eenheid helemaal leeg door
de blauwe hendel van het aftapventiel
in de stand 'Open' ('Open') te draaien
en te wachten tot de oplossing is
weggelopen in de gootsteen of via de
afvoerleiding. Spoel de tank schoon
en draai daarna de blauwe hendel van
het aftapventiel met de klok mee in de
stand 'Close' ('Gesloten'). Maak de tank
nooit leeg door de oplossing handmatig
weg te gieten, daardoor kan de eenheid
minder goed gaan werken.
LET OP: Schakel de eenheid nooit in
zonder oplossing. Als het apparaat met
een lege tank wordt gebruikt, vervalt de
garantie. Leg voorwerpen nooit direct
op de bodem van de tank. Gebruik altijd
mandjes, cassettes of bekerglazen.
IV. Ontgassingsinstructies
Door de oplossing te ontgassen verdwijnen
grote luchtbellen die het reinigingsproces
kunnen verstoren. De oplossing moet
iedere keer dat er nieuwe oplossing in de
tank wordt gedaan worden ontgast.
1. DRUK OP DE ONTGASSINGSTOETS.
2. WACHT. De UC125 doorloopt tijdens
het ontgassingsproces een aantal in- en
uitschakelcycli. De klok telt vanaf vijf
minuten af naar beneden. De woorden
'Ontgassing aan' ('Degas On')
worden weergegeven.
3. ONTGASSING AFGEROND! (DEGAS
COMPLETE!) Als de klok op nul staat,
worden de woorden 'Ontgassing
afgerond' ('Degas Complete')
weergegeven. Uw oplossing is nu klaar
voor gebruik. Druk een willekeurige
toets in om naar het hoofdscherm
terug te keren.
V. Bedieningsinstructies
DE UC125 ACTIVEREN. In dit gedeelte
wordt uitgelegd hoe u met uw BioSonic
UC125 instrumenten kunt reinigen.
1. Druk op ENTER.
2. SELECTEREN VAN EEN LADING.
Er verschijnen drie symbolen, die
staan voor instrumentenmandjes,
bekerglazen en cassettes. Kiezen uit
deze drie symbolen:
a. Druk de ENTER-toets in en kies het
juiste symbool voor de lading die u gaat
gebruiken. Het geselecteerde symbool
gaat knipperen, druk opnieuw de
ENTER-toets in om naar een volgend
symbool te gaan.
b. Gebruik indien nodig de PIJLTOETSEN
om de reinigingsduur per ladingsymbool
te verhogen of verlagen (tussen de 5 en
60 minuten). Druk opnieuw de ENTER-
toets in om de nieuw geprogrammeerde
standaardtijden op te slaan.
c. Druk de START/STOP-toets in om te
beginnen met de reiniging.
3. WACHT. De UC125 begint met het
reinigingsproces. De UC125 gaat zo
lang door met reinigen als de klok
de resterende minuten aftelt van de
reinigingsduur die de gebruiker heeft
ingesteld. U kunt de tijdsduur van de
reinigingscyclus tijdens het reinigen
verlengen of verkorten door op de
PIJLTOETSEN naar boven of naar
beneden te drukken. Als de klok op nul
uitkomt, verschijnt er 'Cyclus afgerond'
('Cycle Complete') op het LCD-scherm,
tot er op een willekeurige toets wordt
gedrukt. Het LCD-scherm schakelt over
naar het hoofdscherm.
LET OP: De reinigingscyclus kan tus-
sentijds altijd worden stopgezet door
het indrukken van de START/STOP-toets.
De eenheid schakelt dan over naar het
hoofdscherm.
Door indrukken van de START/STOP-
toets vanaf het hoofdscherm begint de
reinigingscyclus met de laatst ingestelde
tijdsduur. Ga terug naar stap 2 om de
gewenste tijdsduur van de reinigingscyclus
aan te passen.
C-POWER: C-Power is een exclusieve
functie van de UC125, die de kracht in de
tank automatisch aanpast aan de vereisten
voor de lading. Deze functie verbetert de
stabiliteit met betrekking tot verschillende
oplossingen, het vulpeil van de oplossing
en de instrumentladingen.
Zorg dat de ultrasone reiniger BioSonic
tijdens het reinigen altijd is afgedekt,
om te voorkomen dat er aërosols uit de
eenheid ontsnappen. De BioSonic UC125 is
uitgerust met een scharnierend deksel, om
het gemakkelijk met één hand te kunnen
openen. Het deksel kan ook gemakkelijk
worden weggetild, om ook te kunnen
reinigen op plaatsen waar boven de
eenheid weinig ruimte is.
VI. Bedieningsinstructies resetten
oplossing
GEBRUIKEN VAN DE OPLOSSINGSKLOK.
De UC125 is uitgerust met een
oplossingsresettoets. Deze functie
controleert hoe lang uw oplossing
is gebruikt. De levensduur van de
oplossing wordt direct boven de
OPLOSSINGSRESETTOETS weergegeven, in
uren en minuten. Gebruik van deze functie:
1. DRUK DE OPLOSSINGSRESETTOETS
iedere keer in na het vervangen van uw
ultrasone reinigingsoplossing. Wij raden
aan om uw oplossing minimaal om
de 8 uur te vervangen, of wanneer de
oplossing troebel of vuil wordt. Coltène/
Whaledent biedt verschillende BioSonic-
reinigingsoplossingen voor ultrasone
reiniging aan om aan uw behoeften
tegemoet te komen.
2. CONTROLEER. De oplossingsklok in de
linker onderhoek van het LCD-scherm
moet nu op nul staan.
VII. Reinigingsmethoden
A. In tank
Reiniging in mandje: doe de
onderdelen die gereinigd moeten
worden in het mandje (afb. 5, 6,
7). Doe het mandje dan direct in
de hoofdtank, die BioSonic General
Purpose, Germicidal of Enzymatic
Cleaner bevat. Reinig volgens de
instructies op het etiket van de fles van
het reinigingsmiddel.
B. In bekerglas
Voor het reinigen van speciale voor-
werpen (bijv. protheses): doe het
voorwerp in een bekerglas (afb. 8),
voeg de gewenste reinigingsoplossing
toe (bijv. BioSonic Cement Remover
of BioSonic Ammoniated General
Purpose), volgens de instructies van het
29

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières