MHZ CARAT 24 Notice De Montage page 4

Flächenvorhangschienen CARAT_24
Stoff in Paneelwagen einführen
Insertion du jonc dans le chariot
1.
2.
Paneelwagen positionieren in Schienenlauf
Insertion du chariot dans le rail
Stoffpaneel Stoffpaneel
Schiene
MHZ Hachtel GmbH & Co. KG
Sindelfinger Straße 21
70771 Leinfelden-Echterdingen
Telefon 0711/97 51-0
Telefax 0711/97 51-41 150
I rails pour parois japonaises CARAT_24
3.
Stoffpaneel
Schiene
MHZ Hachtel S.à.r.l.
27, Rue de Steinfort
L-8366 Hagen
Téléphone +352 31 14 21
Telefax +352 31 23 28
einhängen
insérer
1.
2.
3.
MHZ Hachtel & Co.
MHZ Hachtel & Co. AG
Ges.m.b.H.
Eichstrasse 10
Laxenburger Straße 244
CH-8107 Buchs/Zürich
A-1230 Wien
Telefon 0848 47 13 13
Telefon 0810-95 10 05
Telefax 0800 55 40 04
Telefax 0800 12 12 40
1.
3.
aushängen
retirer
1.
Schie
2.
3.
ATES - Groupe MHZ
1 B, rue Pégase
Aérogare 1
F-67960 Entzheim
Téléphone 03.88.10.16.20
Télécopie 03.88.10.16.46