Achtung: Bei Verwendung von Hilfsmitteln (Leitern, Bohrmaschinen usw.) zur Installation und Pflege unseres Produkts unbedingt Sicherheitshinweise
der Hersteller beachten.
Attention: En cas dutilisation déchelles, perceuse etc. pour linstallation ou lentretien de nos produits, veuillez respecter les notices des fabricants.
Sous réserve de modifications techniques, édition 04.2008
Page 1
Notice de montage et mode d'emploi Stores plissés MHZ Modelle: Modèles: 11-8460 11-8465 11-8470 11-8710 11-8780 Sonderzubehör: accessoires spéciaux: cale de compensation ou clip pour parclose biais Clipträger Wandträger Glasleistenträger Klemmträger Wandträger support parclose support clip support mural support pince support mural Achtung: Bei Verwendung von Hilfsmitteln (Leitern, Bohrmaschinen usw.) zur Installation und Pflege unseres Produkts unbedingt Sicherheitshinweise...
Page 2
Stores plissés Fixation Stores plissés modèle 11-8460, 11-8465, 11-8470, 11-8710, 11-8780 Trägermontage Fixation support parclose cadre support pince parclose (frontal) prépercer prépercer prépercer prépercer Sous réserve de modifications techniques, édition 04.2008...
Page 3
Stores plissés Fixation et manipulation modèle 11-8460, 11-8465, 11-8470, 11-8710, 11-8780 Fixation attache-cordon Variante 1 Variante 2 ACHTUNG! ATTENTION! tenir éloignés les petits enfants du cordon de manoeuvre -(Risque de chute) Waagerechtstellung bei Modell 11-8460, 11-8465, 11-8470 Position horizontale pour les modèles 11-8460, 11-8465, 11-8470 Hinweis: Remarque: le changement de tension du cordon doit être effectué...