Table des Matières
Publicité
kEySTONE OPTISEaL FIg. 14/16 - 15/17 ET BrEwSEaL rOBInETS à PaPILLOn
InstructIons d'InstallatIon et de MaIntenance
3 INSTALLATION
AVERTISSEmENT !
il est important, pour des raisons de sécurité,
de respecter les précautions suivantes avant de
débuter toutes opérations au niveau du robinet.
1. Le personnel réalisant les réglages des
robinets devra utiliser l'équipement et
les vêtements normalement utilisés pour
travailler sur le process où le robinet est
installé.
2. La ligne doit être dépressurisée avant
d'installer le robinet.
3. Les opérations d'installation et de
manipulation des robinets doivent être
réalisées par du personnel formé sur tous
les aspects des techniques de manipulation
manuelles et mécaniques.
4. Un mauvais usage du robinet n'est pas admis.
Ainsi, le robinet, les volants, les actionneurs
ou autres pièces ne peuvent pas être employés
comme 'marchepied'.
5. Il faut s'assurer que les conditions de service
entrent dans les limitations de pression/
température du robinet spécifiées sur la
plaque d'identification. Le numéro de pièces
internes spécifié sur l'étiquette du robinet
identifie les matériaux. Se reporter à la fiche-
produit pour les diagrammes P/T spécifiques
du robinet ainsi que pour la définition du
numéro de pièces internes.
6. Il faut s'assurer que les matériaux du robinet
soient compatibles avec le fluide véhiculé.
7. Des tiges entièrement filetées doivent être
utilisées à la place des boulons de bride, avec
les robinets à oreilles taraudées certifiés
'DVGW-Gas'.
3.1 Inspection visuelle du robinet
1. Confirmer que les matériaux de
construction listés sur la plaque du
constructeur du robinet soient appropriés
pour l'application prévue et qu'ils sont tels
que spécifiés.
2. Etiquette / plaque constructeur
d'identification
Fabricant :
Keystone
Fig. :
ex : OptiSeal 14-112
JOB :
numéro de tâche
Diamètre nominal :
Dn
M.P.w.P. :
pression de
service maximum
admissible
Compatibilité de bride : ex : Pn 10/16
Température :
e.g. -40/120°C
Corps :
ex : gJL 250.
3.2 compatibilité de bride et de conduite
Vérifier la correspondance des perçages de
la bride du robinet et de la conduite avant
l'assemblage. Les brides doivent satisfaire les
exigences suivantes :
- Le diamètre interne devra être :
D min. : la cote Q du robinet permettant la
pénétration du disque dans la tuyauterie.
D max. : le diamètre intérieur (DI) optimal
est égal au diamètre intérieur de la bride
conformément à la norme En 1092-1,
tableau 8, type 11. Pour tout diamètre
intérieur D maxi. plus important, merci de
contacter votre revendeur Emerson habituel.
En effet, un diamètre intérieur plus grand
risquerait d'altérer la fonctionnalité de la
vanne.
- Si la bride (ou la conduite) est fournie avec
une face surélevée, le diamètre de cette
dernière devra être au moins 8 mm plus
grand que la cote YY du robinet.
L'utilisation de joints de bride n'est pas
autorisée puisque cela risque d'endommager
le robinet. La conception Keystone de la
surface du siège élimine tout besoin de joints.
Il faut utiliser une boulonnerie de bride en
accord avec la norme appropriée.
Ne pas utiliser de joints de bride, cela
provoque l'endommagement du robinet !
3.3 Installation du robinet
Les robinets sont bi-directionnels et peuvent
être montés quelle que soit le sens du fluide.
Le robinet régulera le débit de manière
équivalente quelle que soit la direction. La
position d'installation recommandée est
l'arbre à l'horizontale et la tranche inférieure
du disque s'ouvrant dans le sens aval du
flux (spécialement pour les effluents avec
une tendance à la sédimentation). Il est
recommandé, pour améliorer les performances
d'écoulement, de disposer d'une longueur
droite de tuyauterie à l'amont de 10 à 20 fois le
diamètre de la conduite et à l'aval de 3 à 5 fois
le diamètre de la conduite.
Un robinet n'est pas un pied de biche. Il ne faut
pas utiliser le robinet pour écarter les brides.
Cela risquerait d'endommager le siège.
2
Publicité
Table des Matières
