Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6
ENVOI AUX MONITEURS "MONITOR SEND"
Chaque canal est muni d'une commande "MONITOR SEND" qui sert à varier le niveau de sig-
nal acheminé au mixe destiné au retour. Le signal est capté suivant l'égalisation au canal, pour
que la même tonalite soit réflétée au mixe des retours.
COMMANDE DE RÉVERBATION/EFFETS "RVB/EFX"
Chaque canal est muni d'une commande RVB/EFX qui sert à régler le niveau du signal destiné
au circuit effet. En cas normal, la réverberation interne est en opération sur ce circuit.
Toutefois, un effet externe peut être substitué à l'effet interne. La section EFX SEND de ce
guide offre plus d'information à ce sujet. L'unité de réverbation interne peut être désactivé par
un commutateur au pied branché à
la prise EFX SEND / REVERB FOOTSWITCH
S S E E C C T T I I O O N N M M A A I I T T R R E E S S S S E E
NIVEAU GENERAL "MAIN MASTER"
Cette commande règle le niveau total du mixe principal. Si le niveau est trop élevé, la DEL
d'écrêtage clip de la section maîtresse s'illuminera. Si la prise "AMP IN" n'est pas utilisée, ce
contrôle règle le niveau à la sortie des haut-parleurs.
NIVEAU DE RETOUR "MONITOR MASTER"
Le niveau total du mixe au retour est réglé par cette commande. Le signal est disponible à la
prise "MON OUT."
COMMANDE GÉNÉRALE D'EFFETS "MAIN EFFECTS"
Le niveau de signal transmis à l'appareil d'effet est contrôlé par les commandes individuelles
de RVB/EFX qui se trouvent à chaque canal. Le niveau du signal retourné de l'appareil d'effets
dans le mélange principal est ajusté avec le contrôle "MAIN EFFECT." L'appareil d'effet sera
l'unité de réverbération interne à moins de brancher un appareil d'effets externe aux prises
EFX SEND et EFX RTN du panneau avant.
PRISES "MAIN OUT" et "AMP IN"
Ces prises jouent plusieurs rôles dans l'acheminement du mixe. Elles sont situées après l'égal-
isateur graphique du MM6.
Le signal de niveau ligne provenant du mixe principal est en tout temps disponible à la prise
"MAIN SEND." Prendre un signal à cette prise n'a pas d'effet sur la configuration du MM6. Il
est donc possible d'alimenter un amplificateur de puissance externe avec le signal du mélange
principal tandis que l'amplificateur de puissance interne amplifie aussi le signal du mélange
principal. Cependant, dès qu'une fiche est inserée à la prise "MAIN RTN" le réseau interne du
signal est interrompu. Il est ainsi possible d'introduire un appareil de traitement tel processeur
Elite ou delai numérique dans la voie du mixe principal du MM6 en branchant un cable entre
la prise "MAIN SEND" et la prise d'entrée de l'effet, et un cable entre la prise de sortie de l'ef-
fet et la prise "AMP IN" du MM6.
Un signal de niveau ligne provenant d'une source externe peut aussi être amplifié par le
MM6 par l'entremise de la prise "AMP IN." Vous pouvez donc utiliser l'amplificateur de puis-
sance et le mixeur indépendamment. Le cas échéant, le mixe principal sera issue de la prise
"MAIN OUT" pour être acheminé à un mixeur ou amplificateur externe. En bref, les prises
"MAIN OUT' et "MAIN IN" peuvent être utilisées comme circuit pour effets ou traitement
post-mixage, la prise "MAIN OUT" de sortie générale, et la prise "AMP IN" d'entrée auxiliaire
aux amplificateurs de puissance interne.
PRISE SORTIE DE RETOUR "MONITIR OUT"
Cette sortie peut être utilisées pour diriger le signal de retour vers un amplificateur externe. Le
BETA-150EQ, avec son égalisateur intégré, est parfait pour ce type d'usage. Si elle n'est pas utilisée
pour les retours, cette prise peut servir comme seconde prise "EFFECT SEND." Il sera alors néces-
saire d'utiliser un canal du mixeur pour le retour de l'effet Vous pouvez utiliser l'amplificateur de
puissance interne pour les retours, en raccordant la prise "MONITOR OUT" à la prise "AMP IN"
Cela serait utile si un amplificateur externe plus puissant était utilisé pour le mélangeprincipal.
MICROMIX
MICROMIX
Publicité
