LIMITES DE GARANTIE ET DE RESPONSABILITE La société Fluke garantit l’absence de vices de matériaux et de fabrica- tion de ses produits dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien pendant une période de deux ans an prenant effet à la date d’achat.
Table des matières Page Titre Introduction............1 Consignes de sécurité ........1 Utilisation en thermomètre........ 6 Raccordement des câbles et remplacement des piles ............6 Présentation des menus ........7 Résumé des caractéristiques ......9...
Introduction L'appareil 572-2 Infrared Thermometer (« l'appareil ») est destiné à la mesure sans contact de la température. L'appareil détermine la température de surface d'un objet en mesurant la quantité d'énergie infrarouge émise par la surface de l'objet. L'appareil peut utiliser un thermocouple de type K pour la mesure de température avec contact.
Page 6
572-2 Manuel d'introduction • Se reporter aux informations concernant l'émissivité pour connaître les températures réelles. Les objets réfléchissants présentent une température plus basse que celle affichée lors des mesures. Ces objets présentent un risque de brûlure. • Ne regardez pas directement dans le laser avec un équipement optique (jumelles,...
Page 7
Infrared Thermometer Consignes de sécurité Attention Pour assurer le bon fonctionnement et l'entretien de l'appareil en toute sécurité : • Retirer les piles si le produit n'est pas utilisé pendant une longue durée, ou s'il est stocké à des températures inférieures à 50 °C. Si les piles ne sont pas retirées, des fuites pourraient endommager le produit.
Page 8
572-2 Manuel d'introduction Attention Pour éviter des dommages à l'appareil ou à l'équipement en cours de vérification, les protéger contre : • CEM (champs électromagnétiques), soudages à l'arc, chauffages à induction, etc. • Électricité statique • Choc thermique (dû aux changements de température ambiante importants ou...
Page 9
9 en référence aux types d'équipements mentionnés dans l'Annexe I de la directive DEEE. Ne jetez pas ce produit avec les déchets ménagers non triés. Consultez le site Web de Fluke pour obtenir des informations au sujet du recyclage. ...
572-2 Manuel d'introduction Utilisation en thermomètre Pour relever une température, pointez l'appareil vers l’objet souhaité et actionnez la gâchette. Vous pouvez utiliser le pointeur laser pour diriger l'appareil. Vous pouvez insérer la sonde thermocouple de type K pour effectuer une mesure à...
Infrared Thermometer Présentation des menus Remarque Pour éviter des lectures incorrectes, n'effectuez pas de mesure de température d'un conducteur relié à la terre tant que l'appareil est relié à un PC mis à la terre par une fiche de raccordement à trois pôles. Présentation des menus Les menus permettent de modifier facilement beaucoup de paramètres.
Page 12
572-2 Manuel d'introduction Tableau 2. Description du menu de premier niveau Touche Touche Touche Niveau Description Description fonction fonction fonction gauche centrale droite Règle la Mémorise la Menu Lum. luminosité du mesure relevée rétroéclairage Consulter/supprimer Règle ε Mém Menu les mémoires l'émissivité...
Infrared Thermometer Résumé des caractéristiques Résumé des caractéristiques Reportez-vous au Mode d'emploi pour toutes les caractéristiques. Gamme de tem- -30 °C à 900 °C (-22 °F à 1652 °F) pérature IR ≥ 0 °C : ± 1 °C ou ± 1 % du relevé, selon la valeur la plus élevée ≥...
Page 14
572-2 Manuel d'introduction Communication USB 2.0 Altitude de 2000 mètres fonctionnement Altitude de 12 000 mètres stockage 10 % à 90 % HR sans condensation jusqu'à Humidité relative 30 °C (86 °F) Température de 0 °C à 50 °C (32 °F à 122 °F) fonctionnement Température...