American Standard Ultima 6147 Serie Instructions D'installation page 11

Dimensiones de preparación
Fig.1
SUPPLY
SUMINISTRO
108-133 mm
DN I.P.S. de
(4-1/4" to 5-1/4")
25 mm (1")
-C-L-
*NIVEL
CRÍTICO
152 mm
(6")
(Min.)
PARA ACCESORIOS
DE SPUD SUPERIOR
DE 1-1/2"
*Nota: La línea crítica (-L-C-) de la válvula de contraflujo
debe estar típicamente a 6" (152 mm) como mínimo por
encima del accesorio. Consulte los códigos para obtener
más detalles.
Instalación a la derecha o a la izquierda
INSTALACIÓN TÍPICA PARA LA TAZA DEL INODORO:
SE MUESTRA EL INODORO AFWALL
PARED TERMINADA
57 mm mín.
(2-1/4")
371 mm
NIVEL CRÍTICO
(14-5/8")
-C-L-
295 mm VER LA PREPARACIÓN
(11-1/2") MÁS ARRIBA
HERRAMIENTAS RECOMENDADAS; Fig. 2
1. Cinta de Teflón
2. Destornillador de Punta Plana
3. Llave Ajustable
4. Cinta Métrica
5. Sierra de Arco
6. Cortador de tubos
7. Lima
8. Equipo de Soldadura y Soplete Para la Conexión
PARED TERMINADA
38mm-127mm
(1-1/2-5")
6047.1x1
DIMENSIÓN DE
PREPARACIÓN
292 mm
(11-1/2")
6047.117
DIMENSIÓN DE
PREPARACIÓN
610 mm
(24")
6047.1x2
DIMENSIÓN DE
PREPARACIÓN
686 mm
(27")
™
SUPPLY
DN 25 mm
(1" I.P.S.)
108 mm, +/-13 mm
(4-3/4")(+/-1/2")
PISO TERMINADO
Dimensiones de preparación
Fig.2
SUMINISTRO DN
6047.1x1
I.P.S. de 19mm
108-133 mm
371 mm (3/4" I.P.S.)
(4-1/4" to 5-1/4")
(14-5/8")
*NIVEL CRÍTICO
6047.117
689 mm
(27-1/8")
6047.1x2
765 mm
(30-1/8")
*Nota: La línea crítica (-L-C-) de la válvula de contraflujo
debe estar típicamente a 6" (152 mm) como mínimo por
encima del accesorio. Consulte los códigos para obtener
más detalles.
Instalación a la derecha o a la izquierda
INSTALACIÓN TÍPICA PARA EL MINGITORIO:
SE MUESTRA EL MINGITORIO WASHBROOK
PARED TERMINADA
57 mm Min.
(2-1/4")
371 mm -C-L-
(14-5/8")
295 mm
(11-1/2")
Fig.2
1
5
7
3
PARED TERMINADA
38mm-127mm
-C-L-
295mm
(11-1/2") 371mm
(14-5/8")
152mm
(6)
(mín.)
PARA MINGITORIO
DE SPUD
SUPERIOR DE 3/4"
SUMINISTRO
DN I.P.S. de
NIVEL
20 mm
CRÍTICO
(3/4" I.P.S.)
VER LA PREPARACIÓN
MÁS ARRIBA
PISO TERMINADO
2
3
4
10'
6
M965874 SP Rev. 1.1 (1/19)
(1-1/2-5")
-C-L-
108-133 mm
(4-1/4" to 5-1/4")
-C-L-
8