Chapitre 1. Introduction - IBM System x iDataPlex dx360 M4 7912 Guide D'utilisation

Chapitre 1. Introduction

Les produits IBM
environnements de centres de données qui requièrent du matériel haute
performance, économique à l'utilisation et rentable. La conception modulaire des
composants iDataPlex vous permet de commander des solutions serveur
personnalisées répondant aux besoins spécifiques de votre environnement actuel.
Le présent Guide d'utilisation contient des informations générales sur l'utilisation, la
mise à niveau et la configuration des composants de votre solution serveur
personnalisée. Ces composants comprennent le plateau de carte mère IBM System
x iDataPlex dx360 M4 (plateau de carte mère dx360 M4 type 7912) installé dans un
châssis IBM System x iDataPlex 2U Flex (châssis 2U type 7913) ainsi que le boîtier
IBM System x iDataPlex General Purpose Graphics Processing Unit (boîtier
GPGPU). Pour obtenir des informations sur l'installation et la désinstallation de
périphériques en option, sur les diagnostics et l'identification des incidents,
consultez le Guide de maintenance et d'identification des incidents figurant sur le
CD IBM System x Documentation livré avec le serveur.
Outre les instructions du Chapitre 3, «Installation des périphériques en option», à la
page 25 concernant l'installation de périphériques supplémentaires, la mise à jour
des microprogrammes et des pilotes de périphérique et la fin de l'installation, les
partenaires métier d'IBM doivent également suivre la procédure figurant à la
rubrique «Instructions pour les partenaires métier IBM», à la page 25.
Le plateau de carte mère IBM System x iDataPlex dx360 M4 type 7912 est un
serveur 1U
transactions réseau. Equipé d'un processeur multicoeurs ultra performant, il
convient parfaitement aux environnements réseau qui demandent des
microprocesseurs extrêmement performants, une architecture d'entrée-sortie souple
et une grande facilité de gestion.
Selon la composition de votre commande, vous recevrez une ou plusieurs des
solutions serveur suivantes :
v Deux tiroirs de carte système dx360 M4 installés dans un châssis 2U
v Un tiroir de carte mère dx360 M4 et un boîtier GPGPU installés dans un châssis
Pour plus d'informations sur les composants des solutions de serveur
personnalisées, voir Chapitre 2, «Composants, caractéristiques et boutons de
commande», à la page 15.
Performances, facilité d'utilisation, fiabilité et possibilités d'extension ont été les
objectifs principaux de la conception du serveur. Ces caractéristiques vous
permettent de personnaliser le matériel pour répondre à vos besoins d'aujourd'hui,
tout en offrant des possibilités d'extension souples dans le futur.
Le serveur bénéficie d'une garantie limitée. Pour plus d'informations sur le contrat
de garantie, voir le document Informations sur la garantie.
1. Les armoires sont disposées en incréments verticaux de 4,45 cm. Chaque incrément est appelé unité ou "U". Une unité 1U
mesure environ 4,45 cm de haut.
© Copyright IBM Corp. 2012
®
System x iDataPlex sont parfaitement adaptés aux
1
monté en armoire, conçu pour le traitement de gros volumes de
2U
1