Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
PCE-VM 5000 | Vibromètre
Les manuels d'utilisation sont disponibles dans les suivantes
langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais,
turque, polonais, russe, chinois.
Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com.
Dernière modification : 25 novembre 2022
v1.0
© PCE Instruments
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour PCE Instruments PCE-VM 5000
Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-VM 5000
- Page 1 Manuel d’utilisation PCE-VM 5000 | Vibromètre Les manuels d’utilisation sont disponibles dans les suivantes langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais, turque, polonais, russe, chinois. Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com. Dernière modification : 25 novembre 2022 v1.0...
-
Page 2: Table Des Matières
Vue générale ........................9 Accès à la configuration ....................9 Date et heure ........................9 Fréquence d’enregistrement ....................10 Arrêt automatique ......................10 Signal acoustique ......................10 Format numérique ......................10 Formatage carte mémoire ....................10 Unité métrique ou impériale .....................11 8.10 Rétablir les réglages......................11 © PCE Instruments... - Page 3 Enregistrement de données ............... 11 Mode manuel et automatique ..................11 Carte SD .........................11 Enregistrement manuel ....................11 Enregistrement automatique ...................12 Transmission de données ....................12 10 Alimentation ..................13 11 Garantie ....................13 12 Recyclage .................... 13 PCE Instruments...
-
Page 5: Consignes De Sécurité
N’exposez pas l’appareil à des chocs ou à des vibrations fortes. Seul le personnel qualifié de PCE Instruments peut ouvrir le boîtier de cet appareil. N’utilisez jamais cet appareil avec les mains humides ou mouillées. ... -
Page 6: Spécifications Techniques
Point de calibrage 50 mm/s (160 Hz) Déplacement 0,000 … 1,999 mm Plage 0,000 … 0,078 pouces 0,001 mm Résolution 0,001 pouces Précision ±5 % de la mesure + 5 chiffres Point de calibrage 0,141 mm (160 Hz) © PCE Instruments... -
Page 7: Contenu De Livraison
8 x Piles de 1,5 V, type AAA 1 x Mallette de transport 1 x Manuel d’utilisation Note : La version de l'appareil en Kit (réf. PCE-VM 5000-KIT) est livrée avec 2 capteurs aiguille VB-84 en plus. © PCE Instruments... -
Page 8: Description Du Dispositif
Touche LOG / ENTER Touche ▲ / ACC-VEL-DISP Touche ▼ / FONCTION Support magnétique Capteur Note : Dans la partie postérieure de l’appareil, on trouve une béquille et le compartiment de la batterie fixé avec des vis. © PCE Instruments... -
Page 9: Description De L'écran
Mode de mesure Accélération Mode de mesure Vitesse DISP Mode de mesure Déplacement m/s2 Mètres par seconde carré mm/s Millimètres par seconde ft/s2 Pieds par seconde carré Force « g » pouces/s cm/s Centimètres par seconde Millimètres pouces Pouces Peak-Peak © PCE Instruments... -
Page 10: Description Du Compartiment Latéral
Mise en marche Vous pouvez activer et désactiver le rétroéclairage de l’écran appuyant sur la touche POWER. Quand vous activez ou désactivez le rétroéclairage, le vibromètre émet un signal acoustique si l’émetteur du signal est activé. © PCE Instruments... -
Page 11: Capteur De Vibration
La présentation normale pour l’accélération et la vitesse est décrite grâce au réglage RMS. Le symbole PEAK indique la valeur maximum de vibrations et MAX HOLD la valeur maximum de vibrations et au même temps elles sont maintenues en le montrant sur l’écran. © PCE Instruments... -
Page 12: Reset Max Hold
« MIN » à droite. Dans ce cas, la valeur minimum se montrera aussi à partir du moment d’activation du symbole REC. Lorsque vous appuyez à nouveau sur la touche « REC » pendant quelques secondes, on désactive ce mode. Les valeurs disparaitront ainsi que les symboles et la mémoire sera effacée. © PCE Instruments... -
Page 13: Configuration
Lorsque vous appuyez sur les touches ▲ et▼ vous réglez la valeur. Vous pouvez accéder au mode de mesure appuyant sur « SET » pendant plusieurs secondes. Même si l’appareil est déconnecté, l’heure se montre quand vous allumez à nouveau l’appareil, car ce réglage est enregistré. © PCE Instruments... -
Page 14: Fréquence D'enregistrement
Appuyez sur « ENTER » encore pour confirmer à nouveau. normales, l’appareil commence le mode de mesure Dans conditions automatiquement après de formater. Si ce n’était le cas, appuyez sur la touche « SET » pendant quelques secondes. © PCE Instruments... -
Page 15: Unité Métrique Ou Impériale
Appuyez sur la touche « LOG » pour enregistrer une valeur. Utilisez les touches ▲ et ▼ pour sélectionner une position de stockage jusqu’à 99. Maintenez la touche « LOG » appuyée pendant quelques secondes pour finir le mode d’enregistrement de données. © PCE Instruments... -
Page 16: Enregistrement Automatique
Introduisez la carte SD dans le lecteur de cartes de votre PC. Démarrez le PC et ouvrez un logiciel de tableurs (par exemple, Microsoft Excel). Chargez les données de mesure dans le logiciel de tableurs. © PCE Instruments... -
Page 17: Alimentation
Pour pouvoir respecter l’ADEME (retour et élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à PCE Instruments France EURL 23, rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forêts France RII AEE –... -
Page 18: Coordonnées De Pce Instruments
Coordonnées de PCE Instruments Allemagne France Espagne PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 26 23, rue de Strasbourg Calle Mayor, 53 59872 Meschede 67250 Soultz-Sous-Forêts 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Tel.