Indicateur d'occupation de voie -octuple (20 pages)
Sommaire des Matières pour tams elektronik S88-6
Page 1
S88-6 Décodeur de rétro signalisation s88 avec connexion supplémentaire à la masse à 16 entrées Mode d'emploi No. d´article 44-01606 | 44-01607 tams elektronik n n n...
Page 2
Tous droits réservés, notamment le droit de reproduction et de distribution ainsi que de traduction. Les copies, reproductions et modifications sous quelque forme que ce soit nécessitent l'autorisation écrite de Tams Elektronik GmbH. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques.
2.2. Envoi des messages de retour dans le bus s88............6 2.3. Raccordement à des appareils numériques et à d'autres décodeurs......7 2.4. Info: Versions des adaptateurs S88-A..............8 3. Connexions S88-6......................9 4. Liste de contrôle pour la recherche et le dépannage des erreurs........11 4.1. Hotline technique....................11 4.2.
à une autre personne, remettez-lui également les instructions. 1.1. Contenu du paquet 1 platine entièrement montée et testée S88-6 (no. d´article 44-01606-01) ou 1 décodeur de rétro signalisation s88-6 dans son boîtier (no. d´article 44-01607-01) 1 câble patch (RJ 45) 1.2. Accessoires Câbles de raccordement...
S88-6 1.4. Consignes de sécurité Notez: Le décodeur de rétro signalisation s88 contient des circuits intégrés (CI). Ceux-ci sont sensibles aux charges électrostatiques. Ne touchez donc pas ces composants avant de vous être "déchargé". Pour cela, il suffit par exemple de saisir un radiateur.
être utilisée pour le retour d'information dans le bus s88. L'installation d'une diode permet de "dévier" l'autre demi-onde du rail isolé vers le rail continu et d'établir ainsi une connexion supplémentaire à la masse. Avec le s88-6, les diodes sont intégrées au circuit, ce qui évite l'ajout coûteux de diodes.
Raccordement à des décodeurs de rétro signalisation s88 en aval L'entrée (IN) du S88-6, qui permet d'établir la connexion avec un décodeur de rétro signalisation en aval, est conçue comme une interface RJ 45 correspondant au S88-N. Pour la connexion à...
S88-6 tams elektronik 2.4. Info: Versions des adaptateurs S88-A Adaptateurs S88 avec prise femelle peuvent être enfichés directement sur la fiche à 6 pôles d'un module arrière S88. Recommandation d'utilisation : modules avec connecteurs sortant sur le côté S88-A-BL S88-A-BR N°...
Connexion à la masse (si nécessaire) Connexion des appareils numériques et des décodeurs de rétro signalisation Le S88-6 possède deux connecteurs RJ-45 (IN, OUT) pour le branchement de câbles réseau (normes RJ-45) qui permettent une liaison faiblement perturbée conforme à la norme s88-N.
Page 10
Dans les réseaux numériques dont les amplificateurs de puissance ont une isolation galvanique, la borne de masse X2 du module S88-6 doit être reliée à la masse de la voie. Cela concerne surtout les réseaux équipés d’amplificateurs aux normes DCC ainsi que les réseaux pilotés par la Central Station de Märklin** ou de l’Ecos d’ESU**.
S88-6 4. Liste de contrôle pour la recherche et le dépannage des erreurs Avertissement : Si vous constatez un fort dégagement de chaleur, débranchez immédiatement la connexion à la tension d'alimentation. Risque d'incendie ! Causes possibles : ...
S88-6 tams elektronik 5. Données techniques Protocole d’émission Nombre de contacts de masse Connexions au bus s88 OUT: RJ-45 conforme S88-N ou connecteur pour un câble à 6 brins IN: RJ-45 conforme S88-N Caractéristiques électriques Alimentation 5 – 15 V courant continu...
S88-6 6. Garantie, Conformité UE & DEEE 6.1. Déclaration de garantie Nous offrons pour ce produit 2 ans de garantie à partir de la date d’achat par le premier client, limitée toutefois à 3 ans après l’arrêt de la production en série du produit. Le premier client est le consommateur qui a acquis le produit auprès de notre société, d’un revendeur ou d’un...
S88-6 tams elektronik 6.2. UE-Déclaration de conformité Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes suivantes et porte donc le marquage CE. 2001/95/EU Directive sur la sécurité des produits 2015/863/UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (RoHS)