Technische Daten - DEDRA DED7850 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
das Zubehör auswechseln oder nachdem Sie die Arbeit beendet haben sowie bei
der Lagerung des Gerätes. Die vorgenannten Vorsichtsmaßnahmen minimieren
das Risiko des unkontrollierten Einschaltens des Gerätes.
4. Das Gerät ist an einem für Kinder unzugänglichen Platz aufzubewahren. Das
Gerät darf nicht von Personen benutzt werden, die am Gerät keine Schulung
gemacht
haben
oder
mit
der
Sicherheitsgrundsätzen nicht vertraut sind.
5. Das Gerät muss periodisch gewartet und sein Zustand geprüft werden. Das
Gerät ist im Hinblick auf fehlerhafte Verschiebungen und Befestigungen von
beweglichen Elementen, Beschädigungen oder sonstige Unregelmäßigkeiten zu
prüfen, die sich auf die Arbeit des Gerätes auswirken können. Ist das Gerät
beschädigt muss es zur Reparatur abgegeben werden, bevor es benutzt wird.
Unsachgemäße oder ausbleibende Wartung des Gerätes wird zur Ursache von
vielen Unfällen.
6. Das zusammen mit dem Gerät gelieferte Arbeitszubehör (Meißeln und Bohrer)
ist sauber zu halten und es müssen dessen Zustand und Schärfe geprüft werden.
Richtig gewartetes Arbeitszubehör arbeitet besser und die Wahrscheinlichkeit,
dass sie während der Arbeit klemmen, geringer ist.
7. Das Gerät und sein Zubehör sind in Übereinstimmung mit seinem
Verwendungszweck,
der
Sicherheitsgrundsätzen unter Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der
ausgeführten Arbeit benutzt werden. Bestimmungswidriges Benutzen des
Gerätes kann zur Unfallursache werden.
8. Das Gerät ist zusammen mit den Zusatzgriffen, die zusammen mit dem Gerät
geliefert worden sind, zu benutzen. Sie vermindern das Risiko, die Gewalt über
das Gerät zu verlieren sowie das Risiko der Körperverletzung.
PRODUKTBESCHREIBUNG
1.SDS-Adapterbohrfutter,
2.Zusatzhalterung,
5.Umschalter der Umdrehungsrichtung, 6.Arbeitsmodus-Umschalter, 7.Begrenzer
der Bohrtiefe, 8.Gehäuse des SDS-Adapterbohrfutters
3.BESTIMMUNG DES GERÄTES
Der Bohr-/ Meißelhammer wurde als ein Gerät entwickelt, das dazu dient, in Holz,
Metall, Kunststoff und anderen Werkstoffen zu bohren, in Stein, Beton und Ziegel
stoß zu bohren sowie für leichtere Arbeiten, die mit Meißeln in Baustoffen
verbunden sind auszuführen. Das Gerät ist mit dem elektropneumatischen Stoß
ausgestattet, mit dem man meißeln kann. Durch die Möglichkeit, den
Einstellungswinkel der Meißel zu ändern, ist es möglich in verschiedenen
Positionen zu meißeln.
4. BENUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN
Das Gerät darf nur in Übereinstimmung mit den Zulässigen Arbeitsbedingungen
benutzt werden. Das Gerät darf nur und ausschließlich mit Originalteilen und
Zubehör benutzt werden, die mit dem Adapterbohrfutter SDS Plus ausgestattet
sind. Weder in der Konstruktion noch im Bau des Gerätes wurde Benutzung für
professionelle/Erwerbszwecke vorgesehen.
. Das Gerät ist ausschließlich für Bastler und Heimgebrauch bestimmt. Alle
Änderungen an der Maschine (Mechanik- oder Elektrostruktur) sowohl etwaige
Modifikationen
und alle in
der
Bedientätigkeiten gelten als rechtswidrig und haben den sofortigen Verlust der
Garantieansprüche
zur
Folge.
bedienungsanleitungswidrige Verwendung des Gerätes zieht sofortigen Verlust
der Garantierechte nach sich.
Bei Feststellung von mechanischen Beschädigungen, insbesondere von
Verformungen des Gehäuses darf man das Gerät nicht benutzen.
Das Gerät darf man auch nicht benutzen, wenn man Unregelmäßigkeiten in
seiner Arbeitsweise festgestellt hat. Das Gerät ist unbedingt sicherzustellen und
seine Reparatur im autorisierten Service von DEDRA-EXIM Sp. z o.o. in Auftrag
zu geben.
ZULÄSSIGE ARBEITSBEDINGUNGEN
Kurzzeitbetrieb S2 15 Minuten
Die Maschine ist für den Betrieb nur in verschlossenen Räumen geeignet, die
über ein funktions-tüchtiges Ventilationssystems verfügen.
Feuchtigkeit vermeiden.

5.TECHNISCHE DATEN

Maschinentyp
Motor Typ
Versorgungsspannung
Nennleistung
Drehzahl/Minute
Stoßzahl/Minute
Stoßenergie (J)
Stoßmechanismus
Befestigungssystem der Werkzeuge
Maximaler Bohrdurchmesser:
- in Metall
- in Holz
- in Beton
Lärmemission (Schalldruckpegel) LpA
Lärmemission (Schalleistungspegel) LWA
Unsicherheit bei der Messung der
Lärmemission KpA, KWA
vorliegenden
Bedienungsanleitung
vorliegenden
Bedienungsanleitung
3.Abzugssperre
Bedienungsanleitung
nicht
Eine
bestimmungswidrige
DED7850
Kommutatormotor
230V~ 50Hz
900 W
0÷1300
5100
3,2 J
elektropneumatisch
SDS Plus
13 mm
32 mm
36 mm
92,3 dB(A)
103,3 dB(A)
3 dB(A)
Maximaler Schwingungspegel am Hauptgriff:
Maximaler Schwingungspegel am Zusatzgriff :
Unsicherheit bei der Messung
Schwingungsemission K
Schutzklasse
oder
Schutz gegen direkten Zugriff
Gewicht
ACHTUNG
Der Schwingungswert hängt von dem Anwendungsbereich der
Elektrowerkzeuges ab und kann den bestimmten Wert unter manchen
Umständen überschreiten!
ACHTUNG
Der Lärm kann das Gehör beschädigen, deswegen muss man
immer während der Arbeit Gehörschutzmittel benutzen!
6.VORBEREITUNG ZUR ARBEIT
Der Hammer soll immer an einem gut beleuchteten Platz verwendet werden. Der
Einschalter befindet sich am Griff des Gerätes. Der Antriebsmotor arbeitet so
lange,
wie
lange
Elektrowerkzeugs ist eine solche Stellung anzunehmen, dass man während der
Arbeit nicht umkippt. Bei der ersten Ingangsetzung (für die Dauer von einigen
und
Minuten) muss das Gerät mit dem Einschalter für den Betriebsmodus in der
Position „Stoß ausgeschaltet" eingeschaltet werden.
Benutzung des Zusatzgriffes
Man muss immer den dem Gerät beigefügten Griff benutzen. Um ihn einzustellen
und den individuellen Präferenzen des Bedieners anzupassen, muss man den
Drehknopf auf dem Griff lockern, den Griff in gewünschte Position stellen und
dann wieder stark anziehen. Während der Arbeit immer beidseitig halten!
ACHTUNG! Jedesmalig vor Beginn des Arbeitszyklus oder beim Wechsel
4.Einschalter,
des Arbeitswerkzeuges ist die Menge des Schmiermittels auf dem
Montageendstück zu prüfen und zu ergänzen. Eine allzu kleine Menge des
Schmiermittels kann zur Blockade des Werkzeuges im Kopf führen.
ACHTUNG: Der Bohr-/Meißelhammer kann mit jedem Werkzeug mit dem Griff-
SDS Plus (SDS) (mit maximalen Parametern, die in den „Technischen Daten"
angegeben sind) verwendet werden.
Montage des Arbeitsendstückes (Meißeln, Bohrer)
Jedesmaliger Austausch und Montage des Arbeitsendstückes soll Anlass dazu
sein, die Adapterkammer gründlich zu reinigen und die sich darin befindlichen
beweglichen Elemente einzufetten. Vor Arbeitsbeginn oder bei Austausch des
Arbeitsendstückes
Arbeitsendstückes zu überprüfen und eventuell zu ergänzen. Eine allzu kleine
Fettemenge kann zur Feststellung des Arbeitsendstückes im Gerätekopf nach
sich ziehen.
Um das Arbeitsendstück zu befestigen, muss man das Gehäuse des Adapters
nach hinten des Gerätes verschieben und dann das Arbeitsendstück
hineinschieben und es so umdrehen, bis es sich tiefer hineingeschoben hat (lässt
sich das Arbeitsendstück nicht umdrehen, kann das bedeuten, dass es die
aufgeführten
Zieltiefe erreicht hat). Das Gehäuse des Adapters loslassen und gestatten, dass
es in die Ausgangsposition zurückkehrt. Sich vergewissern, dass das
oder
Arbeitsendstück richtig befestigt worden ist: Das Gerät horizontal hinlegen und
versuchen das Arbeitsendstück herauszuschieben, indem es leicht nach links und
rechts gedreht wird. Lässt es sich nicht hinausschieben, heißt das, dass es richtig
befestigt wurde. Die Montage der Arbeitsendstücke sind auf den Fotos F und G
gezeigt.
Einstellung des Freiwinkels
Mit Hilfe des Drehknopfes (Zeichnung I, Pos. 2) die Lage „Rotation des
Werkzeuges" wählen. Dies macht möglich die Position der am Hammerendstück
befestigte Meißel zu ändern. Die Meißel in die gewählte Position bringen. Den
Umschalter für den Arbeitsmodus auf die gewünschte Funktion stellen.
7. ANSCHLIEßEN AN DAS NETZ
Vor dem Anschluss der Maschine an das Stromnetz vergewissern Sie sich, dass
die
Spannung
übereinstimmt. Die Versorgungsanlage des Gerätes muss allen grundlegenden
Anforderungen an elektrische Installationen entsprechen und die Anforderungen
an die Sicherheit der Nutzer erfüllen. Die Parameter des Mindestquerschnitts der
Versorgungsleitung und des Mindestwertes der Sicherung wurden in der
nachstehenden Tabelle in Abhängigkeit von der Kraft des Gerätes angegeben.
Die Installation muss von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden. Bei
Benutzung eines Verlängerungskabels ist auf den Querschnitt der Ader zu
achten, er darf nicht geringer sein als der geforderte Querschnitt (siehe Tabelle).
Die elektrische Leitung ist so zu legen, dass sie während der Arbeit nicht
gefährdet ist, durchgeschnitten zu werden. Beschädigte Verlängerungskabel
dürfen nicht verwendet werden.Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen den
technischen Zustand des Netzkabels. Nicht am Netzkabel ziehen.
Machinenleistung
[W]
<700
700÷1400
1400÷2300
>2300
8. EINSCHALTEN DES GERÄTES
Achtung!
Alle
herausgezogenen Stecker durchgeführt.
Den Seitengriff montieren. In Abhängigkeit vom Bedarf ist der Begrenzer der
Bohrtiefe einzuschieben. Das Arbeitswerkzeug einschieben. Man muss sich
vergewissern, dass der Bohrer richtig montiert ist. Den Arbeitsmodus wählen. Den
wir
den
Einschalter
drücken.
ist
die
Fettmenge
auf
auf
dem
Datenschild
mit
der
Min. Drahtschnitt
Min. Sicherungsgröße
[mm2]
0,75
1
1,5
2,5
Tätigkeiten
werden
beim
2
11,964 m/s
2
10,037 m/s
2
1,5 m/s
II
IP 20
3,1 kg
Bei
Benutzung
des
dem
Halteelement
des
vorhandenen
Spannung
Typ C [A]
6
10
16
16
aus
der
Netzsteckdose

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières