DEDRA DED7850 Mode D'emploi page 9

Správnou likvidací zařízení chráníme cenné zdroje a eliminujeme negativní vliv na
zdraví a životní prostředí, které může být ohroženo nesprávným nakládáním s
odpady.
Nesprávná likvidace odpadů může být trestána uložením pokuty podle
příslušných místních předpisů.
Uživatelé v zemích Evropské unie
V případě nutnosti likvidace elektrických a elektronických zařízení kontaktujte
nejbližší prodejní místo nebo dodavatele, kteří Vám poskytnou doplňkové
informace.
Likvidace odpadů mimo Evropskou unii
Tento symbol se týká pouze zemí Evropské unie.
V případě potřeby likvidace tohoto výrobku se obraťte na místní úřady nebo
prodejce za účelem získání informací o správném způsobu likvidace.
SKgfdgdfg
1. Obrázky a nákresy
2. Podrobné predpisy bozp
3. Zamýšľané použitie zariadenia
4. Obmedzenie používania
5. Technické parametre
6. Príprava na prácu/používanie
7. Pripojenie k. el sieti
8. Zapínanie zariadenia
9. Používanie zariadenia
10. Priebežné obslužné činnosti
11. Samostatné odstraňovanie porúch a problémov
12. Diely zariadenia, záverečné poznámky
13. Zoznam dielov na schematickom nákrese
14. Informácie pre užívateľov
elektronických zariadení
Vyhlásenie o zhode bola pripojené k príručke ako samostatný
dokument.
V prípade, ak Vyhlásenie o zhode chýba, kontaktujte spoločnosť
Dedra-Exim Sp. z o.o.
Všeobecné podmienky bezpečnosti sú pripojené k príručke ako
osobitná brožúra. Podrobné bezpečnostné podmienky týkajúce sa tohto
zariadenia sú pripojené k príručke.
POZOR Pri práci zariadením odporúčame dodržiavať základné
zásady bezpečnosti pri práci, aby ste sa vyhli požiarom prípadne
mechanickým úrazom. Pred použitím zariadenia sa, prosím,
oboznámte s obsahom tohto Návodu na obsluhu Návod, prosím,
uschovajte pre prípad použitia v budúcnosti. Prísne dodržiavanie
pokynov a odporúčaní obsiahnutých v tomto Návode na obsluhu
umožní predĺžiť životnosť Vašej pneumatickej zošívačky
POZOR Počas práce bezpodmienečne dodržujte pokyny a
odporúčania uvedené v príručke bezpečnosti práce. Príručka
bezpečnosti práce je pripojená k zariadeniu ako osobitná brožúra.
Uchovajte ju pre prípadnú potrebu v budúcnosti. Ak zariadenie
odovzdáte inej osobe, odovzdajte jej aj užívateľskú príručku,
príručku bezpečnosti práce ako aj vyhlásenie o zhode. Spoločnosť
DEDRA EXIM nezodpovedá za havárie a úrazy, ktoré vznikli
následkom nedodržiavania pokynov bezpečnosti práce.Dôkladne
sa oboznámte s bezpečnostnou a s užívateľskou príručkou.
Nedodržiavanie výstrah, varovaní a pokynov môže viesť k úrazu, k
zásahu el. prúdom, k požiaru a/alebo iným vážnym úrazom. Všetky
príručky a vyhlásenie o zhode zachovajte, pre prípadnú potrebu v
budúcnosti
2. PODROBNÉ PREDPISY BOZP
Bezpečnosť používania zariadenia
1. Zariadenie nikdy nepreťažuje. Zariadenie používajte v súlade s jeho určením,
dodržujte všetky pokyny a odporúčania výrobcu zariadenia.
2. Zariadenie sa v žiadnom prípade nesmie používať, keď je pokazený vypínač
(nedá sa prepnúť z polohy „zapnutý" na „vypnutý" alebo naopak). Každé
zariadenie, ktoré má poškodený vypínač, je nebezpečné a bezpodmienečne sa
musí opraviť.
3. Pred zmenou nastavení zariadenia, výmenou príslušenstva, alebo po skončení
práce či pred skladovaním zariadenia, vytiahnite zástrčku z el. zásuvky alebo
odpojte akumulátorové napájanie. Vyššie uvedené bezpečnostné opatrenia
znižujú riziko nekontrolovaného spustenia zariadenia.
4. Zariadenie uchovávajte na mieste mimo dosahu detí. Zariadenie nemôžu
používať osoby, ktoré neboli zaškolené z používania zariadenia, a/alebo ktoré sa
neoboznámili s touto príručkou a s bezpečnostnými zásadami.
5. Vykonávajte údržbu zariadenia a pravidelne kontrolujte technický stav
zariadenia. Zariadenie pravidelne kontrolujte, či sa niektoré časti zariadenia
nepresunuli, či sa neuvoľnili upevnenia pohyblivých dielov, či nie je niečo
poškodené, alebo či nedošlo k iným poruchám, ktoré môžu mať vplyv na prácu
zariadenia. Ak je zariadenie poškodené, pred opätovným použitím ho dajte
opraviť v autorizovanom servise. Nesprávne vykonávaná údržba zariadenia,
alebo nevykonávanie údržby, je príčinou mnohých úrazov a nehôd.
6. Pracovné nástroje dodané spolu so zariadení (sekáče a vrtáky) udržujte v
náležitej čistote, kontrolujte ich stav a ostrosť. Správne udržiavané pracovné
nástroje lepšie fungujú a pravdepodobnosť, že sa počas práce zaseknú, je nižšia.
7. Zariadenie, príslušenstvo a nástroje používajte v súlade s ich určením,
dodržiavajte pokyny a odporúčania uvedené v príručke, ako aj platné
Překlad originálního návodu
k likvidácii elektrických alebo
bezpečnostné predpisy, pričom zohľadňujte konkrétne podmienky a typ
vykonávanej práce. Používanie zariadenia nezhodne s jeho určením môže viesť k
úrazu alebo nehode.
8. Zariadenie používajte s dodatočnými držiakmi (rúčkami), ktoré boli dodané
spolu so zariadením. Znižujú riziko straty kontroly nad zariadením a následného
úrazu či nehody.
OPIS ZARIADENIA
1. Skľučovadlo SDS, 2. Dodatočná rúčka, 3. Blokáda spúšte, 4. Zapínač, 5.
Prepínač smeru otáčok, 6. Prepínač režimu práce, 7. Obmedzovač hĺbky vŕtania,
8. Kryt skľučovadla SDS
3. ZAMÝŠĽANÉ POUŽITIE ZARIADENIA
Vŕtacie kladivo je zariadenie navrhnuté na vŕtanie do dreva, kovu, plastu a do
iných materiálov, na príklepové vŕtanie do kameňa, betónu, tehly a na iné ľahšie
práce súvisiace so sekaním v stavebných materiáloch. Zariadenie je vybavené
elektropneumatickým príklepom, ktorý sa môže používať na sekanie či zbíjanie.
Vďaka možnosti nastavenia uhla sekáča, je možné sekať v rôznych polohách.
4. OBMEDZENIE POUŽÍVANIA
Zariadenie sa môže používať iba v súlade s Prípustnými prevádzkovými
podmienkami. Zariadenie sa môže používať iba a výhradne s originálnymi dielmi
a príslušenstvom s držiakmi typu SDS Plus. Zariadenie nie je navrhnuté ani
vyrobené na profesionálne/komerčné účely.
Zariadenie je určené výhradne pre domácich majstrov a/alebo na domáce
používanie. Samostatne uskutočnené zmeny mechanickej alebo elektrickej
konštrukcie, akékoľvek modifikácie, prípadne servisné činnosti neopísané v tomto
návode na obsluhu, budú považované za bezprávne, dôsledkom čoho je okamžitý
zánik práv vyplývajúcich zo záruky, a Vyhlásenie o zhode tratí platnosť.
Zariadenie sa musí používať v súlade s jeho určením a v súlade s užívateľskou
príručkou zariadenia, v opačnom prípade automaticky a okamžite prestáva platiť
udelená záruka.
V prípade, ak objavíte nejaké mechanické poškodenia, predovšetkým deformácie
plášťa zariadenia, zariadenie okamžite prestaňte používať.
Ak zariadenie nefunguje správne, alebo ak podozrievate, že niečo nie je v
poriadku, zariadenie ďalej nepoužívajte. V takom prípade zariadenie bezodkladne
zabezpečte, a následne dajte opraviť v autorizovanom servise spoločnosti
DEDRA-EXIM Sp. z o.o.
PRÍPUSTNÉ PREVÁDZKOVÉ PODMIENKY
Príležitostná práca S2 15 minút
Zariadenie sa môže používať v zatvorených miestnostiach iba s náležite
fungujúcim vetraním. Chráňte pred vlhkosťou
5. TECHNICKÉ PARAMETRE
Typ stroja
Typ motora
El. napätie zdroja
Menovitý príkon
Počet otáčok na minútu
Počet úderov/príklepov na minútu
Energia úderu/príklepu (J)
Úderný/príklepový mechanizmus
Systém upevnenia pracovných nástrojov
Maximálny priemer vŕtania:
- do kovu
- do dreva
- do betónu
Hlučnosť (akustický tlak) LpA
Hlučnosť (akustický výkon) LWA
Odchýlka (nepresnosť) merania hluku KpA,
KWA
Maximálna úroveň vibrácií na hlavnej rukoväti:
Maximálna úroveň vibrácií na dodatočnej
rukoväti:
Odchýlka (nepresnosť) merania úrovne
vibrácií K
Trieda ochrany
Trieda ochrany pred priamym prístupom
Hmotnosť
POZOR! Hodnota vibrácií závisí od miesta, v ktorom sa elektronáradie
používa. V niektorých situáciách môže byť úroveň vibrácií vyššia!
POZOR! Hluk môže poškodiť sluch, preto počas práce vždy používajte
náležitú ochranu sluchu!
6. PRÍPRAVA NA POUŽÍVANIE
Kladivo používajte iba na dobre osvetlenom mieste. Zapínač je umiestnený v
rukoväti zariadenia. Hnací motor je spustený tak dlho, kým stláčate spúšť
(zapínač). Počas práce s elektronáradím zaujmite takú polohu, aby ste sa počas
vykonávania práce neprevrátili. Prvé spustenie (na niekoľko minút) vykonajte s
prepínačom režimu práce nastaveným s vypnutým príklepom.
Používanie pomocnej rukoväte
Vždy používajte pomocnú rukoväť, ktorá je súčasťou súpravy zariadenia. Keď ju
chcete nastaviť a prispôsobiť podľa individuálnych potrieb, najprv povoľte
upevňovacie koliesko rukoväte, rukoväť nastavte v požadovanej polohe, a
následne silno dotiahnite. Náradie počas práce vždy držte oboma rukami!
DED7850
komutátorový
230V~ 50Hz
900 W
0÷1300
5100
3,2 J
elektropneumatický
SDS Plus
13 mm
32 mm
36 mm
92,3 dB(A)
103,3 dB(A)
3 dB(A)
2
11,964 m/s
2
10,037 m/s
2
1,5 m/s
II
IP 20
3,1 kg