Publicité
Liens rapides
PHVC
Istruzione per il montaggio e la manutenzione per
"CONDENSATORI CON VENTILATORI CENTRIFUGHI"
Installation and maintenance instruction for
"CENTRIFUGAL FAN TYPE AIR COOLED CONDENSERS"
Instruction pour le montage et l'entretien pour
"CONDENSEURS AVEC VENTILATEURS CENTRIFUGES"
Montage und wartungsanleitung für
"LUFTGEKÜHLTE VERFLÜSSIGER MIT RADIALVENTILATOREN"
Instrucciones de mantenimiento y montaje para
"CONDENSADORES CON VENTILADORES CENTRÍFUGOS"
LU-VE CONTARDO
LU-VE CONTARDO
FRANCE s.a.r.l.
IBERICA s.l.
69002 LYON
28230 LAS ROZAS (MADRID) - ESPAÑA
132 Cours Charlemagne
Edif. Fiteni VIII - Valle de Alcudia. 3 - 2a Plta., Of.9
Tel. +33 4 72779868
Tel. +34 91 721 6310
Fax +33 4 72779867
Fax +34 91 721 9192
E-mail: luve@luve.fr
E-mail: luveib@luve.com.es
LU-VE CONTARDO
LU-VE CONTARDO
DEUTSCHLAND GmbH
UK-EIRE OFFICE
70597 STUTTGART
FAREHAM HANTS
Bruno - Jacoby - Weg 10
P.O. Box 3 PO15 7YU
Tel. +49 711 727211.0
Tel. +44 1 489881503
Fax +49 711 727211.29
Fax +44 1 489881504
E-mail: zentrale@luve.de
E-mail: info@luveuk.com
Branches:
LU-VE CONTARDO
RUSSIA OFFICE
127015 MOSCOW
Bolshaya Novodmitrovskaya, d.23, str.6
Tel. +7 495 685 93 96
Fax +7 495 685 93 55
E-mail Grigoriev@luve-russia.com
ST-PETERSBURG 194100
Tel. & Fax +7 812 320 49 02
E-mail kulikov@luve-russia.com
LU-VE POLSKA OFFICE
44-109 GLIWICE
ul. Wyczolkowskiego 30
Tel. +48 32 330 40 50 -
Fax +48 32 330 40 30
E-mail: diegobof@sest.pl
slawomir.kalbarczyk@luve.it
LU-VE PACIFIC PTY. Ltd.
21040 UBOLDO VA ITALY
3074 AUSTRALIA
THOMASTOWN - VICTORIA
Via Caduti della Liberazione, 53
84 Northgate Drive
Tel. +39 02 96716.1
Tel. +61 3 94641433
Fax +61 3 94640860
Fax +39 02 96780560
E-mail: sales@luve.com.au
E-mail: sales@luve.it
http://www.luve.it
I T A L I A N O
E N G L I S H
F R A N C A I S
D E U T S C H
E S P A Ñ O L
Headquarters:
LU-VE S.p.A.
1
Publicité
Manuels Connexes pour LU-VE PHVC 100
Sommaire des Matières pour LU-VE PHVC 100
- Page 1 Fax +7 495 685 93 55 E-mail: luve@luve.fr E-mail: luveib@luve.com.es slawomir.kalbarczyk@luve.it E-mail Grigoriev@luve-russia.com LU-VE S.p.A. LU-VE CONTARDO LU-VE CONTARDO LU-VE PACIFIC PTY. Ltd. ST-PETERSBURG 194100 21040 UBOLDO VA ITALY DEUTSCHLAND GmbH UK-EIRE OFFICE 3074 AUSTRALIA Tel. & Fax +7 812 320 49 02 70597 STUTTGART...
- Page 2 (si besoin, placer une protection devant la machine). 3 - Beim Schweißen die Flamme so ausrichten, daß die Maschine nicht getroffen wird D) Elimination/recyclage : Les produits LU-VE se composent de : (eventuell mit einem Schutz versehen). Matériaux plastiques: polystyrène, ABS, caoutchouc, D) ENTSORGUNG: Die LU-VE-Produkte bestehen aus: Métaux: fer, acier, inox, cuivre, aluminium (éventuellement traités).
- Page 3 Tutte le caratteristiche tecni- All technical characteristics Toutes les caractéristiques Alle technischen Eingen- Todas las caracteristicas tec- che sono indicate sui catalo- are stated in the products ca- techniques sont indiquées schaften sind in den Katalo- nicas sono indicadas en los ghi dei prodotti.
- Page 4 COLLEGAMENTO DEI MOTORI / MOTORS CONNECTION / CONNEXION DES MOTEURS / MOTORSCHALTUGEN / CONEXIÓN DE MOTORES • Prima di procedere ai collegamenti elettrici, è obbligatorio •Vor Ausführung der Elektroanschlüsse müssen folgende Vorschriften ein- assicurarsi che il circuito elettrico d’alimentazione sia aperto. gehalten werdenSicherstellen, daß...