Table des Matières

Publicité

Liens rapides

AlfaBlue BD
Manuel d'instructions
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
31599328FR-05
• Description du produit
• Étiquettes du produit
• Déballage et levage
• Installation
• Maintenance
• Pièces de rechange

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LU-VE AlfaBlue BD Serie

  • Page 1 AlfaBlue BD Manuel d’instructions • Description du produit • Étiquettes du produit • Déballage et levage • Installation • Maintenance • Pièces de rechange TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES 31599328FR-05...
  • Page 2: Table Des Matières

    5.27 Tableau de distribution ......................42 5.28 Mise en marche/arrêt (option SW) ...................43 5.29 Contrôleur maître (options CBMx et ECCBx) ................43 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 3 Procédure de mise en marche ....................44 Arrêt............................44 Maintenance Remplacement du ventilateur....................45 Embouts ...........................45 Pièces de rechange ........................46 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 4: Informations Importantes

    • Les certificats Alfa LU-VE propose des services d’assistance et de support technique à travers le monde entier. Pour toute question ou en cas de doutes, veuillez contacter votre représentant local Alfa LU-VE. Les coordonnées sont disponibles sur le site alfa.luvegroup.com.
  • Page 5: Description Du Produit

    - Moteurs CE câblés à une boîte à bornes commune + contrôleur principal + sonde de tempéra- ture (CBMT) - Tableau de distribution pour les ventilateurs CE (ECCB) 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 6: Description Des Codes

    2. et 3. Admission/sortie Raccordements de liquide d’admission et de sortie. 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 7 7. Pièces mobiles Attention : pièces en mouvement. Coupez l'alimentation électrique avant toute opération de maintenance ou d'installation. 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 8 13. Ne pas marcher Ne marchez pas sur les têtes ou sur les caré- nages des ventilateurs. 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 9 électrique fourni avec l'unité et ne doit pas être considérée comme une protection contre les sources extérieures. 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 10: Déballage Et Levage

    2,52 BDD 904-1004 1,10 2,52 9,18 BDD 905-1005 1,10 2,52 11,28 BDD 906-1006 1,10 2,52 13,38 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 11: Déballage

    Pendant cette procédure, l'opérateur ne doit jamais rester ou se déplacer en dessous de la charge suspendue. 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 12: Montage Des Pieds Pour Flux D'air Vertical

    à être positionnée et installée. Remettre les boulons Remettre l'étrier à œil en place en place Replace eyebolts Replace stirrup 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 13: Contreventements Pour Pieds De 1 200 Mm

    : les poutres doivent être montées en alternance afin de renforcer correctement la structure. CÔTÉ RACCORDEMENTS CONNECTIONS SIDE 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 14 L'illustration ci-dessous indique le positionnement des contreventements du côté longueur de l'échangeur thermique. 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 15: Levage Par Le Haut

    VALID FOR BOTH SINGLE AND DOUBLE FAN ROW VALID FOR BOTH SINGLE AND DOUBLE FAN ROW 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 16: Installation

    2800 2800 6080* 2800 1400 2800 7480* *+ 60 mm pour version BDMY (tubes acier inox) 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 17: Dimensions Du Bdm 800S À Flux D'air Horizontal, Raccordements Sur Côtés Opposés

    2800 3530 4200 4930 2800 2800 6330 2800 1400 2800 7730 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 18: Dimensions Du Bdm 800S À Flux D'air Vertical, Raccordements Sur Le Même Côté

    2800 2704 6080* 2704 1496 2704 7480* *+ 60 mm pour version BDMY (tubes acier inox) 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 19: Dimensions Du Bdm 800S À Flux D'air Vertical, Raccordements Sur Côtés Opposés

    POINT DE FIXATION Ø20 1304 2130 2704 3530 4104 4930 2800 2704 6330 2704 1496 2704 7730 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 20 3500 3500 7480* 3500 1750 3500 9230* *+ 60 mm pour version BDMY (tubes acier inox) 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 21 3500 4230 5250 5980 3500 3500 7730 3500 1750 3500 9480 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 22 3500 3404 7390* 3404 1846 3404 9140* *+ 60 mm pour version BDMY (tubes acier inox) 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 23: Dimensions Du Bdm 800 À Flux D'air Vertical, Raccordements Sur Côtés Opposés

    1450 FIXATION Ø20 1654 2480 3404 4230 5154 5980 3500 3404 7730 3404 1846 3404 9480 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 24 2100 4200 10980* 4200 4200 4200 13080* *+ 60 mm pour version BDMY (tubes acier inox) 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 25 4200 4930 6300 7030 4200 4200 9130 4200 2100 4200 11230 4200 4200 4200 13330 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 26: Dimensions Du Bdm 900-1000 À Flux D'air Vertical, Raccordements Sur Le Même Côté

    2196 4104 10980* 4104 4296 4104 13080* *+ 60 mm pour version BDMY (tubes acier inox) 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 27: Dimensions Du Bdm 900-1000 À Flux D'air Vertical, Raccordements Sur Côtés Opposés

    2830 4104 4930 6204 7030 4200 4104 9130 4104 2196 4104 11230 4104 4296 4104 13330 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 28 1750 3500 9230* 3500 3500 3500 10980* *+ 60 mm pour version BDMY (tubes acier inox) 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 29 5-6 modules 2-4 modules 5250 5980 3500 3500 7730 3500 1750 3500 9480 3500 3500 3500 11230 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 30 1846 3404 9230* 3404 3596 3404 10980* *+ 60 mm pour version BDMY (tubes acier inox) 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 31: Dimensions Du Bdd 800 À Flux D'air Vertical, Raccordements Sur Côtés Opposés

    Ø20 3404 4230 5154 5980 3500 3404 7730 3404 1846 3404 9480 3404 3596 3404 11230 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 32: Dimensions Du Bdd 900-1000 À Flux D'air Horizontal, Raccordements Sur Le Même Côté

    2100 4200 10980* 4200 4200 4200 13080 *+ 60 mm pour version BDMY (tubes acier inox) 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 33 6300 pieds 7030 4200 4200 9130 4200 2100 4200 11230 4200 4200 4200 13330 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 34: Dimensions Du Bdd 900-1000 À Flux D'air Vertical, Raccordements Sur Le Même Côté

    2196 4104 10980* 4104 4296 4104 13080 *+ 60 mm pour version BDMY (tubes acier inox) 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 35 2250 Ø20 4104 4930 6204 7030 4200 4104 9130 4104 2196 4104 11230 4104 4296 4104 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 36: Amortisseurs De Vibrations

    Dans le but d’isoler les vibrations de façon active et passive, mais également afin de minimiser la transmission du bruit, Alfa LU-VE recommande vivement d’installer des amortisseurs de vibrations. L'installation des amortisseurs de vibrations doit s’effectuer avant de procéder à la mise en place de l'unité.
  • Page 37: Joints De Dilatation

    Les joints d'expansion permettent également de réduire les vibrations de la tuyauterie. 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 38: Mise En Place

    2 units next to each other > C/2 > C/2 > C >C Vent Vent Wind Wind >C 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 39 Pour déterminer l'espacement optimal des unités en fonction des conditions spécifiques du site, contactez Alfa LU-VE. Soyez particulièrement vigilant aux circonstances particulières, par exemple : • Si le site d'installation est exposé à des vents forts. • Si le site comprend des murs ou autres obstructions ayant une configuration différente de celle des exemples fournis.
  • Page 40: Contreventements Pour Modèles Bdd À Flux D'air Horizontal, À 4-5-6 Modules

    4 modules 4 boulons à œil 5 modules 4 boulons à œil 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 41 à l'aide des boulons d'ancrage M16. Angle de la corde comme indiqué. 60° 60° ≤ ≤ 90° 90° 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 42: Raccordements Électriques

    Régulation de vitesse ventilateur Régulation de vitesse Fan speed control optional ventilateurs ventilateurs en option ventilateur en option 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 43: Mise En Marche/Arrêt (Option Sw)

    Utilisez ces boulons pour fixer le couvercle repositionné. Use these bolts to fix repositioned cover 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 44: Fonctionnement

    Vidangez tout le liquide dans un récipient approprié. • Évacuez le serpentin pour éliminer tout liquide restant. 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 45: Maintenance

    Les embouts peuvent être retirés à des fins d'inspection, de nettoyage et de maintenance. Pour les retirer, desserrez les boulons de fixa- tion. 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE. Alfa LU-VE se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
  • Page 46: Pièces De Rechange

     Contreventements pour pieds de 1 200 mm (côté largeur) ⑩  Contactez votre représentant Alfa LU-VE local pour commander des pièces de rechange et obtenir une assistance. 31599328FR-05 Alfa LU-VE est une marque commerciale déposée appartenant au groupe LU-VE.
  • Page 48 alfa.luvegroup.com...

Table des Matières