Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Библиотека СОК 
Installation Instructions for CBF-series
Centrifugal Extractor Fan
SE
................................... sid 2
GB
................................... page 4
FR
................................... page 6
D E
................................... Seite 8

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SystemAir CBF Serie

  • Page 1 Библиотека СОК  Centrifugal Extractor Fan Installation Instructions for CBF-series ........sid 2 ........page 4 ........page 6 ........Seite 8...
  • Page 2 Montering Timer För bästa resultat bör badrumsfläkten (CBF 100 LT och CBF 100 LTH) placeras så högt upp på väggen som möjligt, eller i taket. Den får inte monteras i en Tidfördröjning kan ställas in från 1 till 20 duschkabin eller vara åtkomlig när man minuter.
  • Page 3 CBF 100 LS Plint 1. Nolla (svart) Plint 2. Fast fas (orange) Plint 3. Extra CBF 100 LT Plint 1. Nolla (svart) Plint 2. Fast fas (orange) Plint 3. Fas via brytare (gul) Timerinställning CBF 100 LTH Plint 1. Nolla (svart) Plint 2.
  • Page 4: Electrical Connections

    Assembly Timer (CBF 100 LT and CBF 100 LTH) For best results the extractor fan should be fitted as high on the wall as possible, or on the ceiling. It The time delay can be set from 1 minute to must not be installed in a shower cabin, or be 20 minutes.
  • Page 5 CBF 100 LS Terminal 1. Neutral (Black) Terminal 2. Permanent live (Orange) Terminal 3. Spare CBF 100 LT Terminal 1. Neutral (Black) Terminal 2. Permanent live (Orange) Terminal 3. Switched live (Yellow) Timer adjustment CBF 100 LTH Terminal 1. Neutral (Black) Terminal 2.
  • Page 6: Montage

    Montage Temporisation Afin d’obtenir les meilleurs résultats (CBF 100 LT et CBF 100 LTH) l’extracteur doit être installé dans la partie la La temporisation peut être ajustée entre 1 et plus haute du local au mur ou au plafond. Il 20 minutes.
  • Page 7 CBF 100 LS Borne 1. Neutre (Noir) Borne 2. Phase (Orange) Borne 3. Libre CBF 100 LT Borne 1. Neutre (Noir) Borne 2. Phase (Orange) Borne 3. Phase de commande éclairage (Jaune) Réglage de temporisation CBF 100 LTH Borne 1. Neutre (Noir) Borne 2.
  • Page 8: Elektrischer Anschluss

    Zusammenbau Elektrischer Anschluss Der Abluftventilator sollte so hoch wie (alle Typen) möglich an der Wand oder an der Decke Der elektrische Anschluss darf nur durch montiert werden, um die besten Ergebnisse Fachpersonal erfolgen. Vor dem Ventilator zu erzielen. Der Lüfter darf nicht innerhalb muss ein allpoliger Unterbrecher mit einem einer Duschkabine montiert werden.
  • Page 9 Zeitschalter Abmessungen (CBF 100 LT und CBF 100 LTH) Die Nachlaufzeit kann zwischen einer Minute und zwanzig Minuten eingestellt werden. Einstellen der Nachlaufzeit 1. Stromzufuhr abschalten. 2. Entfernen Sie die Frontabdeckung und die innere Abdeckplatte. 3. Drehen Sie den Schlitz mit Hilfe eines kleinen Schraubendrehers entgegen dem Uhrzeigersinn, um die Nachlaufzeit zu verkürzen, oder im Uhrzeigersinn, um...
  • Page 10 CBF 100 LS Klemme 1. Null (Schwarz) Klemme 2. Phase (Orange) Klemme 3. Ersatz CBF 100 LT Klemme 1. Null (Schwarz) Klemme 2. Phase (Orange) Klemme 3. geschaltete Phase (Gelb) Einstellung der Nachlaufzeit CBF 100 LTH Klemme 1. Null (Schwarz) Klemme 2.
  • Page 12 LHG Kanafläkt AB SE-739 30 Skinnskatteberg Sweden Phone: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99...

Ce manuel est également adapté pour:

Cbf 100 ltCbf 100 lth

Table des Matières