Renfert Twister Mode D'emploi page 39

はじめに
このクイックスタートガイドでは、製品を操作する手順および、
関連する安全情報が含まれていま す。
製品の詳細情報は、当社のウェブサイト www.renfert.com/p915
よりダウンロードできる取扱説明書に記載さ れています。
以下の項目番号を入力して下さい。：18260000 / 18270000
使用シンボル
この説明書と、装置にあるシンボルマークには、次のような意味があります。
危険!
怪我をする場合があります！ 添付文書をよく読んで下さい！
電流
電流による危険があります！
注意
指示による注意を怠った場合、装置の損傷を引き起こす危険があります。
指示
操作に有効な、取り扱いを簡単にするための指示があります。
この装置はEU 指令に準拠しています。
この装置はEU諸国内において、WEEE 指令に準拠しています。
その他のシンボルマークについては、それぞれの使用項目で説明します。
安全性
用途の明確な使用
Twister / Twister venturi バキュームミキサーにより、ギプス、包埋剤及びシリコン等のデンタル塑造像
及び型物質だけを均質に泡を立てずに混合することができます。
誤った使用法
この製品には、Renfert GmbHの純正もしくは認可済みのオプションおよび交換部品のみ使用することが
できます。それ以外のオプションおよび交換部品の使用は、装置の安全性を損ない、重大な怪我をする
危険、環境への被害、または製品の損傷を引き起こす可能性があります。
危険、警告について
一般指示
► この装置を取り扱い説明書の記載通りに使用しなかった場合、十分な安全は保証されません。
► 必ず地域のコンセント形状にあったコードを使用して、装置を使用して下さい。もしコンセントに改造
が必要な場合は、必ず電気専門家によって行って下さい。
► タイプラベルに表示された値と地域の電圧値が一致することを確認した上で、装置を使用して下さい。
► この装置は必ずアース接続がとれる状態でのみ、コンセントに接続して下さい。
► 電源プラグは、簡単にアクセス可能でなければなりません。
► リード線や、ホース（電源コードなど）に折れ、裂け目、有孔などの損傷や劣化が認められないか、定
期的に検査して下さい。損傷のある電源コードや、ホース、その他の部品などに欠陥がある場合は、装
置の使用を中止して下さい。
► 必ず監督下のもとに、装置を使用して下さい。
► 怪我をする危険があります！
許可されていない部品やオプションの使用は怪我を引き起こす危険があります。
必ずレンフェルト社の純正部品のみ使用して下さい。
► 電気部品の修理、メンテナンス作業をする前に、電源から装置を外して下さい。
► 装置の清掃または保守を始める前に、スイッチを切り、電源から外して下さい。
► 電気機器の使用および安全点検に関して、作業従事者は国家規則を遵守して下さい。ドイツでは、これ
らは、VDE 0701-0702 に関連してDGUV（ドイツ法的傷害保険）のルール3です。
► REACH及びSVHCの情報はウェブサイトwww.renfert.com のサポートエリアを参照ください。
- 1 -
JA