Table des Matières
Publicité
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA SÉCURITÉ ............. 3
EXIGENCES ET CODES ................................................................ 4
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX .................................................. 5
Avant d'installer cet appareil ....................................................................... 5
Emplacement de l'équipement ................................................................... 5
Charge calorifique ...................................................................................... 5
VENTILATION ................................................................................. 6
Terminaison d'évent ................................................................................... 7
ALIMENTATION À L'AIR CIRCULANT ........................................... 8
Conduits d'air ............................................................................................. 8
Espaces non conditionnés ......................................................................... 8
Conduits acoustiques ................................................................................. 8
INSTALLATION DE L'APPAREIL ................................................... 9
Retrait de l'emballage ................................................................................. 9
Gréage et levage ........................................................................................ 9
Dégagements aux matériaux combustibles ................................................ 9
Niveau du sol .............................................................................................. 9
Sur le toit .................................................................................................... 9
Conversion de l'horizontal au flux descendant ........................................... 10
Drain à condensats (climatisation) ............................................................. 10
Exigences du filtre à air .............................................................................. 11
Installation des filtres dans le support de filtre interne ............................... 11
Conversion des filtres de 1 po à 2 po .................................................... 11
Retrait des filtres du support du filtre interne ............................................. 11
CÂBLAGE ÉLECTRIQUE ............................................................... 12
Liste de contrôle avant le branchement électrique ..................................... 12
Mise à la terre ............................................................................................. 12
Tension de ligne ......................................................................................... 12
Thermostat/Raccordements basse tension ................................................ 13
Thermostat de chauffage 2 étages/climatisation étage : ....................... 13
Anticipateur de chaleur ............................................................................... 13
Configurations de climatisation .................................................................. 13
Configurations de chauffage ....................................................................... 13
Vitesse du souffleur .................................................................................... 13
Configuration du souffleur à vitesse fixe ............................................... 14
Sélection du débit d'air de refroidissement ........................................... 14
Sélection du débit d'air de chauffage .................................................... 14
Options de déshumidification ..................................................................... 14
Connexions du tableau de commande du fournaise en option .................. 14
Purificateur d'air électronique ................................................................ 14
Humidificateur ....................................................................................... 14
ALIMENTATION EN GAZ ET TUYAUTERIE ................................... 15
Essai d'étanchéité ...................................................................................... 15
Conversion pour haute altitude - Gaz naturel ............................................ 16
Conversion au gaz liquéfié/propane ........................................................... 16
DÉMARRAGE ET RÉGLAGES....................................................... 17
Liste de contrôle avant démarrage ............................................................. 17
Procédure de démarrage ........................................................................... 17
Circulation d'air...................................................................................... 17
Allumage de l'appareil ........................................................................... 17
Vérification du système de chauffage ................................................... 18
Vérification et réglage de la hausse température .................................. 18
Vérification du taux d'allumage de l'appareil ......................................... 18
Mesure de la pression d'admission ....................................................... 19
Réglage de la pression d'admission...................................................... 19
Retrait du manomètre/jauge de pression .............................................. 19
Vérification du fonctionnement du dispositif anti-surchauffe ................. 19
Vérification du fonctionnement du brûleur ............................................. 19
Vérification du système de climatisation ............................................... 21
SÉQUENCE DE FONCTIONNEMENT ........................................... 22
Mode chauffage .......................................................................................... 22
Démarrage/Arrêt du cycle de décongélation .............................................. 23
Mode de climatisation- Fonctionnement à mono-étage .............................. 23
Contrôle de la déshumidification. ............................................................... 23
Mode ventilateur ......................................................................................... 23
2
TABLE DES MATIÈRES
FONCTIONS DES COMPOSANTES .............................................. 23
ENTRETIEN DE L'ÉQUIPEMENT ................................................... 24
Entretien de l'échangeur thermique et du brûleur ...................................... 24
Nettoyage des brûleurs .............................................................................. 25
PIÈCES DE RECHANGE ................................................................ 25
DÉPANNAGE .................................................................................. 25
Mode climatisation ...................................................................................... 25
Mode chauffage .......................................................................................... 25
FIGURES ET TABLEAUX ............................................................... 26
Figure 8. Dimensions de l'appareil ........................................................ 26
Tableau 7. Centre de gravité et poids à l'expédition .............................. 27
Informations sur le débit d'air .................................................. 28
Tableau 8. Réglages de débit d'air de climatisation .............................. 28
Tableau 9. Réglages du débit d'air de la hausse du chauffage ............. 28
Tableau 10. Performance du souffleur - 2 et 2,5 tonnes ....................... 29
Tableau 11. Performance du souffleur - 3 tonnes ................................. 30
Tableau 12. Performance du souffleur - 3,5 tonnes .............................. 31
Tableau 13. Performance du souffleur - 4 et 5 tonnes .......................... 32
Renseignements sur le gaz ....................................................... 33
Tableau 14. Capacités de la tuyau de gaz ............................................. 33
Tableau 15. Débits de gaz ..................................................................... 33
Figure 9. Étiquette de vanne à gaz ........................................................ 34
Données électriques .................................................................. 35
Tableau 16. Données électriques .......................................................... 35
Tableau 17. Dimension du fil de cuivre .................................................. 35
Tableau 18. Calibre de fil de thermostat ................................................ 35
Schémas électriques ................................................................. 36
Figure 10. Configuration du chauffage 2 étages/climatisation
Figure 12. Tableau de commande d'allumage - 624817 ........................ 36
Figure 11. Panneau de commande de moteur à vitesse fixe ................ 36
Branchements électriques ........................................................ 37
Figure 13. Monophasés, 2,5 tonnes, 208/230 V .................................... 37
Tableaux de charge .................................................................... 38
Figure 14. Tableau de charge pour les appareils de 2 tonnes ............... 38
Figure 15. Tableau de charge pour les appareils de 2,5 tonnes ............ 38
Figure 16. Tableau de charge pour les appareils de 3 tonnes ............... 39
Figure 17. Tableau de charge pour les appareils de 3,5 tonnes ............ 39
Figure 18. Tableau de charge pour les appareils de 4 tonnes ............... 40
Figure 19. Tableau de charge pour les appareils de 5 tonnes ............... 40
Conversion des filtres internes ................................................ 41
Figure 20. Conversion des filtres ........................................................... 41
(APPLICATIONS À MONTAGE HORIZONTAL) ............................. 42
À propos de la trousse ............................................................................... 42
Assemblage du tuyau d'évent et du flexible de vidange ............................. 42
Méthode de vidange verticale .................................................................... 42
Préparation de la fosse ......................................................................... 43
Essai de perméabilité (en option) .......................................................... 43
Installation du tuyau de drainage vertical .............................................. 43
Méthode de tranchée horizontale ............................................................... 43
Préparation de la tranchée .................................................................... 44
Installation du tuyau de drainage horizontal .......................................... 44
FINALISATION de l'installation de l'évent .................................................. 44
(APPLICATIONS À MONTAGE REBORD DU TOIT) ...................... 46
À propos de la trousse ............................................................................... 46
Avant de mettre l'unité sur la boîte ............................................................. 46
Réglage de l'unité ....................................................................................... 47
Élimination du condensat ........................................................................... 47
Complétion de l'assemblage et de l'installation du tuyau d'évent............... 47
LISTE DE CONTRÔLE D'INSTALLATION ..................................... 52
mono-étage .......................................................................... 36
Publicité
Table des Matières
