Table des Matières
Publicité
CÂBLAGE ÉLECTRIQUE
WARNING:
ELECTRICAL SHOCK, FIRE OR
EXPLOSION HAZARD
Failure to follow safety warnings exactly could result
in serious injury or property damage.
Improper servicing could result in dangerous
operation, serious injury, death or property damage.
• Before servicing, disconnect all electrical power
to furnace.
• When servicing controls, label all wires prior to
disconnecting. Reconnect wires correctly.
• Verify proper operation after servicing.
AVERTISSEMENT:
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, D'INCENDIE
OU D'EXPLOSION
Le non-respect des avertissements de sécurité
pourrait entraîner un fonctionnement dangereux
de l'appareil, des blessures graves, la mort ou des
dommages matériels.
Un entretein incorrect pourrait entraîner un
fonctionnement dangereux de l'appareil, des
blessures graves, la mort ou des dommages matériels
• Couper toute alimentation électrique au générateur
d'air chaud avant de prodéder aux travaux d'entretein.
• Au moment de l'entretien des commandes, étiquetez
tous les fils avant de les débrancher. S'assurer de
les raccorder correctement.
• S'assurer que l'appareil fonctionne adéquatement
aprés l'entretien.
• Les branchements électriques doivent être conformes à
tous les codes locaux applicables et à la révision actuelle
du Code national de l'électricité (ANSI/NFPA 70).
• Pour les installations canadiennes, les branchements
électriques et la mise à la terre doivent être conformes au
Code canadien de l'électricité actuel (CSA C22.1 ou codes
locaux).
REMARQUE IMPORTANTE :
Si l'un des fils d'origine fournis avec l'appareil doit
être remplacé, le fil de remplacement doit être en
cuivre et avoir le même calibre et la même cote de
température et de tension.
12
Liste de contrôle avant le branchement électrique
(Modèles monophasés)
√ Assurez-vous que la tension, la fréquence et la phase de la
source d'alimentation correspondent aux spécifications de la
plaque signalétique de l'appareil.
√ Assurez-vous que l'alimentation obtenue par le fournisseur
est suffisante pour supporter la charge supplémentaire de
cet équipement. Voir le
Tableau 16 (page 35)
signalétique de l'appareil) pour les exigences de câblage
haute tension appropriées.
√ Assurez-vous que le câblage d'usine correspond au schéma
de câblage de l'appareil.
Figure 13 (page
que les branchements ne se sont pas desserrés pendant
l'expédition ou l'installation.
Mise à la terre
AVERTISSEMENT :
Le boîtier de l'appareil doit être équipé d'une prise
de terre électrique ininterrompue et continue pour
minimiser les blessures en cas de défaillance
électrique. N'utilisez pas de tuyauterie de gaz en guise
de mise à la terre électrique.
Cet appareil doit être mis à la terre électriquement conformément
aux codes locaux ou, en l'absence de codes locaux, au
Code national de l'électricité (ANSI/NFPA 70) ou au Code de
l'électricité CSA C22.1. Utilisez la prise de terre fournie dans la
boîte de commande pour mettre l'appareil à la terre.
Tension de ligne
• Il est recommandé que la tension de ligne fournie à l'appareil
provienne d'un circuit de dérivation dédié muni d'un fusible
ou d'un disjoncteur approprié pour l'appareil.
• Un disjoncteur électrique doit être situé à portée de vue
de l'appareil et facilement accessible. Ce sectionneur doit
être en mesure de mettre l'appareil extérieur hors tension.
Voyez l'étiquette signalétique de l'appareil pour connaître le
câblage approprié pour l'installation. Toute autre méthode de
câblage doit être acceptable par l'autorité compétente.
• Utilisez seulement du fil de cuivre pour l'alimentation
électrique de tension de ligne de cet appareil. Voyez la
Tableau 17 (page
35). Utilisez des conduites et des
connecteurs homologués par un organisme approprié pour
le branchement des fils d'alimentation de l'appareil. Il est
recommandé d'utiliser des conduites imperméables.
• Assurez une alimentation électrique à l'appareil qui respecte
le schéma de câblage et la plaque signalétique de l'appareil.
• Une protection contre les surintensités doit être installée
au panneau de distribution du circuit et sa capacité doit
correspondre à la plaque signalétique de l'appareil en plus
de respecter tous les codes locaux applicables. Consultez le
Tableau 16 (page 35)
ou la plaque signalétique de l'appareil
pour connaître l'intensité maximale du circuit et les limites de
protection maximales contre les surintensités.
• Un diagramme/schéma de câblage se trouve à l'intérieur
du couvercle du coffret électrique de l'appareil extérieur.
L'installateur doit se familiariser avec le schéma de câblage
avant d'effectuer tout branchement électrique sur l'appareil
extérieur. Voyez la
Figure 13 (page
• Au moment de l'expédition de l'usine, tous les appareils de
208/240 V sont câblés pour un fonctionnement sur 240 V.
Pour les appareils utilisés dans une installation de 208 volts,
retirez le fil de la borne 240V et branchez-le dans la borne
208V.
• Branchez les fils de la ligne de tension aux bornes sur la
plaque de branchement située à l'intérieur du compartiment
de contrôle.
(ou la plaque
37). Assurez-vous
37).
Publicité
Table des Matières
