Publication diffusée par :
SPM DRINK SYSTEMS S.p.a.
Via Panaro n° 2
41057 Spilamberto (MO)
Édition : 12/2013
Révision : 01
© 2013 – SPM Drink Systems
Tous les droits de reproduction du présent manuel sont réservés à la société SPM DRINK SYSTEMS, la
reproduction, même partielle, est interdite.
Les descriptions et les illustrations se réfèrent à la machine/installation spécifique en question. SPM DRINK
SYSTEMS se réserve le droit d'apporter à tout moment toutes les modifications qu'elle estimera nécessaires à la
production en série.
Le présent manuel :
est partie intégrante de la fourniture et doit être lue attentivement pour une correcte utilisation,
conformément aux exigences essentielles de sécurité ;
est élaborée conformément aux dispositions de la directive Machines 2006/42/CE et indique les
informations techniques nécessaires pour effectuer correctement toutes les procédures en conditions de sécurité ;
doit être conservée avec soin (protégée dans une enveloppe transparente et étanche pour éviter sa
détérioration) et doit accompagner la machine pendant toute sa vie, y compris lors des éventuels transferts
de propriété. En cas de perte ou détérioration, il est possible d'en recevoir une copie en la demandant
auprès de SPM DRINK SYSTEMS en communiquant les données figurant sur la plaque d'identification.
SPM DRINK SYSTEMS décline toute responsabilité en cas d'un usage impropre de la machine ou de l'installation
et/ou en cas de dommages causés par des opérations qui ne sont pas prévues dans ce manuel.
Date de publication : Décembre, 2013
Cher Client,
nous vous félicitons et vous remercions pour
l'achat d'un produit de qualité qui, sans
aucun doute, répondra à vos attentes.
En vous remerciant pour la préférence que
vous nous avez accordée, nous vous invitons
aimablement à lire attentivement le présent
manuel d'utilisation et d'entretien.
Révision : 1
Page : 22/68