2
Consignes pour l'utilisateur
2.1
Concernant la notice d'instructions
La notice d'instructions fait partie intégrante de la machine.
La notice d'instructions comporte des consignes essentielles à une utilisation et
une maintenance sûres, appropriées et économiques de la machine. Le res-
pect de la notice d'instructions permet d'éviter les dangers, de réduire les frais
de réparation et les temps de pause et d'augmenter la fiabilité et la durée de vie
de la machine.
L'ensemble de la documentation contenue dans la notice d'instructions ainsi que
la documentation des fournisseurs doit être conservée à portée de main sur le
site d'exploitation de la machine (p. ex. dans le tracteur).
En cas de vente de la machine, la notice d'instructions doit également être trans-
mise.
Cette notice d'instructions s'adresse à l'exploitant de la machine et au personnel
technique et de maintenance. Toute personne chargée des travaux suivants sur
la machine doit l'avoir lue, comprise et appliquée :
utilisation,
maintenance et nettoyage,
résolution des pannes.
Respecter notamment les instructions suivantes :
le chapitre Sécurité,
les avertissements contenus dans chaque chapitre.
La notice d'instructions ne vous libère pas de votre responsabilité en tant
qu'exploitant et utilisateur de la machine.
2.2
Structure de la notice d'instructions
La notice d'instructions est divisée en six points centraux :
Remarques à l'attention des utilisateurs,
Consignes de sécurité,
Caractéristiques de la machine,
Instructions pour la mise en service de la machine,
Instructions pour l'utilisation de la machine,
Remarques sur l'identification et la réparation des dysfonctionnements et
Dispositions sur la maintenance et l'entretien.
Consignes pour l'utilisateur
2
3