Texte affiché
Il est possible de sélectionner cinq textes d'affichage pour chaque vue.
3.4
Messages d'état
Message
ACCESS LOCK
Aux. test ##.#V ####s
COOLING DOWN ###s
DG BLOCKED FOR START
EDG READY AUTO
EDG READY SEMI
EDG RUNNING SEMI
ALIMENTATION DE SECOURS
EXT. STOP TIME ###s
FULL TEST ###.#min
GB ON BLOCKED
GB TRIP EXTERNALLY
GEN. RUNNING LOCAL
GEN. RUNNING REMOTE
GEN. SUPPLY LOCAL
GEN. SUPPLY REMOTE
GENSET READY REMOTE
GENSET READY LOCAL
GENSET STOPPING
Hz/V OK IN ###s
IDLE RUN
IDLE RUN ###.#min
OPERATOR'S MANUAL 4189341314A FR
Situation
Entrée paramétrable activée, l'opérateur essaie d'activer une des touches bloquées.
Le test de batterie est activé.
Période de refroidissement activée.
Le générateur s'est arrêté et une ou plusieurs alarmes sont activées.
Le contrôleur est en mode AUTO et prêt à démarrer en cas de blackout.
Le contrôleur est en mode SEMI-AUTO et prêt à recevoir des signaux externes ou une saisie de
l'opérateur.
Le générateur tourne en mode SEMI-AUTO. Le disjoncteur est ouvert.
Le contrôleur est en mode AUTO et fournit de l'énergie depuis le générateur de secours en
raison d'un blackout sur le jeu de barres réseau.
La temporisation d'arrêt prolongé est activée.
Mode Test activé et temporisation démarrée.
Le générateur fonctionne, le GB est ouvert et une alarme de déclenchement GB est activée.
Un équipement externe a déclenché le disjoncteur. Consigné dans le journal des événements.
Le générateur tourne en mode LOCAL.
Le générateur tourne en mode REMOTE.
Le générateur alimente le jeu de barres en mode LOCAL.
Le générateur alimente le jeu de barres en mode REMOTE.
Le contrôleur est en mode REMOTE et prêt à répondre.
Le contrôleur est en mode LOCAL et attend la saisie de l'opérateur.
Le refroidissement est terminé.
Tension et fréquence correctes sur le générateur. À l'expiration de la temporisation, le
disjoncteur de générateur peut être fermé.
L'entrée du fonctionnement au ralenti est active.
« Fonctionnement au ralenti » activé. Lors du démarrage, le générateur ne va pas jusqu'au
régime nominal. Lors de sa mise à l'arrêt, le générateur ne s'arrête pas avant l'expiration de la
temporisation.
Page 14 de 20