7
Préparation pour pose avec équerre
Vorbereitung für Einbau mit Winkel
10
Pose avec équerre en tableau
Einbau mit Winkel in die Leibung
40 mm
Goulotte
Ablaufrinne
13
Surplus de câble
T
Kabelüberlänge
Loger le surplus de câble derrière le flasque. Sécuriser à
l'aide d'un collier
Die Kabelüberlänge hinter dem Kopfstück unterbringen.
Stellen Sie durch ein Bund den Kabel sicher.
8
Pose avec équerre sous linteau
M
B
T
Einbau mit Winkel unter der Leibung
TRADI en caisson menuisé
TRADI in Holz-Kasten
11
Assemblage du support sur l'équerre
Einbau des Trägers auf den Winkel
Loger le surplus de câble
avant assemblage du
support sur l'équerre.
Kabelüberlänge sicher
verstauen bevor Einbau
des Trägers auf den
Winkel erfolgt.
40 mm
14
Connexion et assemblage du panneau PV
Verbindung und Montage der Fotovoltaik-Zelle
CLIC
40 mm
Goulotte
Ablaufrinne
9
Pose avec équerre sous caisson tunnel
T
Einbau mit Winkel unter Sturzträger-Kasten
TRADI en caisson tunnel
TRADI in Sturzträger-Kasten
20 mm
12
Surplus de câble
M
B
T
Kabelüberlänge
10 cm
Goulotte
Ablaufrinne
15
A la fin de l'installation,
remettre à l'utilisateur les INSTRUCTIONS DE SECURITE ET NORMATIVES
Am Ende der Einrichtung,
geben Sie dem Benutzer die SICHERHEITS-UND NORMENANWEISUNGEN
Goulotte
Ablaufrinne
10 cm