Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Illustrazione e spiegazione dei simboli
1
2
1 Indossare occhiali protettivi, copricapo e paraorecchi!
2 Avvertimento!
3 Leggere le istruzioni sull'uso prima della messa en marcia
4 Non esporre questo utensile alla pioggia
5 In caso di danneggiamento o taglio della linea di allacciamento, tirare immediatamente la spina.
6 Attenzione: Ritorno!
7 Tenere con tutte e due le mani!!
8 Attenzione protezione dell'ambiente! Questo apparecchio non può essere smaltito con la spazzatura domestica/
con rifiuti non riciclabili. Consegnare l'apparecchio vecchio esclusivamente in un punto di.
Impiego conforme alla destinazione d'uso
Questa sega a catena è concepita per essere usata da
una sola persona e solo per segare il legno. La sega a
catena deve essere tenuta con la mano destra sull'impu-
gnatura posteriore e con la mano sinistra sull'impugnatu-
ra anteriore. Prima di usare la sega a catena, l'operatore
deve avere letto e compreso tutte le indicazioni e le di-
sposizioni riportate nelle istruzioni per l'uso. L'operatore
deve indossare un adeguato equipaggiamento di prote-
zione personale (PSA).
Con la sega a catena è possibile segare solo
del legno. Non è ammesso il trattamento di ma-
teriali, come ad esempio plastica, pietra, metallo
o legno che contenga corpi estranei (ad es. chiodi
o viti)!
Avviso generale sulla sicurezza
Indicazioni sull'emissione di rumori in base alla legge
tedesca sulla sicurezza delle prodotti (ProdSG) e/o alla
Direttiva Macchine: se il livello di pressione acustica
determinato nel posto di lavoro supera gli 80 dB(A).
In un simile caso, bisogna prevedere per l'utente delle
misure di isolamento acustico (per esempio il portare un
dispositivo di protezione sonora).
Attenzione: inquinamento acustico! Prima dell'impiego
prendere conoscenza delle norme regionali.
Avvertenze generali di sicurezza per utensili
elettrici
Avvertenza! Leggere tutte le avvertenze di
sicurezza e le istruzioni. Eventuali mancanze
nel rispetto delle avvertenze di sicurezza e delle
istruzioni può essere causa di scosse elettriche,
incendi e/o gravi lesioni.
Conservare tutte le avvertenze di sicurezza e le
istruzioni per poterle consultare in futuro.
L'espressione "utensile elettrico" utilizzata nelle presenti
istruzioni si riferisce ad attrezzature elettriche alimentate
dalla rete elettrica (con cavo di rete) ed attrezzature elet-
triche alimentate da accumulatore (senza cavo di rete).
IT | Istruzioni per l'uso
3
4
IT-3
5
6
1) Sicurezza del posto di lavoro
a) Mantenere la propria area di lavoro pulita e ben
illuminata. Il disordine o aree di lavoro non illuminate
possono essere causa di incidenti.
b) Non lavorare con l'utensile elettrico in ambiente a
rischio di esplosione dove siano presenti liquidi,
gas o polveri infiammabili. Gli utensili elettrici svi-
luppano scintille che possono incendiare la polvere
o i vapori.
c) Tenere lontani i bambini e le altre persone du-
rante l'utilizzo dell'utensile elettrico. In caso di
distrazione l'operatore potrebbe perdere il controllo
dell'attrezzo.
2) Sicurezza elettrica
a) La spina dell'utensile elettrico deve entrare nella
presa di corrente, cioè deve essere compatibile
con essa. La spina non può essere modificata in
alcun modo. Non utilizzare spine adattatrici in ab-
binamento con attrezzi collegati a terra. L'utilizzo
di spine non modificate e di prese di corrente idonee
consente di ridurre il rischio di scosse elettriche.
b) Evitare il contatto corporeo con superfici collega-
te a terra, quali tubi, radiatori, fornelli e frigoriferi.
Quando il corpo dell'utilizzatore è collegato a terra è
molto elevato il rischio di scosse elettriche.
c) Tenere l'attrezzo lontano da pioggia e bagnato. La
penetrazione di acqua all'interno dell'utensile elettri-
co aumenta il rischio di scosse elettriche.
d) Non utilizzare il cavo per reggere l'attrezzo,
appenderlo o per estrarre la spina dalla presa
di corrente. Tenere il cavo lontano da calore, olio,
spigoli taglienti o parti dell'attrezzo in movimento. I
cavi eventualmente danneggiati o aggrovigliati au-
mentano il rischio di scosse elettriche.
e) Nel lavorare all'aperto con un utensile elettrico
utilizzare soltanto prolunghe omologate anche
per l'uso esterno. L'impiego di un cavo di prolunga
indicato per uso esterno riduce il rischio di scosse
elettriche.
f) Laddove non sia evitabile l'utilizzo di un utensile
elettrico in ambienti umidi, utilizzare un inter-
ruttore differenziale. L'impiego di un interruttore
differenziale riduce il rischio di scosse elettriche.
7
8
Publicité
Table des Matières
