Verbindingslaan 16 +32 (0)11 29 41 11 b-3590 Diepenbeek Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of continuous improvement and innovation. Important info The unit must be installed by a certified installer in accordance with the installation instructions and the local building codes.
In case valve packages are to be installed, make sure that there is enough room left. – sound travels very easily through hard materials. soft rubber material can be used to reduce contact noise. JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUAL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
Danger: electrical hazard Danger: sharp edges / components Danger: hot surfaces Danger: moving parts Attention: important warning Enviromental safeguard VDC - direct current VAC - alternating current JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUAL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
– Insert a pointed object in the reset hole – push until you hear a click – Install the grille – Turn the power back on JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUAL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
500/375W 668/502W 835/627W 600W 800W 1000W 600W 800W 1000W High density 800W 1000W 250W/ft 800W 1000W 240/208 600/450W 800/600W 1000/750W *Dimensions of the heating element JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUAL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
Make sure that the top of the device is aligned with the Use the correct plug for your floor type. finished floor. JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUAL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
Page 8
Connection of the power supply on the left side Automatic Manual Hi-limit Hi-limit Elements L2/N Connection of the power supply on the right side Electrical connection JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUAL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
Page 9
If screed is used the device needs to be completely insulated in order to protect the device from voltage differences. Place the screed floor and finish. Install the grille. JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUAL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
(chlorine) or in a sauna. Jaga does not give a guarantee on faulty equipment due to incorrect handling and/or use of the equipment, the dropping of the equipment or the transport without the necessary precautions, or for all equipment that is built in, in a way that it cannot be reached normally.
Page 11
– À des réparations effectuées soi-même à l'appareil. – appareils montés de telle manière qu'ils ne sont pas aisément accessibles. Cet appareil est soumis aux conditions générales de garantie de Jaga NV. JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUEL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
– Veillez à ce que les vibrations ne puissent pas être transmises entre différents éléments au moyen d'une isolation des bruits de contact. JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUEL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
Danger: surfaces coupantes Danger: surfaces chaudes Danger: pièces en mouvement Attention: mises en garde importantes Indication protection de l'environnement VDC - courant constant VAC - courant alternatif JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUEL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
– Insérer un objet pointu dans le trou de – réinitialisation – Appuyer jusqu’à ce que vous entendiez un déclic – placer la grille – Rétablir l’alimentation électrique JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUEL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
Page 15
500/375W 668/502W 835/627W 600W 800W 1000W 600W 800W 1000W High density 800W 1000W 250W/ft 800W 1000W 240/208 600/450W 800/600W 1000/750W *Dimension de l'élément de chauffage JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUEL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
Veillez à ce que la partie supérieure de l'appareil soit au Utilisez une cheville adaptée au type de sol. même niveau que le sol fini. JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUEL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
Page 17
Connection of the power supply on the left side Manual Automatic Hi-limit Hi-limit Elements L2/N Connection of the power supply on the right side Raccordement électrique JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUEL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
Page 18
être placée autour de tout l'appareil pour protéger celui-ci contre les différences de tension. Placez le sol de finition et procédez à la finition tout autour. Placer la grille. JAGA NV | MINI CANAL ELECTRIC | MANUEL | 13 sEpTEMbER 2021, 10:38 | V.1...
Dans le cas où le modèle sous ga- rantie n’est plus en production, Jaga a le droit de le remplacer par un autre appareil ou des pièces détachées équivalentes. Dans les cas ou la garantie joue, Jaga donne, pendant les premiers six mois, une garantie supplémentaire sur les frais de transport et la main d’oeuvre.