BENE T-PANEL CURVE Instructions De Montage page 9

MONTAGE - HINTER PLATTE MIT HÖHENNIVELLIERUNG / OHNE HÖHENNIVELLIERUNG
ASSEMBLY - BEHIND DESK TOP WITH HEIGHT LEVELLING / WITHOUT HEIGHT LEVELLING
MONTAGE - DERRIÈRE LE PLATEAU AVEC AJUSTEMENT VERTICAL / SANS AJUSTEMENT VERTICAL
mit Höhennivellierung
with height levelling
avec ajustement vertical
1
35
2
2 / 20
35
3
2 / 20
2 / 20
Winkel mittig im
35
35
Langloch positionieren.
2 / 20
Position the angle in
the centre of the long hole.
Mettre la vis au centre de
l'orifice longitudinal de l'équerre.
Winkel an Adapter fixieren und
35
35
2 / 20
mittels Gummihammer Höhe
justieren.
Attach angle to adapter and adjust
height using a rubber hammer.
Visser l'équerre à l'adaptateur
et ajuster la hauteur à l'aide
d'un maillet en caoutchouc.
Anschließend Winkel fixieren.
35
Then affix the angle.
Fixer ensuite l'équerre.
ohne Höhennivellierung
without height levelling
sans ajustement vertical
1 2
35
35
2 / 20
Winkel im unteren Winkel mittig im
Loch fixieren. Langloch fixieren.
Affix angle in Affix the angle in
lower hole. the centre of the
long hole.
Visser l'équerre
dans l'orifice Visser l'équerre au
inférieur. centre de l'orifice
longitudinal.
Universaladapter nur bei Zusatzbestellung im
Lieferumfang enthalten!
Universal adapter must be ordered separately!
Adaptateur universel compris dans l'emballage unique-
ment sur commande !
D990028
D990122
USCH-VZ-FM6-DIN134 2x SPAX-SKPZ-VZ-6,0/40
9
3
35
35
2 / 20
Anschließend
Winkel an Adapter
fixieren.
Finally, affix angle
to the adapter.
Visser ensuite
l'équerre à
l'adaptateur.
D990476
2x GWSR-LKIS-VZ-M8x12 2x