Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour BENE T-MEETING
Sommaire des Matières pour BENE T-MEETING
- Page 1 LIFT DESK. T-MEETING INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’UTILISATION...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE Sommaire .............. 2 Montage du piètement ..........25 Aperçu du produit ..........3 Montage de la goulotte..........26 Consignes de sécurité ..........4 Câblage ..............27 S'asseoir correctement ..........8 Vertèbre ..............28 Déclaration de conformité CE........9 Commande ............29 Commande. -
Page 3: Aperçu Du Produit
APERÇU DU PRODUIT DIMENSIONS STANDARD : 2000/1100 2200/1100 2400/1200 FORMES DE PLATEAU . rectangulaire rectangulaire oval forme tonneau arrondi... -
Page 4: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Les instructions de sécurité doivent être d‘un obstacle, ou en cas de dysfonction- respectées scrupuleusement ! Une nements stopper immédiatement le réglage. mauvaise utilisation du système peut 6. Une distance minimale de 25 mm par entraîner des dangers pour les rapport aux objets avoisinants doit être personnes et des dommages matériels ! respectée afin d‘éviter des points de... - Page 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 9. En cas de collision sur un obstacle, il risquesd‘explosion! n‘est pas à exclure que l‘obstacle puisse 14. Ce meuble n’est autorisé que pour un être légèrement endommagé (égratignu- usage commercial dans les espaces de res, les points de pression, etc.) car la bureaux à...
- Page 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 17. Les blocs prises doivent être solidement de sorte que lors du réglage de la hauteur, fixés et placés de façon à faciliter le bran- aucun dommage ne puisse survenir sur chement et le débranchement des prises. les câbles (par ex.
- Page 7 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 23. Pour cette raison, ne pas monter la Danger: Lors de toutes les opérations commande: de réinitialisation (paragraphe 5), la - au-dessus ou devant des sources de proection de collision n‘est pas active. chaleur (par ex. radiateur), Tenez compte d‘un risque éventuel de - dans des lieux avec rayonnement direct coincement.
-
Page 8: S'asseoir Correctement
S'ASSEOIR CORRECTEMENT 200% > 600 mm 140% 20° 100% > 100 mm 90-100° Lors d'une position assise avec le dos voûté, la sollicitation des disques intervertébraux est deux fois plus élevée 90-100° (200 %) qu'en position debout (100 %). Source : Wilkhahn Une position assise inadéquate et contractée restreint la productivité... -
Page 9: Déclaration De Conformité Ce
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE... -
Page 10: Commande. Généralités
COMMANDE. GÉNÉRALITÉS COMMANDE LIGHT Lever le plateau Baisser le plateau de la table. de la table. COMMANDE PRO Ergoflex Arrêt « caisson » Info Réinitialisation (Reset) Lever le plateau de la table – Container Ergo ex Reset Info deuxième groupe de moteurs. Lever le plateau de la table Baisser le plateau de la table –... -
Page 11: Commande. Enregistrer Une Position Pour Le Plateau De La Table
COMMANDE. ENREGISTRER UNE POSITION POUR LE PLATEAU DE LA TABLE Container Ergo ex Reset Info À l'aide de la fonction « Enregistrer une position pour le 3. Appuyer sur la touche de mémoire de position souhaitée Container Ergo ex Reset Info plateau de la table », une hauteur définie pour le plateau de (de 1 à... -
Page 12: Commande. Changer L'indication De La Hauteur De La Position Du Plateau De La Table
COMMANDE. CHANGER L'INDICATION DE LA HAUTEUR DE LA POSITION DU PLATEAU DE LA TABLE Container Ergo ex Reset Info Avec la fonction « Changer l'indication de la hauteur de la L'affichage de l'écran commence à clignoter. position du plateau de la table », l'indication de la hauteur sur l'écran peut être changée, et ce, sans déplacer le plateau de la table. -
Page 13: Commande. Réinitialisation (Reset) Manuelle
COMMANDE. RÉINITIALISATION (RESET) MANUELLE Container Ergo ex Reset Info Si la position réelle du plateau de la table ne correspond plus COMMANDE LIGHT à la position du plateau de la table affichée, il faut faire une 2.1 Appuyer sur les touches « baisser le plateau de la table » réinitialisation (Reset). -
Page 14: Commande. Verrouillage Des Touches
COMMANDE. VERROUILLAGE DES TOUCHES Container Ergo ex Reset Info Le verrouillage des touches protège la commande du moteur DÉVERROUILLER des entrées accidentelles d'instructions à travers la commande. Appuyer sur la touche S et ensuite sur la touche « baisser Container Ergo ex Container Ergo ex... -
Page 15: Commande. Arrêt « Caisson » Et Arrêt « Étagère
COMMANDE. ARRÊT « CAISSON » ET ARRÊT « ÉTAGÈRE » Container Ergo ex Reset Info Ces deux fonctions sont à utiliser pour diminuer la zone de ré- COMMANDE PRO Container Ergo ex glage de la hauteur de la table (par ex., si un caisson se trouve Reset Info 2.1 Appuyer sur la touche S. -
Page 16: Commande. Arrêt «Caisson» Et Arrêt «Étagère» / Changer L'affichage Des Centimètres En Pouces
COMMANDE. ARRÊT «CAISSON» ET ARRÊT «ÉTAGÈRE» / CHANGER L'AFFICHAGE DES CENTIMÈTRES EN POUCES Container Ergo ex Container Ergo ex Reset Info Reset Info Arrêt « caisson » et arrêt « étagère » Changer l'affichage des centimètres en pouces DÉSACTIVER LA POSITION 1. -
Page 17: Commande. Rétablir La Configuration D'usine
COMMANDE. RÉTABLIR LA CONFIGURATION D'USINE Container Ergo ex Reset Info Container Ergo ex Reset Info 1. Appuyer simultanément les touches de mémoire de posi- 3. Appuyer sur la touche de mémoire. tion 1, 2 et la touche « lever le plateau de la table » Container Container Ergo ex... -
Page 18: Commande. Messages D'erreur Sur L'écran De La Commande
COMMANDE. MESSAGES D'ERREUR SUR L'ÉCRAN DE LA COMMANDE Container Ergo ex Reset Info 1. LES ENTRAÎNEMENTS NE FONCTIONNENT PAS Message DESCRIPTION RÉSOLUTION DU PROBLÈME 1. Veuillez attendre jusqu'à ce que la commande soit refroidie et Commande du moteur surchauffée l'indication HOT s'éteigne sur l'écran. Ensuite, la commande du moteur est prête à... - Page 19 COMMANDE. MESSAGES D'ERREUR SUR L'ÉCRAN DE LA COMMANDE Détection de fiches sur fiche de moteur M1 Détection de fiches sur fiche de moteur M2 1. Connectez le moteur correct sur la fiche concernée. Détection de fiches sur fiche de moteur M3 Moteur échangé...
- Page 20 COMMANDE. MESSAGES D‘ERREUR SUR L‘ÉCRAN DE LA COMMANDE La réinitialisation n‘a pas été terminée. 1. Débranchez l‘appareil de commande du moteur et attendez Entraînement défectueux (les niveaux au moins 5 secondes des signaux de détermination de 2. Mettez la commande moteur à nouveau en marche. l‘état de l‘entraînement sur la com- 3.
-
Page 21: Commande. Codes « Clic
COMMANDE. CODES « CLIC » Aussitôt que la commande est branchée au courant, elle utilise les relais intégrés pour informer l'utilisateur sur l'état du système à l'aide d'un signal acoustique. Le tableau ci-dessous indique le rapport entre la quantité de « clics » avec les diffé- rentes informations. -
Page 22: Conditionnement
CONDITIONNEMENT... - Page 23 CONDITIONNEMENT Compact Compact D990009 D990660 D990456 SPAX-SKPZ-VZ-4,0x13 GWSR-LKIS-VZ-M8x50 EJOT-PHPR-BVZ-6x12 Plateau en particules fines 19 mm Plateau en particules fines Plateau en particules fines 25 mm D990010 D990570 P104690 D990353 SPAX-SKPZ-VZ-4,0x20 GWSR-LKIS-VZ-M8x40 Attache de fixation SPAX-RWPZ-VZ-5x20 D620880 D990429 Attache pour le canal de câbles GWSR-ZKIS-VZ-M6/40 D990582 D100020...
-
Page 24: Options De Câblage
OPTIONS DE CÂBLAGE Des câbles sur câble clips et profil de séparation de câble libre de train mènent! -
Page 25: Montage Du Piètement
MONTAGE DU PIÈTEMENT 1. Positionner la colonne 2. Fixer la colonne avec 6 vis 3. Serrer les vis manuellement et solidement D990476 GWSR-LKIS-VZ-M8x12... -
Page 26: Montage De La Goulotte
MONTAGE DE LA GOULOTTE Compact Plateau en particules fines D990009 D990010 SPAX-SKPZ-VZ-4,0x13 SPAX-SKPZ-VZ-4,0x20... -
Page 27: Câblage
CÂBLAGE Remarque : Il faut respecter l'ordre M1, M2, M3 pour le branchement des câbles de moteur ! Attention : Avant de brancher le câble électrique, vérifiez : Compact • si la tension du réseau correspond à celle indiquée sur l'étiquette de la commande. D990009 •... -
Page 28: Vertèbre
VERTÈBRE plateau en particules fines 19 mm D990151 SPAX-SKPZ-VZ-5,0x20 plateau en particules Compact fines 25 mm D990456 D990046 EJOT-PHPR-BVZ-6x12 SPAX-SKPZ-VZ-6,0x25... -
Page 29: Commande
COMMANDE COMMANDE PRO COMMANDE LIGHT Mélamine 19 mm Mélamine 25 mm D990034 SPAX-PHPZ-VZ-4x16 Compact 13 mm D990285 SPAX-PHPZ-SZ-4x12... -
Page 30: Mise À Niveau. Réinitialisation (Reset)
MISE À NIVEAU. RÉINITIALISATION (RESET) Si le produit est mis en service pour la première fois, il est obligatoire d'effectuer une réinitialisation de ce dernier. Lors de la réinitialisation d'une table par exemple, chacun des pieds sera positionné au niveau inférieur de la table. Cela permettra de garantir un déplacement du plateau de la table parallèle au sol. -
Page 31: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Charge maximale ....... 100 kg Valeurs de référence de consommation d‘énergie PC, support de PC, plateaux pour imprimantes, écran de séparation etc. doivent être inclus ! Charge Consommation d‘énergie Standby ...... 0-100kg ....0,5 Watt/heure Course ascendante ....0kg ....141,0 Watt/course Commande type CBC-KB-3-BA-EU Course ascendante .. -
Page 32: Aperçu Du Pièces De Rechange
APERÇU DU PIÈCES DE RECHANGE T006720 41D71 Guide à réglage électrique N° d‘attache Numéro de dessin Dénomination T006760 73293 Commande T-LD (pour deux colonnes) N° d‘attache Numéro de dessin Dénomination X00014xZ 79263 Câble d‘alimentation 3 pôles 1,8m N° d‘attache Numéro de dessin Dénomination Longueur X00015xZ... -
Page 33: Instructions D'entretien. Certificats
Bene. Si toutefois le nettoyage à l’aide d’un chiffon humide ne suf- Bene se dégage de toute responsabilité concernant les sur- fit pas, l’utilisation d‘un produit nettoyant pour matière syn- faces endommagées suite à une utilisation inappropriée. -
Page 34: Notes
NOTES .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. - Page 35 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................