Table des Matières
Publicité
Choix de la langue pour la commande
vocale
La langue de la commande vocale (p. 66) est
sélectionnée dans le système de menu MY
CAR.
Liste de langues
La commande vocale n'est pas disponible
dans toutes les langues. Les langues disponi-
bles pour la commande vocale sont indiquées
par une icône dans la liste -
. Le change-
ment de langue s'effectue dans le menu MY
CAR (p. 15).
NOTE
Il n'est pas possible de modifier la langue
des commandes vocales sans changer la
langue de l'ensemble du système de
menus.
03 SYSTÈME AUDIO ET MULTIMÉDIA
Fonctions d'aide pour la commande
vocale
Des fonctions d'aide sont disponibles pour
vous familiariser avec le système de com-
mande vocale (p. 66) et pour apprendre au
système à reconnaître votre voix et votre into-
nation.
•
Instructions vocales : Une fonction qui
vous aide à vous familiariser avec le sys-
tème et la méthode à adopter pour émet-
tre des commandes.
•
Entraînement à la voix : Une fonction qui
permet au système de commande vocale
d'apprendre votre voix et votre pronon-
ciation. La fonction permet d'entraîner le
système pour un profil utilisateur.
•
Instruction brève : Une fonction qui lit
une brève explication du fonctionnement
du système.
NOTE
Les instructions et l'entraînement pour les
commandes vocales ne peuvent commen-
cer que lorsque la voiture est en stationne-
ment.
Instructions vocales
Les instructions peuvent être lancées en
appuyant sur OK/MENU dans la vue normale
de MY CAR (p. 15) puis en sélectionnant
Paramètres
Paramètres de commande
vocale
Didacticiel
vocal.
Les instructions sont réparties sur 3 leçons,
qui prennent au total environ 5 minutes. Le
système commence par la première leçon.
Pour ignorer une leçon et passer à la sui-
vante, appuyez sur
. Appuyez sur
pou revenir à la leçon précédente.
Appuyez sur EXIT pour interrompre les ins-
tructions.
Adaptation de la voix
Le système présente un nombre de phrases
que vous allez devoir prononcer. L'adaptation
de la voix peut être lancée en appuyant sur
OK/MENU dans la vue normale de MY CAR
puis en sélectionnant
Paramètres
Paramètres de commande vocale
Adaptation du
locuteur.
À la fin de l'adaptation de la voix, pensez à
Utilisateur
sélectionner le profil (p. 68)
appris
Paramètres utilisateur
sous
A noter que si une autre langue de com-
mande vocale (p. 67) est sélectionnée, il con-
vient de procéder à une nouvelle formation
vocale.
Instruction brève
Le système donne une instruction courte
pour la commande vocale. L'instruction est
lancée par une pression sur le bouton de
commande vocale (p. 66) et en disant
Instruction brève
"
".
03
.
67
Publicité
Table des Matières
