Publicité

Liens rapides

DeviceLink™ Connect
Manuel d'instruction pour la configuration et l'installation
332858H02 • Révision A • Mars 2022

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Thermo Fisher Scientific DeviceLink Connect

  • Page 1 DeviceLink™ Connect Manuel d’instruction pour la configuration et l’installation 332858H02 • Révision A • Mars 2022...
  • Page 2 Exonération et limitation de responsabilité : Thermo Fisher Scientific n’assume aucune responsabilité pour la perte ou la réclamation par un tiers pouvant résulter de l’utilisation de ce produit. Il s’agit d’un document non contractuel, sujet à modification sans préavis.
  • Page 3: Table Des Matières

    Spécifications des capteurs indépendants ....7 Mise en route............... 8 Conditions préalables à la mise en route ....8 Installation de l’appareil DeviceLink Connect .... 8 Installation de capteurs indépendants ......14 Ensemble de capteurs intelligents (RTD et transducteur de courant)............... 14 Installation du capteur de température ............
  • Page 4 Installation du capteur à transducteur de courant (CT)16 Installation de l’interrupteur de porte magnétique ..17 Réglage de la configuration avancée du réseau ... 19 HTTP Proxy.............. 20 NTP ................. 20 Protocole DHCP ou adresse IP statique ....21 Application de surveillance InstrumentConnect .... 22 Gestion des utilisateurs ..........
  • Page 5: Introduction

    (PMS) au sein du d’efficacité et de réduction des coûts. DeviceLink Connect. Le taux de charge est déterminé par la charge du système, la température ambiante, la température •...
  • Page 6: Mesures De Sécurité

    • Le DeviceLink Connect doit être alimenté par un personnes et/ou des biens. équipement d’alimentation électrique (PSE) conforme à la norme IEEE 802.3af. S’il est alimenté par un injecteur •...
  • Page 7: Conformité Et Certifications

    Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux radiations fixées par la FCC pour un environnement non contrôlé. Cet appareil est installé et doit être utilisé en respectant une distance minimale de 20 cm entre l’antenne et l’utilisateur. DeviceLink Connect Conformité et certifications |...
  • Page 8: Recommandations Générales

    Cependant, le DeviceLink Connect peut également être utilisé avec des capteurs indépendants pour surveiller d’autres équipements lorsque la connexion série / USB n’est pas disponible ou applicable. Le DeviceLink Connect est conçu pour surveiller un seul instrument via une connexion par port série / USB et/ou Remarque : avec des capteurs indépendants.
  • Page 9: Capteurs Indépendants Devicelink Connect

    Capteurs indépendants DeviceLink Connect Connexions de câble Numéro de modèle Type / Application supplémentaires du DeviceLink Connect (requis) Température (PT100) DLCPTTEMP001 DLCPTSMRT001 DLCPTCO2A001 Courant (0–50 A) DLCPTCURT001 DLCPTSMRT002 Courant (0–80 A) DLCPTCURT002 DLCPTSMRT002 Temp / HR (<90 % d’humidité) DLCPTHUMI001 Temp / HR (jusqu’à...
  • Page 10: Spécifications Techniques

    Ports USB 2.0 (4) • Port RS232/485 (1) • La mote DeviceLink Connect est équipée d’une batterie rechargeable Li-Ion de secours. En cas de panne Indicateurs et boutons : de courant, la batterie fonctionne jusqu’à 3 heures en continu et se recharge en 5 heures ou moins.
  • Page 11: Spécifications Des Capteurs Indépendants

    Entre 0 % et 20 % de CO fonctionne- et 95 % HR : HR de 0 % à 100 % ment (sans condensation) Résolution l’affichage Résolution Temp : 0,01 Temp : 0,01 0,01 du système HR : 0,01 HR : 0,01 DeviceLink Connect Spécifications techniques |...
  • Page 12: Mise En Route

    Étape 1 : Configurez votre matériel • Connectez votre mote DeviceLink Connect à l’instrument à surveiller via le câble série vers USB ou USB vers USB fourni. Branchez-le sur le port RS232/485/USB à l’arrière de votre instrument. Branchez l’autre extrémité USB du câble dans l’un des quatre ports USB de la mote.
  • Page 13 • Installez la clé USB Commisioner fournie dans l’un des 4 ports USB du DeviceLink Connect. Si vous avez 4 capteurs branchés sur le DeviceLink Connect, débranchez un des capteurs et insérez la clé USB Remarque : Commissioner. Vous pouvez réinsérer votre capteur USB après avoir terminé l’étape 3 et retiré la clé USB Commissioner.
  • Page 14 SSID (nom du réseau) sous le format mote-XX-XX-XX. Figure 4. Port LAN sur le DeviceLink Connect Mote • Mettez en marche votre contrôleur DeviceLink Connect en faisant glisser l’interrupteur d’alimentation situé à...
  • Page 15 Une fois connecté, vous verrez l’écran de bienvenue de mise d. Saisissez votre mot de passe de réseau dans en service de DeviceLink Connect. Vous remarquerez qu’il y a le champ Password. trois étapes obligatoires pour la configuration de base : Wi-Fi, Sensors, et DeviceLink Connect.
  • Page 16 être ajoutés. Utilisez le bouton “Gather Sample” pour extraire Remarque : Figure 12. Mise en service de DeviceLink Connect manuellement un ensemble de données de vos capteurs afin de s’assurer que la connexion est établie avec vos capteurs / 7.
  • Page 17 Figure 15. L’acceptation de la demande permet de se connecter à InstrumentConnect Cette action termine la configuration de votre DeviceLink Connect. Pour visualiser les données de votre équipement, sélectionnez la tuile de l’instrument depuis votre tableau de bord InstrumentConnect. DeviceLink Connect...
  • Page 18: Installation De Capteurs Indépendants

    Les capteurs PT100 (RTD de température) et les transducteurs de courant requièrent l’utilisation d’un câble de connexion intermédiaire appelé Smart-Cable. Chaque Smart-Cable se connecte au DeviceLink Connect via l’un des quatre ports USB disponibles. Les informations suivantes décrivent le processus de connexion et de retrait des Smart-Cables.
  • Page 19: Installation Du Capteur De Température

    à un endroit susceptible de 6. Remettez le capuchon du port d’accès intérieur. l’endommager par les produits qui entrent 7. Repérez le capteur de contrôle et retirez le couvercle et sortent du congélateur. de protection. DeviceLink Connect Installation de capteurs indépendants |...
  • Page 20: Installation Du Port Du Capteur De Contrôle

    • Tournevis à tête plate 3/32 po (2,4 mm) utilisez un pistolet thermique pour réchauffer et dégeler • Tournevis cruciforme PH1 et PH2 • Tournevis cruciforme PH1 à angle de 90° (droit) 16 | Installation de capteurs indépendants DeviceLink Connect...
  • Page 21: Installation De L'interrupteur De Porte Magnétique

    Ouvrez le CT. Un côté reste attaché par la charnière. montés aussi près que possible l’un de l’autre c. Faites glisser délicatement le CT autour du câble pour assurer un bon fonctionnement. chaud. d. Fermez le CT autour du câble. DeviceLink Connect Installation de capteurs indépendants |...
  • Page 22 15 psi pendant 30 secondes pour assurer une bonne étanchéité. 12. Insérez le connecteur RJ-45 du capteur de l’interrupteur de porte dans le connecteur RS232 / RS485 de la mote. 18 | Installation de capteurs indépendants DeviceLink Connect...
  • Page 23: Réglage De La Configuration Avancée Du Réseau

    Gestion des clés pour CCMP et TKIP • WPA et IEEE 802.11i / RSN / WPA2 complet • RSN : Mise en cache PMKSA, pré-authentification • IEEE 802.11r • EEE 802.11w DeviceLink Connect Réglage de la configuration avancée du réseau |...
  • Page 24: Http Proxy

    URL de serveur NTP. 1. Sélectionnez “NTP” dans le menu situé à la marge gauche. 2. Cliquez sur “Submit” pour voir si les URL de serveur NTP par défaut fonctionnent. 20 | Réglage de la configuration avancée du réseau DeviceLink Connect...
  • Page 25: Protocole Dhcp Ou Adresse Ip Statique

    Configuration”. revérifier l’exactitude des champs. 3. Lorsque l’une ou l’autre des cases est décochée, un formulaire apparaît avec plusieurs champs vides. Figure 24. Champs protocole DHCP et adresse IP statique DeviceLink Connect Réglage de la configuration avancée du réseau |...
  • Page 26: Application De Surveillance Instrumentconnect

    “Make Favorite” dans le menu en haut à droite. Pour supprimer l’instrument de votre liste de favoris, répétez le processus en sélectionnant Unfavorite dans le menu. Figure 26. Tableau de bord InstrumentConnect Figure 28. Ajout d’instruments favoris 22 | Application de surveillance InstrumentConnect DeviceLink Connect...
  • Page 27: Déconnexion Des Instruments

    à votre nouveau regroupement. instruments apparaîtront désormais dans les tableaux de 4. Sélectionnez Next. bord individuels de ces utilisateurs. Ces utilisateurs ne sont pas en mesure de partager à nouveau ces instruments ou ce DeviceLink Connect Application de surveillance InstrumentConnect |...
  • Page 28: Affichage Des Données De L'instrument

    Téléchargement des données / création d’un rapport Sélectionnez le lien Create Report en haut du conteneur du graphique / journal des événements. Indiquez le type de rapport souhaité : CSV ou PDF. 24 | Application de surveillance InstrumentConnect DeviceLink Connect...
  • Page 29 Figure 35. Fenêtre des paramètres de notification DeviceLink Connect Application de surveillance InstrumentConnect |...
  • Page 30: Dépannage

    Les ports 80 et 443 doivent être ouverts sur le réseau pour l’entrée et la sortie afin de permettre la communication entre le DeviceLink Connect et le Ports réseau non Thermo Fisher Cloud. La configuration des ports ouverts.
  • Page 31 Les dispositifs peuvent uniquement être partagés sur Instrument connecté Type d’utilisateur InstrumentConnect par les utilisateurs Connexion DeviceLink Connect administrateurs du ou des dispositifs. via la méthode Collections. J’ai accepté mon Actualisez la page du navigateur InstrumentConnect nouveau dispositif et/ou la fenêtre de l’application. Si après...
  • Page 32 Les paramètres de Paramètres modifiés modifiés au cours de l’installation normale, sauf la section réseau de de façon inappropriée indication contraire de Thermo Fisher Scientific. Réseau / mise l’application de dans les onglets Si des modifications ont été effectuées, essayez...
  • Page 33 Assurez-vous que l’autre extrémité du câble PoE est l’alimentation au CA) connectée au port “POE LAN” à l’arrière de la mote DeviceLink Connect est branché sur des Alimentation DeviceLink Connect. Reportez-vous à la ne s’allume pas. ports non section Étape 1 : Configurez votre matériel. correspondants. L’interrupteur Reportez-vous à...
  • Page 34 à série. Si vous connectez plusieurs instruments par qu’un seul appareil instruments une seule mote série / USB au DeviceLink Connect, les données DeviceLink Connect DeviceLink Connect. apparaîtront dans InstrumentConnect sous un seul connecté à dispositif. Et c’est ce qui est prévu.
  • Page 35 DeviceLink Connect. Une fois Adresse e-mail votre compte Thermo Connect créé, incorrecte / la synchronisation des bases de données peut J’ai mis en service...
  • Page 36: Coordonnées

    Coordonnées Les produits Thermo Fisher Scientific sont soutenus par une équipe mondiale d’assistance technique prête à soutenir vos applications. Consultez https://www.thermofisher.com/contact ou appelez le : Pays Ventes Services Autriche +43 1 801 40 0 +43 1 801 40 0 Australie...

Ce manuel est également adapté pour:

332858h02

Table des Matières