Proper Usage; Accident Prevention Regulations; Safety Instructions - Columbus McKinnon Silverline HWK KLS 0,5 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Hydraulic workshop crane SILVERLINE
English
Read the operating manual carefully before using the crane.
Follow the safety instructions.
Keep the document in a safe place.

Proper usage

The hydraulic crane is a lifting device designed for the manual lifting, lowering and transportation of loads.
It is suitable for use on level, horizontal and firm floor/ground surfaces.
It must not be used as a mechanical drive unit.
It is not suitable for permanent operation.
It is not suitable for use in rooms where there is a potential risk of explosions.
It is not suitable for use in aggressive atmospheres.
The workshop crane must never be altered or auxiliary units added without our express written approval.
Refer to the technical data and function description.

Accident prevention regulations

Compliance with the regulations in force in the country of use is mandatory
In Germany, these are currently as follows:
EC Machinery directive 2006/42/EC
BGV D8 Winches, lifting and towing equipment
BGV D6 Cranes
DIN EN 982 Hydraulic components
DIN 15018-1 Cranes; steel structures; verification and analyses
BGR 500 section 2.8 Load handling equipment in lifting gear
1)
The latest versions are applicable

Safety instructions

Operation, installation, and servicing must be left strictly to:
Instructed, trained personnel
Trained personnel are people who, because of their education, experience, instruction and knowledge of the relevant
standards and regulations, accident prevention regulations and operating conditions, have been authorized by the persons
responsible for the safety of the system to carry out the necessary work and can identify and avoid possible dangers as they
do so.
Use is only permitted on a level and firm floor/ground surface.
The crane must not be used to transport personnel nor may personnel be located in the danger area.
Do not stand under a raised load.
Never move in areas which are obscured from view.
You must be able to see the entire lifting area.
Never reach into moving parts.
Defects are to be rectified immediately by trained personnel.
Loads must be fastened only to the hook on the crane arm.
Lift the load vertically only. Lifting at a slant is not permitted.
Never swing (rock) the load.
Never slew the load off the ground without supervision.
Never exceeds the load capacity (see load capacity plates).
The crane may only be moved manually. Its use with any addi-
tional means of transport is prohibited!
As far as the floor/ground clearance beneath the load permits,
transport the load at as low a height as possible.
Never use the crane on uneven surfaces.
During all breaks in work and when the crane is parked, always
apply the parking brake to ensure that the crane cannot change
position!
Before the crane is used for the first time, a competent expert
must inspect it.
technische Änderungen vorbehalten
(Definition of trained personnel according to IEC 364)
design changes under reserve
F 09.02.136
1)
-RIGHT-
changements techniques sous réserve
-WRONG-
10 / 32

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Silverline hwk kls 1,0

Table des Matières