Table des Matières
Publicité
Insert RTD TPR100
Principe de mesure
Architecture de l'appareil
Gamme de mesure
Signal de sortie
Transmetteurs de
température - famille de
produits
Endress+Hauser
Principe de fonctionnement et construction du système
Dans les inserts RTD (thermorésistance), l' é lément sensible se compose d' u ne résistance électrique
d' u ne valeur de 100 Ω à 0 °C (appelée Pt100, conformément à la norme IEC 60751) qui augmente à
des températures plus élevées selon un coefficient caractéristique du matériau de la résistance
(platine). Dans les capteurs de température industriels conformes à la norme IEC 60751, la valeur de
ce coefficient est α=3,85*10-3 °C-1, pour un calcul entre 0 et 100 °C.
Le TPR100 se compose d' u n câble isolé au MgO, doté d' u ne gaine en inox 316L/1.4404, dont le
diamètre est de 6 ou 3 mm ; l' é lément sensible (Pt100) est placé près de l' e xtrémité de la sonde. Une
extrémité conique est également disponible. Elle est formée d' u ne gaine de 6 mm dont le diamètre
extérieur est réduit à 3 mm sur les 50 derniers mm. Sur l' e xtrémité opposée, l' i nsert est doté d' u ne
rondelle sertie sur la tige. La fonction de la rondelle consiste à bloquer l' i nsert à la longueur
d' i nsertion appropriée une fois celui-ci relié à une tête de raccordement.
La version équipée de fils libres servant de bornes est recommandée si l' i nsert doit être directement
raccordé à un transmetteur pour tête de sonde. Sinon, il est également possible d' u tiliser la version
avec bornier de raccordement inamovible fixé à la rondelle.
Lorsqu' u n TPR100 est monté dans un capteur doté d' u n protecteur, il est fixé au moyen de deux vis à
ressort. Celles-ci permettent de mettre correctement en contact l' e xtrémité de l' i nsert et le dessous du
protecteur et d' a ssurer de cette manière un meilleur contact thermique. Les ressorts sont par ailleurs
utiles pour compenser la dilatation thermique.
La structure électrique de l' i nstrument est toujours conforme aux dispositions de la norme
IEC 60751.
L' é lément sensible est fourni en version à couches minces (TF) et en version à enroulement (WW),
cette dernière présentant une gamme de mesure et une précision accrues.
Entrée
Type de capteur
Capteur Pt100 à couches
minces (TF)
Capteur Pt100 à enroulement
(WW)
Sortie
La valeur mesurée est généralement transmise de l' u ne des façons suivantes :
• Capteurs câblés directement – transmission des valeurs mesurées sans transmetteur.
• Via tous les protocoles usuels en sélectionnant un transmetteur de température iTEMP Endress
+Hauser approprié. Tous les transmetteurs représentés dans la suite sont directement montés
dans la rondelle de l' i nsert et reliés au mécanisme de capteur. Cette partie de l' i nsert est placée par
la suite dans la tête de raccordement du capteur de température.
Les sondes de température équipées de transmetteurs iTEMP sont des appareils complets prêts au
montage permettant d' a méliorer la mesure de température en augmentant considérablement, par
rapport aux capteurs câblés directement, la précision et la fiabilité des mesures tout en réduisant les
frais de câblage et de maintenance.
Transmetteurs pour tête de sonde 4 ... 20 mA
Ils offrent un maximum de flexibilité et conviennent ainsi à une utilisation universelle tout en
permettant un stockage réduit. Les transmetteurs iTEMP peuvent être configurés rapidement et
facilement sur un PC. Endress+Hauser propose un logiciel de configuration gratuit, proposé au
Gamme de mesure
Type de raccordement Longueur
–50 ... 400 °C (–58 ... 752 °F) 3 ou 4 fils
–200 ... 600 °C
3 ou 4 fils
(–328 ... 1 112 °F)
thermosensible
10 mm (0,39 in)
10 mm (0,39 in)
3
Publicité
Table des Matières
