Endress+Hauser Cerabar PMP11 Instructions Condensées
Masquer les pouces
Voir aussi pour Cerabar PMP11:
- Manuel de mise en service (44 pages) ,
- Guide rapide (36 pages) ,
- Information technique (52 pages)
Publicité
Liens rapides
KA01164P/00/FR/01.14
71324618
Products
Instructions condensées
Cerabar PMP11, PMP21,
PMP23
Mesure de pression de process
Le présent manuel est un manuel d' i nstructions condensées ; il
ne remplace pas le manuel de mise en service de l' a ppareil.
Vous trouverez des informations détaillées sur l' a ppareil dans
son manuel de mise en service et les autres documentations :
Disponible pour toutes les versions d' a ppareil via :
– Internet :
www.endress.com/deviceviewer
– Smart phone/tablette : Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services
Publicité
Manuels Connexes pour Endress+Hauser Cerabar PMP11
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Cerabar PMP11
- Page 1 Vous trouverez des informations détaillées sur l' a ppareil dans son manuel de mise en service et les autres documentations : Disponible pour toutes les versions d' a ppareil via : – Internet : www.endress.com/deviceviewer – Smart phone/tablette : Endress+Hauser Operations App...
- Page 2 Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 Order code 00X00-XXXX0XX0XXX Ser. No.: X000X000000 TAG No.: XXX000 Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
- Page 3 Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 Sommaire Sommaire Informations relatives au document ..........4 Fonction du document .
- Page 4 Informations relatives au document Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 Informations relatives au document Fonction du document Ce manuel contient toutes les informations essentielles de la réception des marchandises à la première mise en service. Symboles utilisés 1.2.1 Symboles d'avertissement Symbole Signification...
- Page 5 1, 2, 3 ... Repères Série d' é tapes … A, B, C, ... Vues A-A, B-B, C-C, ... Coupes Documentation Les types de document répertoriés sont disponibles : Dans la zone de téléchargement du site Internet Endress+Hauser : www.fr.endress.com → Téléchargements Endress+Hauser...
- Page 6 Informations relatives au document Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 1.3.1 Information technique (TI) : aide à la planification pour votre appareil Appareil Document PMP11 TI01133P PMP21 TI01133P PMP23 TI01203P Ce document fournit toutes les caractéristiques techniques relatives à l' a ppareil et donne un aperçu des accessoires qui peuvent être commandés pour l' a ppareil.
- Page 7 Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 Informations relatives au document Appareil Directive Documentation Option PMP21 NEPSI Ex ia IIC T4 XA01363P PMP23 PMP21 TIIS Ex ia IIC T4 en préparation PMP23 Configurateur de produit, caractéristique de commande "Agrément" Les Conseils de sécurité (XA) applicables à l' a ppareil sont indiqués sur sa plaque signalétique.
- Page 8 Informations relatives au document Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 Termes et abréviations A0029505 Pos. Terme/ Explication Abréviation L' O PL (Over pressure limit = limite de surcharge du capteur) de l' a ppareil de mesure dépend de l' é lément le moins résistant à la pression parmi les composants sélectionnés, c' e st-à-dire qu' i l faut tenir compte non seulement de la cellule de mesure mais également du raccord...
- Page 9 Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 Informations relatives au document Pos. Terme/ Explication Abréviation Gamme de mesure Etendue de mesure entre LRL et URL capteur maximale Cette gamme de mesure du capteur est équivalente à l' é tendue de mesure maximale étalonnable/ajustable.
- Page 10 Vérification en présence de cas limites : ‣ Dans le cas de produits à mesurer et de produits de nettoyage spéciaux : Endress+Hauser se tient à votre disposition pour vous aider à déterminer la résistance à la corrosion des matériaux en contact avec le process, mais décline cependant toute garantie ou responsabilité.
- Page 11 Il satisfait aux exigences générales de sécurité et aux exigences légales. De plus, il est conforme aux directives CE répertoriées dans la Déclaration de Conformité CE spécifique à l' a ppareil. Endress+Hauser confirme ces faits par l' a pposition du marquage CE. Description du produit Construction du produit ...
- Page 12 Réception des marchandises et identification des produits Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 Réception des marchandises et identification des produits Réception des marchandises DELIVERY NOTE A0015502 1 = 2 A0016870 La référence de commande sur le bordereau de livraison (1) est-elle identique à la référence de commande sur l' a utocollant du produit (2) ?
- Page 13 Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 Réception des marchandises et identification des produits A0015502 DELIVERY NOTE A0022105 Les données sur la plaque signalétique correspondent-elles aux informations de commande et au bordereau de livraison ? A0015502 A0022106 La documentation est-elle disponible ? Le cas échéant (voir plaque signalétique) : Les Conseils de sécurité (XA)
- Page 14 Réception des marchandises et identification des produits Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 4.2.1 Plaque signalétique Cerabar Made in Germany, D-79689 Maulburg Ord. cd.: Ser. no.: Ext. ord. cd.: Date: TAG: A0024456 Adresse du fabricant Nom de l' a ppareil Référence Numéro de série Référence de commande étendue...
- Page 15 Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 Montage Montage Dimensions de montage Pour les dimensions, voir la section "Construction" dans l' i nformation technique. Conditions de montage • Aucune humidité ne doit pénétrer dans le boîtier lors de l' i nstallation ou de l' u tilisation de l' a ppareil, ou lors de l' é...
- Page 16 Montage Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 A0024708 Axe horizontal de la membrane de Membrane de process orientée Membrane de process orientée process (A) vers le haut (B) vers le bas (C) Position d' é talonnage, aucun effet en préparation en préparation Emplacement de montage 5.4.1...
- Page 17 Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 Montage A0024395 Mesure de la pression dans les liquides Monter l' a ppareil (1) avec dispositif d' a rrêt (2) à la même hauteur que la prise de pression. A0024399 5.4.2 Mesure de niveau • Toujours installer l' a ppareil sous le point de mesure le plus bas.
- Page 18 Montage Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 A0024405 Montage du joint profilé pour l'adaptateur de process universel Pour plus de détails, voir KA00096F/00/A3. Contrôle de l'installation L' a ppareil est-il intact (contrôle visuel) ? L' a ppareil est-il conforme aux spécifications du point de mesure ? Par exemple : •...
- Page 19 Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 Raccordement électrique Raccordement électrique Raccordement de l'unité de mesure 6.1.1 Affectation des bornes AVERTISSEMENT L'appareil peut être sous tension ! Risque d' é lectrocution et/ou d' e xplosion ! ‣ Assurez-vous qu' a ucun processus incontrôlé n' a été activé dans l' i nstallation.
- Page 20 Raccordement électrique Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 Pour les appareils avec un raccord de câble : ne pas fermer le tuyau d' a ir de référence (voir (a) dans les schémas suivants) ! Protéger le tuyau d' a ir de référence contre la pénétration d' e au/de condensats.
- Page 21 Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 Raccordement électrique Variante d'électronique Appareil Tension d'alimentation Sortie 4 à 20 mA PMP11 10 à 30 V DC PMP21 PMP23 Sortie 0 à 10 V PMP11 12 à 30 V DC 6.1.3 Consommation électrique Nombre de fils...
- Page 22 Options de configuration Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 L' o ccupation des bornes est-elle correcte ? Si nécessaire : Le fil de terre est-il correctement raccordé ? Options de configuration Afficheur enfichable PHX20 (en option) Aucun affichage ou autre dispositif de configuration n' e st nécessaire pour utiliser l' a ppareil.
- Page 23 Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 Options de configuration Dimensions de montage 42 (1.65) 48 (1.89) A0022210 7.1.3 Caractéristiques techniques Voir "manuel de mise en service". 7.1.4 Raccordement électrique Occupation des broches AVERTISSEMENT La tension d'alimentation est-elle déconnectée ? Risque d' é lectrocution ! ‣...
- Page 24 Options de configuration Cerabar PMP11, PMP21, PMP23 7.1.5 Mise en service AVIS Risque de blessure en cas d'activation incontrôlée des processus ! ‣ Assurez-vous qu' a ucun processus incontrôlé n' a été activé dans l' i nstallation. Contrôle du fonctionnement Assurez-vous que les contrôles du montage et du raccordement ont été...
- Page 28 *71324618* 71324618 www.addresses.endress.com...