APV ISOBUS M2 Notice D'utilisation page 26

La touche 100 m STOP apparaît dès que l'étalonnage a démarré.
En appuyant sur cette touche (pendant 2 secondes), l'étalonnage 100 mètres est
finalisé et la valeur enregistrée. Si la valeur est admissible, le message « Étalonnage
réussi, valeur appliquée » s'affiche sinon c'est le message : « Étalonnage invalide,
valeur d'origine restaurée ».
Description des éléments d'affichage
Affiche la vitesse de déplacement actuellement mesurée.
Si la source de la vitesse n'est pas disponible, « N/A » s'affiche.
Affiche la source de vitesse actuellement réglée. Il est possible de régler :






Indique la valeur actuelle du calibrage du capteur de roue, radar ou GPS. Ce symbole
apparaît seulement si la source de la vitesse est réglée sur Radar/GPS externe ou
Roue externe.
Indique si le signal acoustique en cas de changement de position de travail est activé
ou pas.
Indique la source actuelle de la position de travail. Il est possible de régler :




26
ISOBUS Machine Selected : la vitesse est reprise du tracteur. Les signaux sont
interrogés ici dans l'ordre suivant et le signal le plus précis disponible est
sélectionné automatiquement (l'ordre correspond à la précision du signal) :
ISOBUS Ground Based, ISOBUS Wheel Based et ISOBUS GNSS Based.
ISOBUS Ground Based : la vitesse est reprise du tracteur. La vitesse réelle, en
général d'un capteur rader est utilisée ici.
ISOBUS Wheel Based : la vitesse est reprise du tracteur. La vitesse théorique
de l'engrenage est utilisée ici.
ISOBUS GNSS Based : la vitesse est reprise du tracteur. La vitesse déterminée
par le signal GNSS est utilisé ici.
Radar/GPS externe : la vitesse d'un capteur radar ou GPS installé dans
l'appareil est utilisée ici.
Roue externe : la vitesse d'un capteur de roue installé sur l'appareil est utilisée
ici.
Simulée : la vitesse est reprise de la vitesse réglée dans le test de calibrage.
Mécanisme de levage arrière ISOBUS : le signal de la position de travail est
reprise du tracteur.
Externe : le signal de la position de travail est utilisé par un capteur de position
de travail installé sur l'appareil.
Externe inversé : le signal de la position de travail est utilisé par un capteur de
la position de travail installé sur l'appareil. L'entrée est ici inversée.
Pas disponible / OFF : il n'y a aucun signal de position de travail. La position de
travail est toujours supposée être en travail.
Il est possible de régler à partir de quelle position du mécanisme de
levage, l'appareil porte est commuté en « position de travail » ou en
« Relevé ».
Cet affichage apparaît seulement si la source de la position de travail
est réglée sur le mécanisme de levage arrière ISOBUS.