Leuze electronic MLC 500 Série Manuel D'utilisation page 15

LED Couleur
3 Bleu
Affichage 7 segments
Pendant le fonctionnement normal, l'affichage 7 segments indique le numéro du mode de
fonctionnement (1-6). De plus, il s'avère utile lors du diagnostic d'erreur détaillé (voir chapitre 11) et sert
d'aide à l'alignement (voir chapitre 8.2 „Alignement du capteur"). Contrairement aux modes de fonctionne-
ment 1, 2 et 3, les modes de fonctionnement 4 et 6 impliquent une rotation de 180 degrés de l'affichage
7 segments car, dans de nombreuses applications, le raccordement de l'appareil doit se trouver sous le
champ de protection.
Tableau 3.4:
Affichage
Après le démarrage
8
t n n
En fonctionnement normal
1...6
Pour l'alignement
Pour le diagnostic d'erreur
F...
E...
U...
Pour le diagnostic d'erreur, la lettre correspondante est affichée avant le code numérique de l'erreur, puis
tous deux sont répétés en alternance. Après 10 s, un réarmement automatique a lieu en cas d'erreur
n'entraînant pas de verrouillage ; un redémarrage non autorisé est exclu. En cas d'erreurs entraînant un
verrouillage, l'alimentation en tension doit être coupée et les erreurs résolues. Avant la remise en route, il
convient de suivre les étapes décrites pour la première mise en service (voir chapitre 9.1).
Leuze electronic
État
Éteint
Allumée
Clignotant lentement
Éclairs rapides
Signification de l'affichage 7 segments
Description
Autotest
Temps de réponse (t) du récepteur en millisecondes (n n)
Mode de fonctionnement sélectionné
Affichage d'alignement (voir tableau 3.5).
• Segment 1 : zone de faisceaux dans le tiers supérieur du champ de
protection
• Segment 2 : zone de faisceaux dans le tiers central du champ de pro-
tection
• Segment 3 : zone de faisceaux dans le tiers inférieur du champ de
protection
Failure, erreur interne de l'appareil
Error, erreur externe
Usage Info, erreur d'application
Description
Aucune fonction spéciale (blanking,
inhibition, ...) active
Paramètre du champ de protection (blanking)
programmé correctement
Inhibition active
• Programmation des paramètres du champ
de protection
• ou redémarrage d'inhibition requis
• ou forçage d'inhibition actif
MLC 530
Description de l'appareil
15