Page 1
Manuel d'utilisation Série SX402 Afficheurs alphanumériques à interface Ethernet BAL SX402 ETH FR 1.0...
Page 2
, LRD et XC-Board sont des marques déposées par la société Siebert Industrieelektronik GmbH. Dans la mesure où d’autres noms de produits ou de sociétés sont mentionnés dans cette documentation, il peut s’agir de marques ou de noms commerciaux de leurs titulaires respectifs.
Domaine d'application Ce manuel d'utilisation s'applique aux appareils portant les désignations suivantes: SX402-220/05/0G-001/0B-E0 SX402-420/05/0G-001/0B-E0 SX402-240/05/0G-001/0B-E0 SX402-220/09/0G-001/0B-E0 Sommaire Chapitre 1 Dimensions Chapitre 2 Description des appareils Schéma de principe Paramétrage Interface Ethernet Indicateurs d'état LED Ethernet Chapitre 3 Commande Types de textes Commandes Afficher texte dynamique Afficher texte statique...
Page 4
Chapitre 6 Tableau des caractères Chapitre 7 Configuration Adresse MAC Configuration de base Configuration par réseau Informations complémentaires Paramétrage de base Chapitre 8 Programmation des appareils Chapitre 9 Messages d'état Chapitre 10 Caractéristiques techniques BAL SX402 ETH FR 1.0...
Chapitre 2 | Description des appareils Schéma de principe Paramétrage | Le paramétrage de l’appareil se fait à l’aide d’un menu dans l’affi- chage de menu (voir chapitre 5). Interface Ethernet | L'interface Ethernet se trouve sur une prise standard RJ45 au dos de l'appareil.
Indicateur d'état | L'indicateur d'état DATA (LED), situé au dos de l'appareil, s'allume lors de la réception des données. Un clignotement constant avec 2 Hz signifie : Attribution d'adresse DHCP : L'attribution de l'adresse n'a pas (encore) eu lieu ou la connexion avec le serveur DHCP n'est pas établie. Attribution d'adresse statique : Il y a un conflit d'adresse.
Page 8
Commandes de formatage de textes Retour à la ligne Retour à la ligne forcé Clignotement Clignotement des caractères suivants marche Clignotement des caractères suivants arrêt Fonte de Fonte de caractères standard caractères Fonte de caractères personnalisée Bargraphe $Gnnn Représentation bargraphe (nnn = nombre de colonnes, toujours numéro à...
Page 9
Un retour à la ligne peut également être forcé avec la commande $C à un certain endroit du texte, par exemple pour obtenir une césure correcte [4]. Clignotement | La commande $F1 dans le télégramme de données permet d’activer le clignotement des caractères qui la suivent [5]. La commande $F0 dans le télégramme de données permet de désactiver le clignotement des caractères qui la suivent [6].
Chapitre 4 | Commande sélective de lignes Cas d'application | La commande des appareils décrite au chapitre 3 est optimisée pour les cas d’application où des textes individuels doivent être affichés. En raison du retour automatique à la ligne, un texte long est affiché sur plusieurs lignes, et dès que toutes les lignes sont remplies, le texte est automatiquement affiché...
Chapitre 5 | Paramétrage Commande du menu | Le paramétrage de l’appareil se fait à l’aide d’un menu dans l’affichage. Pour accéder au menu, appuyer simultanément sur les deux boutons-poussoirs de menu (env. 1 s), jusqu’à ce que la première phase de menu apparaisse sur l’affichage.
Page 12
Phase du menu Option Affichage Adresse IP Octet 1 (xxx.- - -.- - -.- - -) 192* 192.168.127.254* Adresse IP Octet 2 (- - -.xxx.- - -.- - -) 168* 192.168.127.254* Adresse IP Octet 3 (- - -.- - -.xxx.- - -) 127* 192.168.127.254* Adresse IP...
Paramètres réseau | Les paramètres réseau peuvent être sélectionnés dans le menu, sans auxiliaire externe. Dès lors, l'appareil est accessible par le réseau. D’autres paramétrages pourront ensuite être effectués via le réseau (voir chapitre 7). La phase 1 du menu permet de sélectionner le type d’adressage, à savoir DHCP ou statique.
L'outil de PC 'DisplayManager' permettant de créer des fontes de caractères personnalisées est livré sur support de données. L’outil sert également à installer les fontes de caractères, à mémoriser les fontes sur support de données et à lire les fontes installées. Intervalle de pagination | Si le texte contient un nombre de caractères supérieur à...
Chapitre 7 | Configuration Adresse MAC | L'adresse MAC de l'appareil se trouve au dos de l'appareil (voir étiquette). Elle risque d’être demandée lors de la mise en service. Il est recommandé de la noter page 2 de ce manuel d’utilisation, avant d’installer l’appareil dans un endroit difficile d’accès.
Chapitre 8 | Programmation des appareils L'outil de PC 'DisplayManager', livré sur support de données, permet de créer les textes statiques et de créer des fontes de caractères personnalisées. Pour plus de détails, consulter la phase 'Aide' du menu ou le manuel d’utilisation de l’outil de PC.
Chapitre 10 | Caractéristiques techniques Taille d’affichage SX402-220/xx/0G-001/0B-xx 2 x 20 caractères SX402-420/xx/0G-001/0B-xx 4 x 20 caractères SX402-240/xx/0G-001/0B-xx 2 x 40 caractères Hauteur des caractères SX402-220/05/0G-001/0B-xx env. 5 mm SX402-420/05/0G-001/0B-xx env. 5 mm SX402-240/05/0G-001/0B-xx env. 4,7 mm SX402-220/09/0G-001/0B-xx env. 9 mm Couleur d'affichage vert Indice de protection...