Chicco Xpace Mode D'emploi page 83

Instrukcja
PL
sposobu użycia
WAŻNE: Przed przystąpieniem do użytkowa-
nia produktu proszę uważnie przeczytać całą
instrukcję w celu zapewnienia jego bezpiecz-
nego użycia. zachować instrukcję na przy-
szłość. Aby zapewnić dziecku bezpieczeństwo
należy dokładnie stosować się do zaleceń ni-
niejszej instrukcji.
OSTRZEŻENIE! Przed użyciem produktu, nale-
ży usunąć i wyeliminować ewentualne plasti-
kowe torebki oraz wszelkie elementy wcho-
dzące w skład opakowania i przechowywać je
w miejscu niedostępnym dla dzieci. zaleca się
wyrzucać te elementy do specjalnych pojem-
ników selektywnej zbiórki odpadów, zgodnie
z obowiązującymi przepisami.
BARDZO WAŻNE! PROSZĘ NATYCHMIAST
PRZECZYTAĆ
• Fotelik ten posiada homologację dla "Gru-
py 1", to znaczy nadaje się on do przewozu
dzieci o wadze od 9 do 18 Kg (mniej więcej
w wieku od 9–12 miesięcy do 3 lat), zgod-
nie z europejskim przepisem ECE R 44/04.
• Fotelik posiada homologację jako „Uniwer-
salny", co oznacza, że może on być stoso-
wany we wszystkich pojazdach, mocując
go na siedzeniu samochodowym przy po-
mocy trzypunktowego pasa bezpieczeń-
stwa.
OSTRZEŻENIE! „Uniwersalny" oznacza, że może
on być stosowany na większości – lecz nie
wszystkich – siedzeniach samochodowych.
Przed zakupieniem fotelika należy sprawdzić,
czy może on być montowany na siedzeniu
Waszego pojazdu.
• Każdy kraj przewiduje odmienne normy
i przepisy dotyczące bezpiecznego prze-
wozu dzieci w samochodzie. Dlatego też,
aby uzyskać dodatkowe informacje w tym
zakresie, zalecamy skontaktować się z lo-
kalnymi władzami.
• Czynności związane z regulacją fotelika po-
winny być wykonywane tylko i wyłącznie
przez dorosłą osobę.
• Produkt nie powinien być używany przez
osoby, które nie przeczytały instrukcji.
• Ryzyko odniesienia poważnych obrażeń
przez dziecko - nie tylko w razie wypad-
ku, ale też w innych sytuacjach (np. przy
All manuals and user guides at all-guides.com
• Produkt może być stosowany wyłącznie
• W razie wypadku żaden fotelik nie może
• Fotelik samochodowy powinien być za-
• W wyniku nawet niegroźnego wypadku fo-
• Nie należy stosować fotelików używanych.
• Nie używać fotelika, jeśli jest on uszko-
• Nie modyfi kować produktu bez uprzed-
• Nie używać niczego, np. poduszek lub ko-
• Sprawdzić, czy nie ma żadnych przedmio-
• Sprawdzić, czy siedzenia samochodowe
• Upewnić się, czy nie są przewożone –
83
gwałtownym hamowaniu, itp.) – wzrasta,
jeśli nie przestrzega się dokładnie zaleceń
przytoczonych w niniejszej instrukcji.
jako fotelik samochodowy. Nie powinien
on być używany w domu.
zagwarantować dziecku całkowitego bez-
pieczeństwa, ale użycie tego produktu
zmniejsza ryzyko poważnych obrażeń oraz
śmierci.
wsze używany, również na krótkich odcin-
kach, upewniając się uprzednio czy został
on prawidłowo zainstalowany i zapinając
pasy. W przeciwnym wypadku zagraża to
bezpieczeństwu dziecka. W szczególności
należy sprawdzić, czy pas jest odpowied-
nio naprężony, czy nie jest on zaplątany
oraz czy nie znajduje się w nieprawidłowej
pozycji.
telik może ulec uszkodzeniom niewidocz-
nym gołym okiem: dlatego też należy go
wymienić.
Mogą posiadać niezwykle niebezpieczne
uszkodzenia konstrukcyjne niewidoczne
gołym okiem, uniemożliwiające bezpiecz-
ne użycie produktu.
dzony, zdeformowany, zbytnio zużyty lub
jeśli brakuje mu jakiegokolwiek elementu:
może być niebezpieczny w użyciu.
niej zgody Producenta. Nie montować na
foteliku akcesoriów, części zamiennych i
elementów, które nie zostały dostarczone
lub zatwierdzone przez Producenta.
ców, w celu uniesienia fotelika na siedzeniu
samochodowym lub dziecka na foteliku: w
razie wypadku mogłoby to spowodować
nieprawidłowe funkcjonowanie fotelika.
tów między fotelikiem a siedzeniem oraz
między fotelikiem a drzwiami.
(składane, wywracane lub obracane) zosta-
ły dobrze zaczepione.
przede wszystkim na tylnej półce - przed-
mioty lub bagaże, które zostały nieprawi-
dłowo umocowane lub źle umieszczone,
mogące w razie kolizji lub gwałtownego
hamowania zranić pasażerów.