Table des Matières
Publicité
5
Réparation
Ce produit est un dispositif d'étanchéité de précision. Pour obtenir de bons résultats, il est essentiel de
respecter la conception d'origine et les tolérances dimensionnelles. Cette garniture ne peut être
réparée qu'avec des pièces fournies par Flowserve. Elles sont disponibles chez plusieurs détaillants de
pièces Flowserve. Pour commander des pièces de rechange, utiliser le code de pièce et le numéro
B/M. Il est recommandé d'avoir en réserve un kit de pièces de rechange pour réduire le temps de
réparation. Les pièces suivantes peuvent également être stockées pour répondre aux urgences.
Face tournante (en deux parties)
Face fixe (en deux parties)
Joint torique d'entraînement de garniture Dispositifs de réglage
Vis d'assemblage
Lorsque des garnitures sont retournées à Flowserve pour réparation, décontaminer l'assemblage de la
garniture et fournir un certificat de décontamination signé. Inclure une commande portant la mention
« Repair or Replace / réparer ou remplacer » et apposer l'autocollant Flowserve pour produits
retournés dûment rempli à l'extérieur du colis d'expédition.
La fiche signalétique de sécurité de tous les produits ayant été en contact avec la garniture doit aussi
accompagner l'envoi. La garniture sera inspectée et, si elle est réparable, elle sera remise en état
et renvoyée.
Pour obtenir les coordonnées de votre représentant local Flowserve ou
des informations sur la société Flowserve, aller sur www.flowserve.com
Sièges
Europe, Moyen-Orient, Afrique
Flowserve Corporation
Etten-Leur, Pays-Bas
5215 North O'Connor Blvd.
Téléphone : +31 765 028 200
Suite 700
Asie Pacifique
Irving, Texas 75039-5421
Singapour
États-Unis
Téléphone : +65 6544 6800
Téléphone : +1 937 890 5839
Amérique Latine
États-Unis et Canada
Mexico City
Kalamazoo, Michigan
Téléphone : +52 55 5567 7170
États-Unis
Téléphone : +1 269 381 2650
SSIOM000070-04 (FR) December 2021
(Remplace FIS231.)
flowserve.com
RÉFÉRENCES DE COMMANDE
N° B/M
.
F.O
Joint torique de face tournante Joint de fouloir
Joint torique de face fixe
Ressorts en spirale
La société Flowserve est un des leaders de son secteur grâce à l'excellence de la
conception et de la fabrication de ses produits. Lorsqu'il est bien choisi en
fonction de l'application, ce produit Flowserve fonctionnera tel que prévu et de
manière sécuritaire pendant toute sa durée de vie utile. Cependant, les acheteurs
de produits Flowserve doivent savoir que ces produits peuvent être utilisés dans
une grande variété d'applications et de conditions industrielles. Même si
Flowserve peut fournir des directives générales, il lui est impossible de fournir des
informations spécifiques et des avertissements couvrant toutes les applications
possibles. L'acheteur/utilisateur doit donc assumer la responsabilité ultime du
choix des modèles et des dimensions correctes des produits Flowserve, de
même que des procédures d'installation, d'utilisation et d'entretien de ces
produits. L'acheteur/utilisateur doit lire et comprendre les instructions
d'installation accompagnant ce produit, et doit former ses employés et ses sous-
traitants à l'utilisation sécuritaire des produits Flowserve dans le cadre de ses
applications.
Même si les informations et les spécifications figurant dans cette documentation
sont en principes exactes, elles sont offertes uniquement à titre indicatif et ne
doivent pas être interprétées comme une garantie ou une promesse de résultats.
Rien dans les présentes ne peut être interprété comme une garantie expresse ou
implicite concernant quelque aspect de ce produit. Puisque Flowserve cherche
continuellement à améliorer la conception technique de ses produits, leurs
spécifications, leurs dimensions et les informations figurant dans les présentes
sont sujettes à modification sans préavis. En cas de questions concernant les
présentes, l'acheteur/utilisateur doit contacter l'un des nombreux bureaux
Flowserve dans le monde.
©2021 Flowserve Corporation. Tous droits réservés. Ce document contient des
marques de commerce et des marques déposées appartenant à Flowserve
Corporation. Il est possible que les autres noms d'entreprise, de produit et de
service soient des marques de commerce ou des marques déposées de leur
entreprise respective.
Joints d'étanchéité
Dispositifs de centrage
Vis d'arrêt
Publicité
Table des Matières
