3.9
Mesurer la longueur des goupilles qui dépassent du
chapeau comme illustré sur la figure 14 (page 6).
Ces goupilles doivent dépasser de manière égale,
généralement entre 2,5 et 4,8 mm (0,10 à 0,19 in)
— voir le dessin de la garniture. Si le
dépassement est en dehors de ces valeurs,
retirer le chapeau et revérifier l'installation.
3.10
Retirer les dispositifs de centrage du chapeau à
l'aide d'un tournevis à tête plate. Voir la figure 15.
3.11
Raccorder une ligne de rinçage au chapeau ou à un
bouchon si non utilisé.
3.12
Tourner l'arbre de l'équipement à la main pour
effectuer un contrôle final et s'assurer que rien
ne coince.
4
Recommandations pratiques
Ne pas démarrer l'équipement à sec. Évacuer l'air de l'équipement avant de le mettre en marche. Faire
circuler un produit propre (Plan 11) ou un fluide propre provenant d'une source externe (Plan 32) à
travers la garniture lorsque l'équipement fonctionne, sauf s'il fonctionne dans la zone B de la figure
16 où aucun rinçage avec des fluides propres n'est nécessaire.
Remarques concernant la figure 16 :
• Les recommandations sont valables pour une utilisation dans l'eau ou autres liquides de viscosité
similaire.
• Ces recommandations s'appliquent aux produits dont la température maximale est de 71°C (160°F).
• Utiliser le Plan 13 sur les équipements verticaux pour éventer la zone de la garniture même en
cas de fonctionnement en Zone B.
Si la garniture devient chaude, vérifier que le réglage de la garniture est correct (voir 3.9) et vérifier que
la conduite de rinçage ne présente pas de bouchons de vapeur ou autres obstructions.
Si des problèmes particuliers surviennent au cours de l'installation, contacter un représentant Flowserve
de la région.
Recommandations de refroidissement pour PSS 4
3,600
3,000
2,700
T/MIN
1,800
900
Rinçage de dérivation (plan 11)
ou rinçage externe (plan 32)
nécessaire pour un
refroidissement approprié
de la garniture
Zone A
Zone B
Rinçage recommandé pour maintenir la propreté de la boîte à garniture
Aucun rinçage nécessaire pour le refroidissement de la garniture
Ventilation requise; possibilité d'exécution en cul-de-sac (plan 02)
38,1 à
54,0 à
50,8 mm
76,2 mm
(1,500 à
(2,125 à
2,000 in)
3,000 in)
Dimensions de garniture
Retirer le dispositif
de centrage
Non recommandé ;
dépasse les limites
de vitesse PSS 4
Zone C
79,4 à
104,8 à
101,6 mm
127,0 mm
(3,125 à
(4,125 à
4,000 in)
5,000 in)
Figure 15
Figure 16
130,2 à
152,4 mm
(5,125 à
6,000 in)
7