10
Démarrage
Vérification/contrôle de la chimie de l'eau
N'utilisez jamais de composés de nettoyage ou
MISE EN GARDE
d'étanchéisation à base de pétrole dans la
chaudière. Cela pourrait endommager les joints
d'élastomère et les joints d'étanchéité, causant
ainsi de graves dommages matériels.
Dureté inférieure à 7 grains
1.
Consultez vos entreprises de traitement de l'eau locales pour les
régions où l'eau est dure (dureté supérieure à 7 grains)
Concentration en chlore inférieure à 200 ppm
1.
Ne remplissez pas et ne faites pas fonctionner la chaudière avec de
l'eau dont la concentration en chlore dépasse 200 ppm.
2.
Le remplissage avec de l'eau potable chlorée est acceptable étant
donné que la concentration est très basse.
3.
N'utilisez pas la chaudière pour chauffer directement l'eau d'une
piscine ou d'un spa.
Testez/remplacez le liquide antigel
1.
Pour les systèmes utilisant du liquide antigel, suivez les instructions
du fabricant.
2.
Le liquide antigel doit être périodiquement remplacé à cause de la
dégradation des inhibiteurs au fil du temps. Suivez toutes les
instructions du fabricant.
Protection antigel (lorsque utilisée)
1.
Déterminez la quantité de liquide antigel selon le contenu en eau du
système, conformément aux instructions du fabricant. Le contenu
en eau de la chaudière est détaillé à la page 7. Souvenez-vous
d'inclure le contenu en eau du vase d'expansion.
2.
Les codes locaux exigeront peut-être un dispositif anti-refoulement
ou une déconnexion de l'alimentation en eau de la ville.
3.
Lorsque vous utilisez un liquide antigel avec le remplissage
automatique, posez un compteur d'eau pour contrôler l'appoint
d'eau. Il peut y avoir une fuite du liquide antigel avant que l'eau ne
commence à couler, ce qui causerait une chute de la concentration
et réduirait la protection antigel.
Remplissez et testez le système d'eau.
1.
Remplissez le système uniquement après vous être assuré que l'eau
est conforme aux exigences de ce manuel.
2.
Fermez les prises d'air manuelles et automatiques et la soupape de
vidange de la chaudière.
3.
Remplissez selon la pression adéquate. La pression correcte variera
selon les applications.
a.
La pression minimale de remplissage d'eau froide pour un
système résidentiel est de 82,7 kPa (12 psi).
b.
La pression s'élèvera lorsque la chaudière sera mise en marche
et la température de l'eau augmentera.
Manuel d'installation et
4.
Recherchez les fuites du système lors du premier remplissage, au
démarrage de la chaudière et pendant sa vérification. Réparez toutes
les fuites avant de continuer.
Éliminez toute fuite du système. L'apport continu
AVERTISSEMENT
en eau fraîche d'appoint réduira la durée de vie de
la chaudière. Les minéraux peuvent s'accumuler
dans l'échangeur thermique, réduisant le transfert
de chaleur, et causant la surchauffe de l'échangeur,
de même que sa défaillance.
Purger l'air du système d'eau
1.
Purgez l'air du système :
a.
Branchez un flexible à la soupape de vidange (consultez
vidange/purge des soupapes, dans les schémas de canalisations
des pages 36 à 41). Acheminez le flexible dans une zone où
l'eau peut être vidangée et vue.
b.
Fermez la vanne d'isolation du système ou de la chaudière
entre la soupape de vidange et le raccordement de remplissage
du système.
c.
Fermez les vannes d'isolation.
d.
Ouvrez la soupape de remplissage rapide de la conduite
d'appoint d'eau froide.
e.
Ouvrez la soupape de vidange
f.
Une par une, ouvrez les vannes d'isolation. Laissez l'eau
s'écouler dans la zone en repoussant l'air. Faites fonctionner
jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de traces de débit d'air notable.
Fermez les vannes d'isolation et passez à la zone suivante.
Suivez cette procédure jusqu'à ce que toutes les zones soient
vidangées.
g.
Fermez la soupape de remplissage rapide et la soupape de
vidange et retirez le flexible. Ouvrez toutes les vannes
d'isolation. Confirmez que la pression du système s'élève
jusqu'à un niveau de pression de remplissage à froid adéquat.
h.
Après avoir laissé le système fonctionner pendant un certain
temps, éliminez tout air résiduel par les prises d'air manuelles
qui se trouvent dans le système.
i.
Si aucune soupape de vidange n'est installée dans le système,
ouvrez les prises d'air manuelles du système, une à la fois, en
commençant par le plancher le plus bas. Fermez l'évent
lorsque l'eau jaillit. Répétez avec les prises d'air qui restent.
2.
Ouvrez la prise d'air automatique (systèmes à vase d'expansion de
type diaphragme ou citerne) d'un tour.
3.
Ouvrez les autres prises d'air :
a.
En commençant par le plancher le plus bas, ouvrez les prises
d'air une à la fois jusqu'à ce que l'eau jaillisse.
b.
Répétez avec les prises d'air qui restent.
4.
Remplissez selon la pression adéquate.
d'utilisation
51