1
Détermination de l'emplacement de la chaudière
Utiliser un système d'évents existant
pour installer une nouvelle chaudière.
Un manquement à toute consigne peut
AVERTISSEMENT
entraîner une dispersion des émissions de gaz
et l'émission de monoxyde de carbone et par
conséquent, des blessures graves ou la mort.
Vérifiez les éléments de ventilation suivants avant l'installation :
• Matériau - Pour les matériaux répertoriés afin d'être utilisés
pour cet appareil, consultez la section 3 - Généralités sur la
ventilation, Table 3A. Pour une ventilation en acier inox, il faut
utiliser un adaptateur du même fabricant (Tableau 3B) pour le
raccordement de la buse.
• Diamètre - Pour le bon diamètre du tuyau, consultez le
Tableau 3C. Vérifiez que le même diamètre est utilisé pour
tout le système d'évent.
• Fabricant - Pour une application d'acier inoxydable, vous
devez employer seulement les fabricants énumérés et leur type
produit énuméré dans le Tableau 3A pour la mise à l'air libre
de pression positive de CAT IV avec la conduite de cheminée
produisant le condensat.
• Supports - Des supports non combustibles doivent être mis en
place permettant une élévation de 1/4 po par pied (20,8 mm
par mètre). Ces supports doivent empêcher l'affaissement et le
glissement vertical en répartissant le poids du système d'évent.
Pour d'autres renseignements, consultez les instructions du
fabricant d'évents relatives à l'installation.
• Terminaisons - Lisez attentivement les sections 3 à 5 pour
vous assurer que les exigences pour l'emplacement des termi
naisons d'évent et de prise d'air soient respectées et que leur
orientation corresponde à l'image adéquate des options hori
zontales ou verticales répertoriées dans la section Généralités
sur la ventilation. Pour l'évent en acier inox, utilisez unique
ment les terminaisons répertoriées au Tableau 3B pour le fab
ricant de l'évent installé.
• Étanchéité - les exigences précédentes étant satisfaites, il faut
tester le système selon la procédure des parties (c) à (f) de la
section Dépose d'une chaudière existante en page 12.
Avec un évent en acier inox, scellez et raccordez tous les tuyaux et les
composants comme l'indique le fabricant d'évents; avec un évent en
PVC/PVC-C consultez la section Installer la tuyauterie d'évent et de
prise d'air en page 16.
Si aucune de ces conditions n'est remplie, il
AVERTISSEMENT
faut transformer ou remplacer le système
existant. Un manquement à toute consigne
peut entraîner une dispersion des émissions de
gaz et l'émission de monoxyde de carbone et
par conséquent, des blessures graves ou la
mort.
Manuel d'installation et
Tableu 1A Contaminants et sources de corrosifs
Produits à éviter :
Bombes aérosol contenant des chlorofluorocarbones
Solutions à permanente
Produits de nettoyage et cire avec chlore
Produits chimiques pour piscine à base de chlore
Chlorure de calcium utilisé pour la décongélation
Chlorure de sodium utilisé pour adoucir l'eau
Fuites de fluide réfrigérant
Décapants pour peinture et vernis
Acide chlorhydrique et acide muriatique
Ciments et colles
Assouplissants antistatiques utilisés dans les sécheuses
Javellisants à base de chlore, détergents et solvants de nettoyage
que l'on retrouve dans les laveries familiales
Adhésifs pour matériaux de construction et produits semblables
Endroits susceptibles de contenir des contaminants
Commerces et emplacements de buanderie et de nettoyage à sec
Piscines
Ateliers de fabrication métallique
Salons d'esthétique
Ateliers de réparation de réfrigérateurs
Laboratoires de photographie
Ateliers de carrosserie de véhicules
Usines de fabrication de produits en plastique
Commerces et emplacements de remise à neuf de mobilier
New building construction
Emplacements de remodelage
Garages avec ateliers
d'utilisation
(suite)
11