VERSION ORIGINALE DU MANUEL SOMMAIRE GÉNÉRAL Consignes de sécurité ..................1 Présentation générale .................4 Description de l’électronique de commande ................... 4 Caractéristiques techniques ........................4 Composition du kit............................ 5 Mise en place de l’électronique de commande ..........5 Raccordements électriques ................6 Mise en service rapide .................9 Mettre l’installation sous tension ......................
- la sécurité des personnes ne graves serait pas assurée. Somfy ne peut pas être tenu pour responsable AVERTISSEMENT des dommages résultant du non respect des instructions de ce manuel. Signale un danger susceptible d’entraîner Si un doute apparaît lors de l’installation...
ce que l’installation soit terminée. DANGER Ne pas utiliser d’adhésifs pour fixer la motorisation. La ligne électrique doit être exclusivement réservée à la motorisation et dotée d’une AVERTISSEMENT protection constituée : Installer tout dispositif de commande fixe à • d’un fusible ou disjoncteur calibre 10 A, une hauteur d’au moins 1,5 m et en vue du •...
8. Réglementation AVERTISSEMENT Somfy SAS déclare que le produit décrit dans ces instructions lorsqu’il est utilisé Vérifier chaque mois que la motorisation conformément à ces instructions, est change de sens quand le portail rencontre conforme aux exigences essentielles des un objet de 50 mm positionné...
Présentation générale Description de l’électronique de commande Rep. Désignation Fonction Réveil de l’électronique de commande Bouton S’allume à chaque fois que l’électronique Voyant de commande reçoit une commande RADIO radio S’allume lors de l’activation/ Voyant désactivation de l’ouverture piétonne la fermeture automatique du Allumé...
Composition du kit Rep. Désignation Boîtier électronique de commande Fil de masse de l’électronique Patte de fixation de l’électronique de commande Fil de terre non utilisé Mise en place de l’électronique de commande Le remplacement de l’électronique de commande doit être réalisé hors tension. Repérer les câbles (moteur 1, moteur 2, accessoires, alimentation) pour les brancher plus facilement sur la nouvelle électronique.
Raccordements électriques o Raccordement des moteurs Le moteur actionne le vantail qui s’ouvre en premier et se referme en dernier, s’ouvre pour l’ouverture piétonne du portail. Portail fermé, identifier le vantail qui devra s’ouvrir en premier. M1 actionne ce vantail. M1 est à...
Brancher le fil de masse de l’électronique en haut de l’électronique de commande. Raccorder le fil de terre de l’alimentation secteur, le fil de masse de l’électronique sur la borne du moteur avec une rondelle et une vis. Fil de terre de l’électronique Fil de terre du câble d’alimentation...
o Verrouillage des moteurs Placer les vantaux à mi-course. Verrouiller les moteurs. Tourner le bouton jusqu’à ce que la marque soit en face du symbole...
Mise en service rapide Mettre l’installation sous tension Le voyant clignote (2 clignotements). Le moteur est sous tension et en attente d’auto-apprentissage. Si le voyant ne s’allume pas ou que le nombre de clignotements n’est pas celui attendu : voir diagnostic page 18. Mémorisation d’une télécommande 2 ou 4 touches Appuyer 2 s sur le bouton l’électronique de commande.
Lancer l’auto-apprentissage de la course des vantaux Appuyer sur la touche 1 de la télécommande pour lancer mouvements COMPLETS d’ouverture/ fermeture du portail. Continuer à ouvrir/fermer le portail en appuyant sur la touche 1 de Nota : Si vous venez de vérfier le sens d’ouverture des vantaux, cette la télécommande jusqu’à...
Accessoires - Descriptif et branchements Pour votre sécurité, ces opérations doivent se faire hors tension. Il est conseillé de réaliser l’auto-apprentissage de la course des vantaux avant de raccorder les accessoires (cellules photoélectriques, feu clignotant, etc.) Plan de câblage général des accessoires Cellules Fonctionnement des cellules Si les cellules sont occultées à...
Reconnaissance des cellules par l’électronique de commande en fonctionnement standard Cette procédure ne doit être appliquée que dans les cas suivants : - Branchement de cellules photoélectriques après avoir réalisé l’auto-apprentissage de la course des vantaux. - Suppression de cellules photoélectriques. - Désactivation du mode de fonctionnement avec fermeture automatique.
Eclairage de zone Cet accessoire est incompatible avec une alimentation solaire. Utiliser uniquement des ampoules halogènes ou incandescences pour l’éclairage de zone, 500 W maximum. Fonctionnement de l’éclairage de zone L’éclairage de zone s’allume à chaque mise en route de la motorisation. Il s’éteint automatiquement 1 minute 30 après la fin du mouvement.
(cellules photoélectriques, feu clignotant). Afin de limiter la consommation d’énergie de la motorisation, Somfy recommande : - de fermer le portail pour optimiser la charge des batteries, - de ne pas laisser le portail ouvert pendant plus de 2 jours, - d’activer la fermeture automatique de l’installation...
Ouverture piétonne Activation de l’ouverture piétonne La touche 1 des télécommandes 2 ou 4 touches ne peut pas être programmée pour commander l’ouverture piétonne du portail. Voir “Programmation des télécommandes”, page 17 pour plus d’informations. Appuyer 2 s sur le bouton l’électronique de commande.
Fermeture automatique AVERTISSEMENT Dans le cas d’un fonctionnement en mode automatique ou d’une commande hors vue, il est impératif d’installer des cellules photoélectriques. La motorisation en mode automatique est celle qui fonctionne au moins dans une direction sans activation intentionnelle de l'utilisateur. Activation de la fermeture automatique La fermeture automatique ne peut être activée que si des cellules photoélectriques sont câblées et reconnues par l’électronique de commande du moteur.
Les télécommandes RTS Somfy peuvent commander, selon les choix de paramétrage : • l’ouverture totale du portail • l’ouverture piétonne du portail • un autre équipement Somfy RTS (exemple : Télécommande Télécommande moteur de porte de garage, volet roulant, etc.)
Effacement des réglages Les réglages effacés sont : la course des vantaux et l’activation de la fermeture automatique du portail. Dans quels cas effacer les réglages ? Après l’apprentissage de la course des vantaux, si vous changez la butée d’ouverture de position ou si vous modifiez le câblage des moteurs.
Effacement des réglages et des télécommandes mémorisées Seront effacés : la course des vantaux, l’activation de la fermeture automatique du portail, toutes les télécommandes et points de commande radio mémorisés. >2s Appuyer 2 s sur le bouton de l’électronique de commande. Le voyant s’allume.
Page 24
Somfy France (0,15€ la minute) 0 820 055 055 Forum d’entraide : forum.somfy.fr SOMFY ACTIVITES SA 50 avenue du Nouveau Monde 74300 CLUSES FRANCE www.somfy.com...