Table des Matières

Publicité

Axovia 220B
FR
Manuel d'installation

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY Axovia 220B

  • Page 1 Axovia 220B Manuel d’installation...
  • Page 2: Éclaté Du Produit

    Éclaté du produit Moteur Vis de terre Bras moteur Rondelle de terre Bras vantail Rondelle 12x27 bride Chape vantail Vis axe / bras moteur HM 10x40 Boîtier électronique Vis cache butée Capot moteur 22a Cache butée haut Vis capot moteur 22b Cache butée bas Carte information Vis butée...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE GÉNÉRALITÉS ________________________________________________________________________ 2 SÉCURITÉ ____________________________________________________________________________ 2 Mise en garde Consignes de sécurité relatives à l’installation DESCRIPTION DU PRODUIT ____________________________________________________________ 3 Encombrement du moteur (en mm) Caractéristiques techniques Description du fonctionnement des voyants POINTS À VÉRIFIER AVANT INSTALLATION ______________________________________________ 4 Portail Piliers Renforts...
  • Page 4: Généralités

    Somfy. Ce produit Somfy doit être installé par un professionnel de la motorisation et de l’automatisation de l’habitat auquel cette notice est destinée. L’installateur doit, par ailleurs, se conformer aux normes et à la législation en vigueur dans le pays d’installation et informer ses clients des conditions d’utilisation et de maintenance du produit.
  • Page 5: Description Du Produit

    Le choix des accessoires de sécurité de l’installation doit être conforme aux normes applicables et réglementations en vigueur dans le pays d’installation. L’utilisation de tout accessoire de sécurité non validé par Somfy se fait sous la seule et entière responsabilité de l’installateur.
  • Page 6: Description Du Fonctionnement Des Voyants

    Description du fonctionnement des voyants Voyant RADIO Réception d’une trame radio Eteint : Aucune réception radio Allumé : Réception d’une commande radio Ouvertue piétonne Voyant S’allume au moment où l’ouverture piétonne est activée/ Allumé : désactivée sur une touche de la télécommande Fermeture automatique Voyant Eteint :...
  • Page 7: Préparation Et Perçage Des Piliers

    PRÉPARATION ET PERÇAGE DES PILIERS Pour les valeurs indiquées, les vantaux et leurs gonds sont considérés dans le même axe. Si les gonds sont déportés, les valeurs d’angle d’ouverture maximum des vantaux seront diminuées. [1]. Mesurer la cote A. [2]. Choisir la cote B dans le tableau en fonction de l’angle d’ouverture souhaité.
  • Page 8: Montage Et Fixation Des Moteurs

    MONTAGE ET FIXATION DES MOTEURS [1]. [2]. Dévisser les 2 vis du capot inférieur, le retirer. Carte info : pour plus de visibilité, utiliser un feutre indélébile. [3]. [4]. Assembler : - le bras moteur au moteur avec une vis HM 10x40 (20) - le bras vantail au bras moteur avec l’axe court (25) Nota : le bras portail peut être installé...
  • Page 9 [5]. Déverrouiller les bras des moteurs à l’aide du bouton situé sur le dessus du moteur. : bras verrouillés : bras déverrouillés - fonctionnement manuel En position déverrouillée, manoeuvrer les bras lentement pour éviter la détérioration des moteurs. [6]. Pour assurer une bonne fermeture du portail, bien pousser sur le bras moteur et sur le portail : - le bras portail doit être complètement déplié, moteur.
  • Page 10: Installation De La Butée D'ouverture Intégrée

    INSTALLATION DE LA BUTÉE D’OUVERTURE INTÉGRÉE [1]. Ouvrir manuellement le portail à la position d’ouverture souhaitée. [2]. Installer la butée côté vantail, en butée contre l’épaulement du bras moteur. Ne pas serrer la butée. [3]. Refermer légèrement le portail. [4]. Déplacer la butée d’environ 2 mm vers l’épaulement du bras moteur.
  • Page 11: Raccordements Électriques

    RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES Raccordement des moteurs Le moteur M1 actionne le vantail qui s’ouvre en premier et se referme en dernier, et qui s’ouvre pour l’ouverture piétonne du portail. [1]. vantail qui doit s’ouvrir en premier. M1 est à droite M1 est à gauche M1 est à...
  • Page 12: Verrouillage Des Bras

    Verrouillage des bras [1]. Refermer les deux vantaux et bloquer les bras en poussant sur ces derniers. [2]. Tourner la manette de verrouillage des moteurs sur la position verrouillée . Mise sous tension de l’installation Mettre l’installation sous tension. Le voyant du boîtier électronique clignote (2 impulsions) pour indiquer que les moteurs sont sous tension et en attente de réglage.
  • Page 13: Auto-Apprentissage De La Course Du Portail

    Auto-apprentissage de la course du portail L’auto-apprentissage de la course du portail est une étape obligatoire dans la mise en service de la motorisation. Le portail doit être fermé avant de lancer l’auto-apprentissage et au moins une télécommande doit avoir été mémorisée. L’auto-apprentissage consiste à...
  • Page 14: Paramétrage Avancé

    Pour l’utilisation de votre portail en mode automatique, la norme EN 12 453 exige l’installation d’un jeu de cellules photoélectriques (voir câblage page 13). Le passage est mode de fonctionnement automatique est impossible si aucun jeu de cellules n’est installé. Somfy recommande l’installation d’un feu orange (voir câblage page 14) et d’un éclairage de zone (voir câblage page 15).
  • Page 15: Raccordement Des Périphériques

    RACCORDEMENT DES PÉRIPHÉRIQUES Plan de câblage général Ant . BU S Fla sh La m p 2 3 0 Va c 2 4 V dc Bat t . Ce ll Alimentation secteur 230V Raccordement des cellules photoélectriques Le raccordement de cellules photoélectriques est obligatoire pour l’utilisation de la motorisation en mode fermeture automatique. 1 jeu de cellules photoélectriques TX : Cellule émettrice RX : Cellule réceptrice...
  • Page 16: Feu Orange

    2 jeux de cellules photoélectriques TX : Cellule émettrice RX : Cellule réceptrice 24 V 0 V C NO 24 V 0 V C NO 24 V 24 V AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC Reconnaissance des cellules par l’électronique du moteur La reconnaissance des cellules se fait soit en revalidant le mode de fonctionnement du moteur (séquentiel ou automatique, voir page 12), soit en réalisant un nouvel auto-apprentissage (voir page 11).
  • Page 17: Interphone

    Interphone Cet accessoire est incompatible avec une alimentation solaire. L’entrée BUS est une entrée de pilotage contact sec non alimenté. Batterie de secours La batterie de secours assure le fonctionnement du portail (mouvement d’un vantail à la fois) en cas de défaillance électrique. Elle s’intègre et se raccorde directement sur le boîtier électrique du moteur.
  • Page 18: Alimentation Solaire

    ALIMENTATION SOLAIRE Ne jamais brancher le moteur à une alimentation 230 V pendant qu’il est branché à une alimentation solaire, l’électronique du moteur risquerait d’être endommagée. Lorsque le moteur fonctionne sur l’alimentation solaire : - la sortie éclairage de zone et la sortie 24V accessoires sont désactivées. Raccordement à...
  • Page 19: Diagnostic Et Dépannage

    DIAGNOSTIC ET DÉPANNAGE Mettre l’installation hors tension pendant les opérations de nettoyage ou d’autres opérations de maintenance. DIAGNOSTIC DÉPANNAGE Les moteurs ne répondent Portée de la télécommande réduite pas aux commandes de la pile, partie utilisateur, page 4). télécommande voir page 9). les émissions radio (pylône électrique, murs ferraillés, etc.).
  • Page 20: Effacer Les Réglages

    Effacer les réglages Les réglages effacés sont : la course des vantaux et l’activation de la fermeture automatique du portail. Quand effacer les réglages? En cas de détections d’obstacle intempestives dues à une usure normale du portail. [1]. Poser une télécommande 2 ou 4 touches mémorisée sur la cible gravée sur le capot. [2].
  • Page 21 Axovia 220B Manuel d’utilisation SOMMAIRE GENERALITES ________________________________________________________________________ 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ _____________________________________________________________ 2 Mise en garde Consignes de sécurité relatives à l’utilisation RECYCLAGE __________________________________________________________________________ 2 FONCTIONNEMENT ET UTILISATION ____________________________________________________ 3 Fonctionnement par défaut en mode séquentiel Fonctionnement en mode fermeture automatique Fonctionnements particuliers Débrayage manuel...
  • Page 22: Déclaration De Conformité

    Somfy développe, produit et commercialise des automatismes pour les ouvertures et les fermetures de la maison. Centrales d’alarme, automatismes pour stores, volets, garages et portails, tous les produits Somfy répondent à vos attentes de sécurité, confort et gain de temps au quotidien.
  • Page 23: Fonctionnement Et Utilisation

    FONCTIONNEMENT ET UTILISATION Fonctionnement par défaut en mode séquentiel Par défaut, le portail fonctionne en mode séquentiel. Fonctionnement «ouverture totale» avec une télécommande 2 ou 4 touches (Fig. 1) Appuyez sur la touche programmée pour piloter l’ouverture totale du portail. STOP STOP Fonctionnement «ouverture piétonne»...
  • Page 24: Fonctionnements Particuliers

    Fonctionnements particuliers Selon les périphériques installés, la motorisation peut avoir les fonctionnements particuliers suivants : Fonctionnement avec des cellules de sécurité Portail ouvert : un obstacle placé entre les cellules empêche la fermeture du portail car la cellule détecte une présence. Portail en mouvement : Si un obstacle est détecté...
  • Page 28 +66 (0) 2714 3170 +60 (0) 3 228 74743 France : Somfy France Turkey : Somfy Turkey Mexico : Somfy Mexico SA de CV +33 (0) 820 374 374 +90 (0) 216 651 30 15 +52(0) 55 5576 3421 Germany : Somfy GmbH...

Table des Matières