SOMFY SGA 4100 Notice D'installation Et D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SOMFY Manuels
  4. Systèmes d'ouverture de porte
  5. SGA 4100
  6. Notice d'installation et d'utilisation

SOMFY SGA 4100 Notice D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour SGA 4100:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
www.somfy.com
SGA 4100
Motorisation pour portail battant
FR NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SOMFY SGA 4100

Sommaire des Matières pour SOMFY SGA 4100

  • Page 1 SGA 4100 Motorisation pour portail battant FR NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION...

  • Page 2: Table Des Matières

    Changer le sens d’ouverture des vantaux Auto-apprentissage de la course des vantaux Mise en veille/Réveil de l’électronique de commande Ouverture totale et fermeture du portail Détection sur obstacle Formation des utilisateurs Monter les capots des moteurs Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 3: Composition Du Kit

    Patte de fixation vantail Vis serre-câble D4x20 Bague bras vantail Domino Bague souple Fil de masse de l’électronique Vis connexion terre Rondelle fixation moteur Rondelle connexion terre Gabarit de perçage Axe patte vantail F846DU5A01 Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 4: Description Détaillée Du Produit

    - Allumé l’électronique de commande est réveillée la motorisation fonctionne correctement - Voyant Eteint l’électronique de commande est en veille Clignote voir diagnostic page 31 Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Un moyen de déconnexion omnipolaire de l’alimentation L’utilisation de tout accessoire ou de tout composant doit être prévu. Les interrupteurs prévus pour assurer non préconisé par Somfy est interdite - la sécurité des une coupure omnipolaire des appareils fixes doivent personnes ne serait pas assurée.

  • Page 6: Passage Des Câbles

    Dans le cas d’un fonctionnement en mode automatique ou si le portail donne sur la voie publique, l’installation d’un feu orange peut être exigée, conformément à la réglementation du pays dans lequel la motorisation est mise en service. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 7: Prévention Des Risques

    à disposition par la commune. Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour tout entretien ou réparation. Réglementation Toute modification technique, électronique ou mécanique Somfy SAS déclare que le produit décrit dans sur la motorisation devra être faite avec l’accord de instructions lorsqu’il utilisé...

  • Page 8: Mesures À Prendre Pour Lever Les Risques

    12 cm 12 cm minimum ou 5 mm maximum entre le 5 mm 12 cm min. max. min. bas des vantaux et le sol. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 9: Présentation Du Produit

    - Entrée pour batterie de secours - Entrée pour cellules photo-électriques Oui, uniquement si motorisation alimentée en 230 V - Entrée de commande de type contact sec * La vitesse s’ajuste en fonction du poids du portail. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 10: Vue Générale De L'installation

    Vue générale de l’installation Eclairage de zone* Visiophone* Contact à clé* Antenne déportée* Cellules photoélectriques* Feu orange* Moteurs *accessoires en option Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 11: Outils Et Visserie Nécessaires

    Les bras des moteurs doivent être fixés sur les renforts horizontaux des vantaux. Patte de fixation Ces renforts doivent idéalement être placés à 1/3 de la hauteur du portail. En l’absence de renforts, prévoir des contre-plaques en métal d’environ 4 mm d’épaisseur. Renfort Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 12: Déverrouillage

    - si les piliers présentent un faux aplomb ou une surface non plane, intermédiaire - lorsque les points de fixation du moteur ne portent pas entièrement sur le pilier ou sont proches de l’angle du pilier. Platine intermédiaire Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 13: Pré-Équipement Électrique

    Aménager une arrivée électrique 230 V au plus près de l’emplacement du moteur équipé de l’électronique de commande. Si la réalisation d’une tranchée n’est pas possible, utiliser un passe-câble qui pourra supporter le passage des véhicules (réf. 2400484). Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 14: Préparation Et Perçage Des Piliers

    • la cote L, qui doit être comprise entre 800 et 1800 mm. Tracé des axes AM et AH. Reporter la cote B et tracer un axe vertical AM sur les piliers. Tracer sur le pilier l’axe horizontal AH, à mi-hauteur du renfort. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 15: Perçage Des Piliers

    Pose des scellements SOMFY préconise de fixer le moteur avec un scellement chimique pour sa fiabilité. Retirer le moteur. Placer les 4 scellements chimiques et leurs tiges Positionner le moteur sur le pilier et vérifier que les trous de fixation filetées dans les perçages des piliers.

  • Page 16: Mise En Place Des Moteurs

    écrous. Fixer le moteur sur les tiges filetées supérieures, à l’aide des rondelles et des écrous. Auto-contrôle avant l’étape suivante Avez-vous vérifié la parfaite horizontalité du moteur ? Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 17: Montage Des Bras

    Enclencher les couvercles (1) de chaque côté du bras en veillant que leurs bossages soient parfaitement engagés dans les rainures du bras. bossages Mise en place de la patte vantail Monter la patte vantail sur le bras et enfoncer l’axe patte vantail. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 18: Montage Des Bras Sur Les Moteurs

    Veiller à ce que la patte de fixation soit bien plaquée contre le vantail. Percer les vantaux au Ø 8. Marquer les perçages sur le renfort du vantail au travers de la patte vantail. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 19 Avez-vous ouvert complètement l’articulation des bras au moment de leur fixation sur les renforts des vantaux ? Avez-vous plaqué la patte vantail de chaque bras contre le renfort des vantaux ? Avez-vous bien poussé sur les bras et sur le portail ? Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 20: Raccordement Électrique

    Pour raccorder le moteur sans électronique à l’électronique de commande, utiliser un domino (16) ou une boîte de dérivation (non fournie) que vous placerez dans le moteur avant de remettre le capot. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 21: Raccordement À L'alimentation Secteur

    Raccorder le fil de terre de l’alimentation secteur, le Fil de terre de fil de masse de l’électronique (17) sur la borne l’électronique du moteur avec une rondelle (9) et une vis (8). Fil de terre du câble d’alimentation Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 22: Position De L'antenne

    VERROUILLAGE DES MOTEURS Placer les vantaux à mi-course. Verrouiller les moteurs. Tourner le bouton jusqu’à ce que la marque soit en face du symbole Auto-contrôle avant l’étape suivante Avez-vous verrouillé les deux moteurs ? Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 23: Mise En Service Rapide

    S’ils sont interrompus, l’apprentissage reprendra automatiquement à la prochaine ouverture commandée. Si le voyant clignote, relancer l'auto-apprentissage de la course des vantaux. Si le voyant continue à clignoter consulter l’aide au dépannage page 31. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 24: Mise En Veille/Réveil De L'électronique De Commande

    À l’ouverture du portail, si un obstacle est détecté (effort anormal sur la motorisation), le portail s’arrête. Formation des utilisateurs Former tous les utilisateurs à l’usage en toute sécurité de ce portail motorisé (utilisation standard et principe de déverrouillage) et aux vérifications périodiques obligatoires. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 25: Câblage Des Accessoires

    Si les cellules sont occultées à la fermeture du portail, le portail s’arrête et inverse son mouvement. 1 2 3 5 Si le portail est fermé et que les cellules sont occultées, le portail ne s’ouvre pas. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 26: Feu Orange

    500 W maximum. Fonctionnement de l’éclairage de zone L’éclairage de zone s’allume à chaque mise en route de la motorisation. Il s’éteint automatiquement 1 minute 30 après la fin du mouvement. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 27: Batterie De Secours

    (cellules photoélectriques, feu orange). Afin de limiter la consommation d’énergie de la motorisation, Somfy recommande : - de fermer le portail pour optimiser la charge des batteries, - de ne pas laisser le portail ouvert pendant plus de 2 jours, - d’activer la fermeture automatique de l’installation (page 28).

  • Page 28: Ouverture Piétonne

    Désactivation de l’ouverture piétonne Répéter la procédure “Activation de l’ouverture piétonne” avec la touche pour laquelle l’ouverture piétonne doit être désactivée. Le voyant s’allume puis s’éteint. L’ouverture piétonne est désactivée sur cette touche. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 29: Fermeture Automatique

    Pour désactiver le mode fermeture automatique et revenir au fonctionnement standard, répéter les étapes 1, 2 et 3 ci-dessus puis à l’étape 4 faire un appui bref sur la touche 2 de la télécommande, le voyant clignote. Appuyer 2 fois sur la touche 1 de la télécommande. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 30: Programmation Des Télécommandes

    • l’ouverture totale du portail • l’ouverture piétonne du portail • un autre équipement Somfy RTS (exemple : moteur de porte de garage, volet roulant, etc.) Les télécommandes livrées dans le kit sont déjà mémorisées et programmées pour que la touche 1 des télécommandes commande l’ouverture totale du portail.

  • Page 31: Ajout D'une Télécommande 2 Ou 4 Touches

    à programmer. Le voyant “RADIO” s’allume puis s’éteint lorsque vous relâchez la touche de la télécommande. La télécommande est mémorisée. Suppression des télécommandes Voir “ Effacement des réglages et des télécommandes mémorisées” page 32. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 32: Aide Au Dépannage

    La communauté est là pour vous répondre, et la réponse à votre question y figure peut être déjà ! Vous pouvez également prendre contact auprès d’un conseiller Somfy par téléphone au 0 820 055 055 (0.15€ la minute), disponibilité du service www.somfy.fr...

  • Page 33: Effacement Des Réglages

    22 pour lancer l'auto-apprentissage de la course des vantaux). Déverrouillage/verrouillage des moteurs En déverrouillant les moteurs, le portail peut être manoeuvré manuellement en cas de panne électrique. Déverrouillage des moteurs Verrouillage des moteurs Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 36 Somfy 50 avenue du Nouveau Monde BP 152 - 74307 Cluses Cedex France www.somfy.com Somfy France 0 820 055 055 (0,15€ la minute) Forum d’entraide : forum.somfy.fr...

Table des Matières