Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Retrait et remplacement des pièces (suivre l'ordre inverse pour le remontage)
Pièce et n°
JA3/JAF3 JA5/JAF5 JA7
Bouchon
d'équilibrage 23
(Lorsque vous
connectez la
ligne pour la
première fois)
Anneau
élastique 27
Crépine 12
Bague
d'écartement 26
Porte-crépine
25
Flotteur 3
Douille
protectrice 19
Écrou porte-siège
de soupape 8
Joint écrou porte-siège 4
Porte-siège de
soupape 20
Joint torique du
porte-siège de
soupape* 5
Anneau élastique 21
(pour l'écrou porte-
siège de soupape)
Rondelle 22
Siège de
soupape 6
Goupille fendue* 17
Piston* 18
Ressort hélicoïdal* 16
Goupille de nettoyage* 14
Joint torique de
la goupille de
nettoyage* 15
* Démonter/rassembler uniquement lors du replacement de la goupille
**Utiliser de la graisse silicone (graisse résistante à la chaleur)
" " indique les disponibilités des pièces selon les modèles
Boulon de couvercle (13) Écrou de soupape (8) Bouchon tuyau d'équilibrage (23) Bouchon de vidange (9)
Modèle
(C) N . m (O) mm (C) N . m (O) mm (C) N . m (O) mm (C) N . m (O) mm
JA3/JAF3
JA5/JAF5
JA7
* Indique les couples de serrage avec le ruban d'étanchéité enroulé 3 à 3,5 fois autour du pas de vis.
** Option pour JA3/JAF3, JA5/JAF5
Si des dessins ou autres documents spéciaux ont été fournis pour le produit, les couples de serrage
donnés dans ces documents doivent être pris en compte plutôt que les valeurs données ici.
Démontage
Utiliser une clé plate
Faite toucher les deux côtés
ensemble et enlever le du corps
Retirer tout droit en
tournant
Retirer tout droit
Retirer tout droit
Retirer sans plier
Retirer, attention de ne pas
rayer sa surface
Enlever à la main l'écrou du
siège du détendeur
Utiliser une clé à douille
Le pousser vers l'extérieur du corps,
vers l'écrou porte-siège de soupape
Attention de ne pas
endommager le joint
torique en caoutchouc
Faire toucher les deux
côtés ensemble et enlever
le du porte-siège de
soupape (Fig. A)
Attention de ne pas endommager
le siège de soupape en caoutchouc
Garder bien
Retirer de la goupille de nettoyage
Retirer sans plier
Attention de ne pas
endommager le joint
torique en caoutchouc
Couples de serrage (C) et ouvertures de clé (O)
50
17
50
80
22
80
70
17
120
̶ 21 ̶
(Raccorder le tuyau d'équilibrage)
Si un tuyau d'équilibrage n'est pas
nécessaire, appliquer du ruban
d'étanchéité et serrer avec le couple
de serrage adéquat (ci-dessous)
Placer fermement dans le sillon de
l'anneau élastique
Tourner doucement et insérer jusqu'à ce
que le haut soit au même niveau
Assurez-vous que le bon côté soit vers le haut
Placer-la sur le porte-crépine sans la
faire basculer
Placer le porte-crépine à la portée dans
le corps avec la surface ronde en haut
Insérer sans rayer ou déformer sa
surface
Serrer légèrement à la main
Serrer avec le couple de serrage
adéquat (ci-dessous)
—
Remplacer par un nouveau joint si endommagé
Pousser le jusqu'à qu'il soit en
contact avec le bouchon intérieur
Enduire de graisse résistante à la chaleur**; remplacer
par un nouveau joint torique si endommagé ; Fixer le
fermement dans l'orifice du porte-siège de soupape
Insérer le dans l'orifice contre la rondelle
et assurez-vous que l'ouverture de
l'anneau élastique soit alignée avec la
fente de l'orifice
—
Remplacer par un nouveau siège de soupape si
les surfaces d'étanchéité sont endommagées
—
Enduire de graisse
résistante à la chaleur**;
remplacer par un nouveau
joint torique si endommagé ;
fixer le fermement dans
l'orifice de la goupille
24
30*
32
30*
36
30*
Remontage
—
Fig. A
—
—
Porte-siège de
—
soupape
—
Anneau élastique
Faites toucher les
deux côtés
ensemble et enlever
12
35**
12
35**
12
30*
21
21
12
Publicité
Table des Matières
